アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nadwoziowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNADWOZIOWYの発音

nadwoziowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NADWOZIOWYと韻を踏むポーランド語の単語


arpedziowy
arpedziowy
galeziowy
galeziowy
grodziowy
grodziowy
kadziowy
kadziowy
kamien hutniczy miedziowy
kamien hutniczy miedziowy
kneziowy
kneziowy
krawedziowy
krawedziowy
labedziowy
labedziowy
lodziowy
lodziowy
maziowy
maziowy
miedziowy
miedziowy
miedzygaleziowy
miedzygaleziowy
narzedziowy
narzedziowy
niedzwiedziowy
niedzwiedziowy
niskopodwoziowy
niskopodwoziowy
osierdziowy
osierdziowy
papuziowy
papuziowy
podwsierdziowy
podwsierdziowy
popowodziowy
popowodziowy
powieziowy
powieziowy

NADWOZIOWYのように始まるポーランド語の単語

nadwodnik
nadwodnikowate
nadwodnikowaty
nadwodny
nadwodzie
nadwolzanski
nadworny
nadworze
nadwozie
nadwozie samonosne
nadwoziownia
nadwrazliwiec
nadwrazliwosc
nadwrazliwy
nadwyrezac
nadwyrezyc
nadwyrezyc sie
nadwyzka
nadwyzkowy
nadwzrocznosc

NADWOZIOWYのように終わるポーランド語の単語

akademiowy
akcent logiczny zdaniowy
akt plciowy
akwariowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
araukariowy
powodziowy
przeciwpowodziowy
sledziowy
spadziowy
witeziowy
worek osierdziowy
zamroziowy
zerdziowy
zoledziowy

ポーランド語の同義語辞典にあるnadwoziowyの類義語と反意語

同義語

«nadwoziowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NADWOZIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nadwoziowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnadwoziowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nadwoziowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

车身
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

carrocería
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

bodywork
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बॉडीवर्क
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

هيكل السيارة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

кузовостроение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lataria
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

bodywork
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

carrosserie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bodywork
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Karosserie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

車体
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

차체
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bodywork
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thân xe
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ன் மேற்பரப்பில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

bodywork
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

karoser
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

carrozzeria
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nadwoziowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кузовобудуванні
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

caroserie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αμάξωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bakwerk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

karosseri
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

karosseri
5百万人のスピーカー

nadwoziowyの使用傾向

傾向

用語«NADWOZIOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nadwoziowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nadwoziowyに関するニュースでの使用例

例え

«NADWOZIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnadwoziowyの使いかたを見つけましょう。nadwoziowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Place pracowników w resorcie szkolnictwa wyższego; wybór ...
Lp. Nazwa specjalności Grupa zaszeregowania Uwagi 1 blacharz nadwoziowy rv-vm Charakterystyki poszczególnych 2 elektromonter samochodowy IV -VIII zawodów określa taryfikator 3 kowal samochodowy V - VII kwalifikacyjny transportu ...
Poland, ‎Bronisiaw Fluczek, ‎Boguslaw Gawiikowski, 1964
2
Legendy naszej motoryzacji - Strona 25
Kolejny samochód, Lux-Sport (LS lub PZInż 403), opracowany został przez najzdolniejszych polskich fachowców w budowaniu samochodów podzielonych na trzy zespoły: nadwoziowy – pod kierownictwem Stanisława Panczakiewicza, ...
Aleksander Sowa, 2014
3
Automobilizm w Warszawie do roku 1939 - Strona 90
czości tylko do wymienionych w szyldzie powozów, lecz świadcząca także usługi karoseryjne.9 Poważnym zakładem nadwoziowym była wytwórnia powozów pod firmą „W. Romanowski", należąca do Klemensa Starzyńskiego, karoserie ...
Aleksander Rostocki, ‎Jan Tarczyński, 1988
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 241
Hementy nadwoziowe. nadwrazliwiec m Í/. DB. ~wca; /m M. ~wcy, DB. ~wcow, рог. «czlowiek nadmiernie wrazliwy; wrazli- wiec» nadwrazliwosc z V, DCMs. ~áci, Ыт I. «zbyt- nia wrazliwosc, przewrazliwienie, przeczulenie»: Mlo- dzieñeza ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 516
... -dzi nadwolzahski (od: nad Wol- gq); -scy: stepy nad- wolzanskie, ale: Wyzyna Nadwolzaftska nadwoziownia -ni, -nie: -ni nadwoziowy nadwrazliwiec -wca; -wey, -WCÓW nad wsiq, nade wsiq nad wyraz nadwyrezac -am, -ajq a. nadwerezac ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
Gen.pl. -I 1. żegl. deadworks, abovewater body. 2. (= teren nadmorski nieza- lewany falami) backshore. nadworny a. court; nadworny dostawca pur- veyor in ordinary. nadwozie n. Gen.pl. -I bodywork. nadwoziowy a. bodywork. nadwrażliwość/!
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Syrena: samochód PRL - Strona 52
... samochodowych, a w tworzeniu projektów uczestniczyła cała plejada najlepszych polskich specjalistów z zakresu techniki motoryzacyjnej: młody, utalentowany stylista nadwoziowy Andrzej Zgliczyński, doświadczony projektant podwozi inż.
Karol Jerzy Mórawski, 2005
8
Słownik techniczny czesko-polski - Strona 116
karneol 116 karneol (m) min. karneol, krwawnik karosár (m) mot. specjalista nadwoziowy karosérie (/) mot. nadwozie ~, aerodynamická nadwozie oplywowe ~, otevfetm nadwozie otwarte ~, pancérovaná nadwozie pancerne ~ , pontonová ...
Anna Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1975

用語«NADWOZIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnadwoziowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wszechstronny Ford Mondeo 2.0 TDCi PowerShift Titanium
... czynienia z liftbackiem, choć na pierwszy rzut oka tego nie widać. Wprawny obserwator dostrzeże jednak tylną wycieraczkę, która zdradza nadwoziowy sekret. «eGospodarka, 10月 15»
2
Limuzyna Andrzeja Dudy: prezydent będzie wożony opancerzonym …
Auto to specjalny opancerzony Mercedes-Benz Klasy S poprzedniej generacji po liftingu (kod nadwoziowy W221) w odmianie w przedłużonym rozstawie osi. «SE.pl, 8月 15»
3
Audi TTQ - coraz więcej wiadomo o crossoverze
Od momentu, gdy w listopadzie zeszłego roku przedstawiciele Audi potwierdzili trzeci wariant nadwoziowy modelu TT, nie ustają plotki dotyczące produkcyjnej ... «Onet.pl, 6月 15»
4
Volvo: więcej samochodów z fabryki Torslanda
Rozbudowano także dział nadwoziowy, gdzie powstają elementy blacharskie modeli opartych na platformie SPA. Dzięki tym działaniom, zdolność produkcyjna ... «Portal gospodarczy wnp.pl, 5月 15»
5
Volvo S60 Cross Country wjeżdża do Polski - znamy ceny
Volvo S60 Cross Country będzie oferowane w trzech wersjach silnikowych, a ceny za ten wariant nadwoziowy zaczynają się od 174.500 zł. Volvo S60 Cross ... «mojeauto.pl, 4月 15»
6
Mini dla pięciu osób? - Mini Cooper SD
Zupełnie nowy wariant nadwoziowy, a tym samym pierwsza taka wersja w historii marki. Tak brzmi komunikat prasowy dotyczący Mini 5d. Jednak czy drugi ... «Auto Świat, 2月 15»
7
Mercedes Vito | Pierwsza Jazda | Uniwersalny pracownik
Dłuższy wariant nadwoziowy Long oparty na tym samym rozstawie osi mierzy 5,14 m długości i przy pojedynczej kabinie pomieści 6,3 m3 ładunku. Wersja ... «Moto.pl, 10月 14»
8
Volkswagen stworzy nowe modele z serii R
Co więcej, ofertę poszerzy również nowy wariant nadwoziowy Golfa - mowa o modelu Golf R Variant. Nie są to bezpodstawne plotki, gdyż ostatnio na torze ... «Money.pl, 10月 14»
9
Następca Punto z Polski? Nowe plany koncernu Fiat Chrysler
W 2015 i 2016 roku czeka nas premiera kompaktowego następcy Fiata Bravo, który w ofercie pojawi się w sumie w trzech wariantach nadwoziowych - sedan, ... «mojeauto.pl, 5月 14»
10
Rozpoczął się Salon Samochodowy w Genewie 2014
Genewską ciekawostką jest też chiński Qoros 3 w nowych wersjach nadwoziowy, który ma być pierwszym samochodem z Kraju Środka odnoszącym sukces w ... «Wirtualna Polska, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Nadwoziowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nadwoziowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż