アプリをダウンロードする
educalingo
nadciac

"nadciac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADCIACの発音

nadciac


NADCIACと韻を踏むポーランド語の単語

ciac · ciupciac · dociac · mosciac · naciac · obciac · ociac · odciac · pociac · pociupciac · podciac · pruciac · przeciac · przyciac · rozciac · sciac · uciac · waszeciac · waszmosciac · wciac

NADCIACのように始まるポーランド語の単語

nadchloran · nadchmurny · nadchodzenie · nadchodzic · nadchrapnik · nadciagac · nadciaganie · nadciagnac · nadciecie · nadcieklosc · nadciekly · nadcienczyc · nadcinac · nadcinak · nadciosac · nadcisanski · nadcisnienie · nadcisnieniowiec · nadcisnieniowy · nadczarnomorski

NADCIACのように終わるポーランド語の単語

apiac · busiac · chwiac · chybiac · co miesiac · cysiac · czepiac · czniac · dobarwiac · doceniac · doczepiac · dodrzewiac · dodzwaniac · doganiac · dogiac · dokarmiac · dolawiac · wyciac · wyciupciac · zaciac

ポーランド語の同義語辞典にあるnadciacの類義語と反意語

同義語

«nadciac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADCIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadciacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadciacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadciac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

缺口
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mella
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nick
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छेद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ник
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

entalhe
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শুভক্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

entaille
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nick
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kerbe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ニック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Nick
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nick
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புனைப்பெயர்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çentik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tacca
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadciac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

нік
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nick
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Νίκος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Nick
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nick
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nick
5百万人のスピーカー

nadciacの使用傾向

傾向

用語«NADCIAC»の使用傾向

nadciacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadciac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadciacに関するニュースでの使用例

例え

«NADCIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadciacの使いかたを見つけましょう。nadciacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. ...
Jeżeli odkładana roślina jest delikatna lub trudno się przyjmująca, nie należy ucinać jéj i odłączać za jednym razem, ale nadciąć ją trochę tuż nad wypuszczonemi korzeniami, w tém miejscu gdzie ma być odłączona zostawić ją tak na parę dni ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 233
Nadciac material. nadciagnac dk Va, ~nç, ~niesz, ~nij, ~n^l, ~neja, ~nçli, ~nqwszy — nadciqgac ndk J, ~am, ~asz, ~ajq, ~aj, ~al 1. «zwykle о duzej liczbie ludzi Gub zwie- rzat): dojác, dojechaé do okreálonego miejsca; przy- byc»: Nadciagaj^ ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Mala gramatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen ...
2), np. jąć, imać, rozdąc, rozdymać; zżąć, zżymać; nadciąć, nadcinać; przekląć, przeklinać; wyżąć (zboże), wyżynać; zacząć, zaczynać. Złożone z jąć, np. przyjąć, zająć, odjąć, częstotliwe urabiają na ować, np. przyjmować, zajmować, ...
Jozef Muczkowski, 1849
4
Fleksja polska - Strona 230
Podaję zatem zestaw form podstawowych czasowników, w których ono występuje (wg Słownika Doroszewskiego, w układzie alfabetycznym nie uwzględniającym e ruchomego). nadciąć, nadetnę, nadetnie, nadetnij, nadciął, nadcięła, ...
Jan Tokarski, 1978
5
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 758
1 (nadbiec / 22 1 ; rzadziej nadbiegnac) nadbiegac / 1 64 (nadbiegnac / 22 1 ; rzad.; zob. nadbiec) (nadbié)/218 nadbieraé / 1 63 nadbijac / 1 63 (nadbudowac) / 237 nadbudowywaé /191 (nadbutwiec) /216 nadchodzié / 1 80 (nadciac) / 235 ...
Stanisław Mędak, 1997
6
W miejscu sumienia: śladem myśli o sztuce Martina Heideggera
Derrida objaśnia: rysa odnosząca do siebie Denken i Dichten jest rysą narysu czy też, jak proponuje przekładać Aufrifi, nadcięcia (napoczynania przez cięcie, franc. entame, w przekł. ang. incisioń). Pojęcie to łączy ze sposobem odnoszenia ...
Wojciech Suchocki, 1996
7
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem - Część 3 - Strona 72
... którą należy przed smażeniem nadciąć, podobnie jak do gotowania. – W zależności od sposobu wykończenia wyróżnia się: – ryby sauté (oprószone przyprawami i mąką), – ryby panierowane (oprószone przyprawami, mąką, zanurzone w ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2010
8
Polish-English dictionary: - Strona 525
... nadejść nad ciąć pf — nad cinać impf (— etnę, —cięła, —cięli — — cinam) vt to score [karton, korę]; to notch [brzeg tkaniny]; to snick [gałązkę, korę] nadciągać impf -» nadciągnąć nadciągnąć pf — nadciąg ać impf (— nę,~ nęła, — nęli am) vi ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Archiwum nauk biologicznych - Tom 3 - Strona 97
Wystarczy od zewnątrz nadciąć ścianę przedsionka na dwa milimetry poniżej brózdy granicznej, od okolicy wierzchołka słupa sierpowatego aż po języczek (lingula). Otrzymujemy w ten sposób cięcie biegnące równolegle do brózdy ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1933
10
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 448
nadcięcie - nadlatywać 448 bez lm> fiz Suprafluiditat fi - helu Suprafluiditat des HeUums_ nadcięcie [nattceritęe] nt<gen-\a, lm-\a> Einschnitt m, Kerbe fi ~ ścięgna Sehnen- einschnitt m; - na krawędzi stołu eine Kerbe im Tischrand^ nadcinać ...
Magdalena Kotlarek, 2008
参照
« EDUCALINGO. Nadciac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadciac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA