アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nacieszyc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNACIESZYC SIEの発音

nacieszyc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NACIESZYC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

NACIESZYC SIEのように始まるポーランド語の単語

naciec
naciecie
nacieczenie
naciek
naciekac
naciekanie
naciekly
nacieknac
naciekniecie
naciekowiec
naciekowy
nacieniowac
nacierac
nacierac sie
nacieranie
nacieranie sie
nacierpiec
nacierpiec sie
nacieszyc
nacinac

NACIESZYC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnacieszyc sieの類義語と反意語

同義語

«nacieszyc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NACIESZYC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nacieszyc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnacieszyc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nacieszyc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

享受
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

disfruta el
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

enjoy the
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आनंद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التمتع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

наслаждайтесь
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

apreciar o
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপভোগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

profiter de la
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menikmati
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

genießen Sie die
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

楽しみます
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

즐길 수
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

seneng
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thưởng thức
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அனுபவிக்க
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आनंद
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

zevk almak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

goditi il
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nacieszyc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

насолоджуйтеся
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

bucurați-vă de
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απολαύστε το
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

geniet die
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

njuta av
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nyte
5百万人のスピーカー

nacieszyc sieの使用傾向

傾向

用語«NACIESZYC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nacieszyc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nacieszyc sieに関するニュースでの使用例

例え

«NACIESZYC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnacieszyc sieの使いかたを見つけましょう。nacieszyc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 209
NACIECKAC sie, recipr. dak., nacackaé sie, do woli pocackaé, napicsció sie. ficb fatt liebloíen. Gdy ta co jest w ... Ezap. 75. NACIESZYC sie, f. nacieszy sie reeipr. dok., Ross. aart шпться. do woli poeiechy zaìye, fiel) fatt freuen, bie 'Erelibe ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Berlin (Polonais) - Strona 117
Goscie nie sa. zbyt mlodzi, to raczej intelektualisci, ktorzy nie przychodza. tu na spotkanie czy na koktajl. ale raczej, by po prostu nacieszyc sie. tym idyllicznym otoczeniem. by uczestniczyc w odczytach literackich (poniedziatkowe wieczory), ...
Anna Heine, 2006
3
Rzeki polskie: poema pomniki sławy narodowey opiewaiące. ...
Chciafbym przed Tym upase na kolana Rtóren dfonia oycowska dzierzyf berfo Pana, Ale Rról zatrzymuie, i tak do mnie rzecze: »Jestem duch Razimierza nie trwoz sie czlowiecze, »Spuszczam sie czesto miedzy mnrów te zwaliny »Nacieszyc ...
Kaietan Jaxa Marcinkowski, 1826
4
Malowanki na szkle
Inaczej zachowywał się Bartek. Cały dzień czekał na „nas wiecór”, kiedy po pracy w polu i różnych zajęciach wokół obejścia będzie mógł mnie pochwycić w ramiona i nacieszyć się mną do syta. Spoglądał na mnie łakomym wzrokiem przy ...
Beata Gołembiowska, ‎Małgorzata Czernik, 2014
5
Tam za zakrętem: Opowiadania - Strona 170
Zawsze w ten sposób się budził. ... Trudach, bo ze względu na panujące od kilkunastu dni upały, choć każdego wieczora kładł się spać wcześnie, bo już o dwudziestej drugiej miał zgaszone światło, to jednak ... dłużej nacieszyć się bliskimi.
Paweł Bronicki, 2013
6
Poezye Stefana Garczyńskiego - Tom 1 - Strona 111
Ale, żarty l • powiftda— « wszak jestesmy razem ; • Tyłkom ja drogą osłabł, i poźna już pora. i Muszę isć — chciałbym jeszcze wyjsć tego wieczora, « Nacieszyć się znajomym okolic obrazem. « Lubię z resztą powietrze czyste—mroźne — ostre.
Stefan Garczyński, 1833
7
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 513
-pea. sie); -pezcie sie nachmurzyc sie -urzç sie, -uiza. sie; -urz sie, -urzcie sie nachodzic -odze, -odza. ... -kna.1, -kla; -klszy a. naciec nacierpiec sie -pie sie, -pia, sie nacieszyc sie -sze sie, -sza. sie; -szcie sie nacinac -nam, -naja. nacinak -ka, ...
Stanisław Podobiński, 2001
8
Paweł Steller: Życie (1895-1974): - Strona 65
Kreska stawala sie coraz mniej pewna, dokuczaly oczy, a przede wszystkim pamieć. Nasilala sic ... W miare jak Anita dorastala, zastawala go najcześciej przykutego do lóżka - byl wtedy zbyt slaby, aby nacieszyć sie nią i porozmawiać.
Muzeum Historii Katowic, 2006
9
Dzwony - Strona 126
Chytrys, kochaneczku — Mucha usmiechal sie. poblazliwie do syna — ale za mlodys jeszcze na rozum starego. Dosc be.dziesz mial czasu nacieszyc sie. gospodarka., dosé... Zeñ sie. z Helka., to bedziemy wspólnie gospoaarzyc. A teraz ...
Władysław Machejek, 1955
10
Świadek epoki: Czerwiec 1848-maj 1853 (listy nr 426-919) - Strona 278
Pokoje sa tak male, ze przy- dalyby sie pietrowe lózka, jak w kabinach. ... i czuje, ze jeáli nie przyjade, te same prace beda sie wlokry przez cale lato; moze bede miala tylko 3 dni, by nacieszyc sie moim obozowaniem, a moze juz zostane.
Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1996

参照
« EDUCALINGO. Nacieszyc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nacieszyc-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż