アプリをダウンロードする
educalingo
nadmieniac

"nadmieniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNADMIENIACの発音

nadmieniac


NADMIENIACと韻を踏むポーランド語の単語

doceniac · dotleniac · dozieleniac · mieniac · napromieniac · natleniac · nie doceniac · obrumieniac · oceniac · ocieniac · oczerwieniac · odmieniac · odtleniac · okamieniac · opierscieniac · oplomieniac · opromieniac · ozieleniac · pieniac · pocieniac

NADMIENIACのように始まるポーランド語の単語

nadmarszczyc · nadmarzac · nadmarzly · nadmarznac · nadmarzniety · nadmetraz · nadmetrazowy · nadmiar · nadmiarowosc · nadmiarowy · nadmienianie · nadmienic · nadmienienie · nadmiernie · nadmiernosc · nadmierny · nadmierzyc · nadmistrz · nadmlynarz · nadmogilny

NADMIENIACのように終わるポーランド語の単語

podcieniac · podmieniac · podrumieniac · pomieniac · poodmieniac · poprzemieniac · powykorzeniac · powymieniac · powypleniac · pozamieniac · pozarumieniac · pozmieniac · przeceniac · przemieniac · przepromieniac · przyrumieniac · rozmieniac · rozpleniac · rozplomieniac · rozpromieniac

ポーランド語の同義語辞典にあるnadmieniacの類義語と反意語

同義語

«nadmieniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NADMIENIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadmieniacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadmieniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadmieniac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mencionar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mention
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उल्लेख
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ذكر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

упомянуть
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mencionar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উল্লেখ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mentionner
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyebut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erwähnen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

言及
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

언급
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sebutno
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đề cập đến
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறிப்பிட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उल्लेख
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

anma
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

citare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nadmieniac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

згадати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

menționa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναφέρω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

noem
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nämna
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nevne
5百万人のスピーカー

nadmieniacの使用傾向

傾向

用語«NADMIENIAC»の使用傾向

nadmieniacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nadmieniac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nadmieniacに関するニュースでの使用例

例え

«NADMIENIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadmieniacの使いかたを見つけましょう。nadmieniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kilka aktów oryginalnych sądowych z wieku XIV-go i XV-go - Strona 1
Nie ma potrzeby nadmieniać, że cały nasz starożytny przewód sądowy, zupełnie prawie nieznany: pochodzi to nie z braku pomników, ale z lekceważenia, z jakićm obchodzimy się z zachowywanemi pomnikami i z braku dostatecznego ...
Romuald Hube, 1873
2
Dzieła Karola Szajnoche: without special title - Strona 177
nadmieniać,. iż. okolica,. niedaleko. Kolonii*. jest to okolica nad rzeką Renem?" . . . - . Azieła Karola Szajnochy ZT 1. 12 Powtarza tę historyjkę Thietmar, opuszczając jednakże rzecz główną, t. j. SZKICE HISTORYCZNE p77.
Karol Szajnocha, ‎Klemens Kantecki, 1876
3
Sejm Grodzieński roku 1793: Ostatni Sejm Rzeczypospolitej ...
Trzech z nich: wielki koniuszy Kicki, główny gospodarz Ryx i jeszcze niejakiś Kruta, okazali się tak szkodliwymi i intrygantami, że Siewers chciał już wydalić ich z kraju, jak o tém nadmienił w liście do Igelstroma. *) Ze świty królewskiej dwie ...
Dmitrij Ivanovič Ilovajskij, 1872
4
Aleksander Puszkin: studja - Strona 118
Czyż trzeba nadmieniać, że w tym względzie poeta nie był w błędzie i że, wobec tego, poruszył doniosłe i do dnia dzisiejszego aktualne zagadnienie? Czyż trzeba nadmieniać, że ten jego program zasadniczy dla większości Rosjan zachował ...
Wacław Lednicki, 1926
5
Jan Długosz: jego życie i stanowisko w piśmiennictwie - Strona 219
ie potrzebujemy nadmieniać, że Regesta niniejsze nie są regestami ^ dyplomatycznemi w ścisłem tego słowa znaczeniu, takiemi, jak je pojmuje teorya dyplomatyki , reprezentowana zwłaszcza przez Sickła na dzisiejszym stopniu rozwoju tej ...
Michał Bobrzyński, ‎Stanisław Smolka, 1893
6
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
iç pod ciçzarem koni. — Plot nadlamal siç w kilku miejscach, przez luki miedzy sztachetami mozna bylo zobaczyé stary, zapuszczo- ny i od lat nie pielçgnowany sad. NADMIENIAC - NADMIENIC OR onNPt (on Ts,), zen S (on ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
7
Kazania o rzeczach ostatecznych - Strona 184
O innych już i nadmieniać nie potrzebujemy. Zgadzają się pod tym względem wszyscy. Tajemnice nieba, o ile z jednej strony pociągały ich ku sobie, o tyle z drugiej strony zdawały się być nieprzeniknionemi. I nie dziw. Nawet Apostołom ...
Antoni Chmielowski, 1877
8
Bibljograficznych ksia̧g dwoje: w których rozebrane i ...
Kt.okolwiek kiedyz tedyz dzieje bibliolek pisaé bçdzie, nié nioze przeminqc* tego waznégo Pu- íawskiéj bibliolek i wzroslu, lecz trudno hçdzie i nam niepodobna nadmieniac wszystkie prywatne w tych czasucli powsleja.ee zbiory, które s'tq ...
Joachim Lelewel, 1823
9
O szarańczy: i jnnych jéy podobnych Owadach dlá użytku ... - Strona 27
18. przedstawia') toczac sie szybko za keńmi, miliiony Szarańczy w jednéy gedzinie po'gniecief; ya jm bçdzie grubszy i ciçìszy, tym wiecéy skutku uczyni. Nie petrzeba, mniemám 'nadmieniac', ze W pedobnym raziç na jednym klecu niedosyó.
Felix Pawel Rawicz na Jaroczynie Jarocki, 1827
10
20 000 mil podmorskiej żeglugi
Zbyteczne byłoby nadmieniać, że Ned Land z wielkim żalem zrzec się musiał swoich projektów ucieczki. Opuścić Nautilus w takich warunkach byłoby to wyskoczyć z pospiesznego pociągu kolei żelaznej. Zresztą nasza maszyna tylko w nocy ...
Jules Verne, 2013
参照
« EDUCALINGO. Nadmieniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadmieniac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA