アプリをダウンロードする
educalingo
nadmetraz

"nadmetraz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADMETRAZの発音

nadmetraz


NADMETRAZと韻を踏むポーランド語の単語

alcatraz · arbitraz · chronometraz · dioptraz · dlugi metraz · kilometraz · krotki metraz · litraz · metraz · pelny metraz · straz · tonometraz · witraz

NADMETRAZのように始まるポーランド語の単語

nadmanganian · nadmanganianometria · nadmanganowy · nadmarszczyc · nadmarzac · nadmarzly · nadmarznac · nadmarzniety · nadmetrazowy · nadmiar · nadmiarowosc · nadmiarowy · nadmieniac · nadmienianie · nadmienic · nadmienienie · nadmiernie · nadmiernosc · nadmierny · nadmierzyc

NADMETRAZのように終わるポーランド語の単語

amperaz · baraz · braz · chryzopraz · coraz · deszyfraz · fosforobraz · fraz · furaz · garaz · graz · idokraz · iloraz · kalibraz · komeraz · krajobraz · kuraz · mikroobraz · miraz · na raz

ポーランド語の同義語辞典にあるnadmetrazの類義語と反意語

同義語

«nadmetraz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADMETRAZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadmetrazを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadmetrazの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadmetraz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nadmetraz
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nadmetraz
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nadmetraz
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nadmetraz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nadmetraz
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nadmetraz
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nadmetraz
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nadmetraz
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nadmetraz
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nadmetraz
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nadmetraz
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nadmetraz
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nadmetraz
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nadmetraz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nadmetraz
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nadmetraz
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nadmetraz
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nadmetraz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nadmetraz
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadmetraz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nadmetraz
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nadmetraz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nadmetraz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nadmetraz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nadmetraz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nadmetraz
5百万人のスピーカー

nadmetrazの使用傾向

傾向

用語«NADMETRAZ»の使用傾向

nadmetrazの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadmetraz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadmetrazに関するニュースでの使用例

例え

«NADMETRAZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadmetrazの使いかたを見つけましょう。nadmetrazに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paraliż - Strona 23
Wszystkiemu był winien zagadkowy nadmetraż dostrzeżony już pierwszego dnia gołym okiem milicjanta. Nikt przedtem jakoś go nie widział. Nadmetraż w jednym miejscu zaczął być dostrzegany z powodu podmetrażu w innym. Otóż Historia ...
Lesław Sadowski, 1999
2
Spółdzielczość mieszkaniowa: władze PRL wobec niezależnej ...
Wytyczne te znalazły wyraz w uchwale Związku z końca 1963 r. nakładającej na członków spółdzielni konieczność opłat za posiadany nadmetraż. Według uchwały nr 40 Rady Związku z 17 grudnia 1963 r. spółdzielnie zostały zobligowane ...
Krzysztof Madej, 2003
3
Pamiętaj o Róży - Strona 98
Tu właściciele mieszkań musieli płacić za nadmetraż; ale kto by nie wolał płacić za nadmetraż, zamiast ścieśniać się w przepisowym emcztery lub emtrzy? Andrzej sam mieszkał w takiej kamienicy, zbudowanej tuż przed wojną, mieszkał i ...
Ewa Ostrowska, 1978
4
Słownik języka polskiego - Strona 324
Na jak dlugo wyjezdzasz z kraju? nadliczbowy: Godziny nadliczbowe. nadmetraz 'powierzchnia mieszkania przekraczajacajego czçsc mieszkalna.': Pla- cic za nadmetraz. nadmiar blm: Nadmiar alkoholu jest za- wsze szkodliwy. Klopotów ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
5
Lekarstwo na miłość: scenariusz filmu - Strona 116
I w ile osób pan tam mieszka? — Sam mieszkam. — To pan płaci za nadmetraż? — Niech pani sobie wyobrazi, że nie płacę za nadmetraż. — Jakim sposobem? To jest spółdzielcze? — Nie, kwaterunkowe. Ale nie płacę. A razem ze mną 116.
Joanna Chmielewska, ‎Jan Batory, 1994
6
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 221
Nadlozylem drogi, ale oplacalo siç - okolica jest urocza. zob. nadkladac nadliczbowy: Godziny nadliczbowe. nadmetraz 'powierzchnia mieszkania przekra- czajaca powierzchniç mieszkaln^ przewidziana w przepisach kwaterunkowych dla ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
7
Zaspokajanie potrzeb w warunkach kryzysu - Strona 252
ego powiekszyio liczbe rodzin zobowiazanycb do opîacania zwiekszonycb opîat za nadmetraz. W 1985 r. znacznie pcdr.iesiono opiaty га œieszkania spôïdzielcze. Czynsze za mie- szkania kwatertmkowe objete byiy prsez 3 lata ...
Jerzy J. Wiatr, 1986
8
Marcowe gadanie: komentarze do słów, 1966-1971 - Strona 24
komentarze do słów, 1966-1971 Michał Głowiński. Wyznaczono mi miejsce obrysowane kredowym kołem przepisowe metraże (Anna Zelenay, Nadmetraż) Nadmetraż używany jest więc metaforycznie. Niekoniecznie musi to być metaforyka ...
Michał Głowiński, 1991
9
Ostatnie rozdanie
Nikogo jej nie dokwaterowano, cospotka owszystkie większe domy czy mniej zagęszczone,je9li zgodnie zobowiązującą urzędowo powierzchniąna mieszka"ca mia y takzwany nadmetraZ. Matka postaraa się bowiem, chociaZ niema o ...
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Wampir z MO:
Ġ Wyrzucają mnie z mieszkania. Ġ Co teZ pani mówi?! Ġzdumia się.ĠKto panią wyrzuca? Ġ Komisja przylaza, pomierzyli, powiedzieli, Zemam nadmetraZ. Mieszkanie s uZbowepo męZu... Podobnoza duZe dla mniejednej. A przecieZ czynszp ...
Andrzej Pilipiuk, 2013
参照
« EDUCALINGO. Nadmetraz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadmetraz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA