アプリをダウンロードする
educalingo
najezdzca

"najezdzca"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAJEZDZCAの発音

najezdzca


NAJEZDZCAと韻を踏むポーランド語の単語

chlebojedzca · nachodzca · nowosadzca · osadzca · przewodzca · przychodzca · radzca · sadzca · samowladzca · uchodzca · wladzca · wodzca · wychodzca · zajezdzca · zasadzca · zwodzca

NAJEZDZCAのように始まるポーランド語の単語

najemnica · najemnictwo · najemniczy · najemnie · najemnik · najemnosc · najemny · najesc sie · najety · najezac · najezdniczy · najezdnik · najezdny · najezdzac · najezdzczy · najezdzic sie · najezka · najezony · najezyc · najezyc sie

NAJEZDZCAのように終わるポーランド語の単語

burzca · ciemiezca · cudzolozca · domokrazca · drapiezca · grabiezca · grododzierzca · krzywoprzysiezca · lupiezca · nazca · oblezca · odnalazca · piorodzierzca · samodzierzca · sprzysiezca · wynalazca · wynalezca · zca · znalazca · znalezca

ポーランド語の同義語辞典にあるnajezdzcaの類義語と反意語

同義語

«najezdzca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAJEZDZCAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語najezdzcaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnajezdzcaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«najezdzca»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

入侵者
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

invasores
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

invaders
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आक्रमणकारियों
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الغزاة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

захватчики
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

invasores
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাইরের বস্তুর মোকাবিলা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

envahisseurs
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penceroboh
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Eindringlinge
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

侵略者
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

침략자
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

invaders
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kẻ xâm lược
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

படையெடுப்பாளர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आक्रमण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

işgalciler
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

invasori
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

najezdzca
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

загарбники
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

invadatorii
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εισβολείς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

indringers
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

invaders
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inntrengere
5百万人のスピーカー

najezdzcaの使用傾向

傾向

用語«NAJEZDZCA»の使用傾向

najezdzcaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«najezdzca»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、najezdzcaに関するニュースでの使用例

例え

«NAJEZDZCA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnajezdzcaの使いかたを見つけましょう。najezdzcaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chór zapomnianych głosów - Tom 1
Najeźdźca? –przerwał mu Skandynaw. – A jakchcesz gonazywać? – Wogóle nie chcę tego robić. Jakoś – trzeba nazwać nieprzyjaciela, dorobić mu gębę. Będzie mniej straszny. – Przed momentem proponowałeś byt transcendentalny.
Remigiusz Mróz, ‎Bartosz Czarnecki, ‎Genius Creations, 2014
2
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
I teraz w telewizji sztuka Tankreda Dorsta: Mamut – o starym Knucie Hamsunie, już po wojnie, kiedy musi zdać sprawę ze współpracy z najeźdźcą – bo przecież to był najeźdźca – z hitleryzmem, z którym, ku naszej goryczy, utożsamiał się ...
Józef Hen, 2013
3
Wieża 06/2014: almanach rpg i fantastyki - Strona 11
W przypadku sesji nieliniowych bez mechaniki bardzo jako gracz dobrze wspominam improwizowaną, dość schematyczną sesję w obronę twierdzy przed hordą najeźdźców. Tak się złożyło, że nie mieliśmy ani kości, ani nawet kartek papieru.
Tomasz Kucza, 2014
4
Zagadki i tajemnice kampanii wrześniowej: plany Hitlera ... - Strona 152
Hitler zjawił się na przedpolach Warszawy 25 września o godzinie 10.00 w rejonie Grodziska Mazowieckiego, gdzie zainstalowano główną kwaterę najeźdźcy. Szczegółowy diariusz niemieckiego dowództwa rejestruje, że po naszkicowaniu ...
Eugeniusz Guz, 2009
5
Czwarty pożar Teheranu
Najeźdźcy atakują i w czterodniowej bitwie pod Kadisiją pokonują dwukrotnie liczniejszą armię perską. Całe imperium zdobywają w jedenaście lat. Początkowo nie zależy im specjalnie na szerzeniu nowej wiary, uważają, że islam jest tylko ...
Marek Kęskrawiec, 2010
6
Uciekinierzy
Rozdział. 14. Galaktyczni. Najeźdźcy. Korzystając zokazji, Franek z Jaśkiem postanowili dokładnie przyjrzeć się wypełniającym biuro rzeczom. W końcu znalezione przedmioty mogą ułożyć się w całkiem ciekawą historię. Na przykład taką ...
Tomasz Trojanowski, 2008
7
Odwaga krytycznego myślenia: W poszukiwaniu sensu życia - Strona 7
Dzień odejścia ojca na wojnę zapisał się bardzo głęboko w pamięci chłopca. Zaraz na początku wojny rozpoczął się atak powietrzny na okolice Torunia. Polscy piloci i saperzy dzielnie starali się bronić przed najeźdźcą, ale nie mieli szans na ...
Irena T. Ciszewska, ‎Leszek Figurski, 2014
8
Pekin-Szanghaj-Nankin 1937-1945 - Strona 231
W odczuciu większości współczesnych Chińczyków był to czas heroicznej walki z bezwzględnym i pysznym najeźdźcą, a jednocześnie okres odbudowy potęgi ich państwa. Japonia z lat trzydziestych i pierwszej połowy lat czterdziestych XX ...
Michał Klimecki, 2008
9
Papież z Polski. Nasz święty
Niesposób zrozumieć tego miasta, Warszawy, stolicy Polski,która w roku1944 zdecydowała się na nierówną walkęz najeźdźcą,na walkę,w którejzostała opuszczona przez sprzymierzone potęgi,na walkę,w której legła pod własnymi gruzami, ...
Paweł Zuchniewicz, 2011
10
Siła ludu - Strona 206
Książe obiecał ich wpuścić w jego mury, by mogli nabrać sił i przygotować się do dalszej walki z najeźdźcą. Bitwa bowiem została wygrana, ale wojna wciąż trwa. Wiktoria jednak nie spieszyła się z powrotem do zamku. Została na Czerwonym ...
Krzysztof Lip, 2014
参照
« EDUCALINGO. Najezdzca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/najezdzca>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA