アプリをダウンロードする
educalingo
nakladka

"nakladka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAKLADKAの発音

nakladka


NAKLADKAと韻を踏むポーランド語の単語

balladka · czekoladka · czeladka · dokladka · kladka · marmeladka · marmoladka · nasada polwyspu przyladka · okladka · oladka · plukanie zoladka · podkladka · przekladka · przykladka · republika zielonego przyladka · rozstroj zoladka · skladka · szufladka · wielbladka · wkladka

NAKLADKAのように始まるポーランド語の単語

naklac · naklac sie · naklad · nakladac · nakladac sie · nakladacz · nakladaczka · nakladanie · nakladany · nakladarka · nakladca · nakladczy · nakladowy · nakladzenie · nakladztwo · naklamac · naklaniac · naklanianie · naklasc · naklecic

NAKLADKAのように終わるポーランド語の単語

arkadka · aszchabadka · bagdadka · balustradka · belgradka · biesiadka · dosiadka · eskapadka · estradka · gadka · gromadka · grzadka · islamabadka · kadka · kaliningradka · kapsztadka · kozieradka · wladka · wykladka · zakladka

ポーランド語の同義語辞典にあるnakladkaの類義語と反意語

同義語

«nakladka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAKLADKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nakladkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnakladkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nakladka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

覆盖
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

superposición
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

overlay
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ओवरले
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غطاء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

наложение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sobreposição
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

উপরে পাতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

revêtement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

overlay
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Auflage
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

オーバーレイ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오버레이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

numpuki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phủ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மேலடுக்கில்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आच्छादन
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaplama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

copertura
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nakladka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

накладення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acoperire
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

επικάλυμμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oortrek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

överlagring
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overlay
5百万人のスピーカー

nakladkaの使用傾向

傾向

用語«NAKLADKA»の使用傾向

nakladkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nakladka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nakladkaに関するニュースでの使用例

例え

«NAKLADKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnakladkaの使いかたを見つけましょう。nakladkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kosmetyka stosowana - Strona 315
19.2. Jedwabna. nakładka. na. paznokcie. (dobudowa). Jedwabne nakładki wzmacniają słabe paznokcie, dzięki czemu można je utrzymać w dobrym stanie. Bez względu na to, jak dobrze zostanie nałożony lakier, ostateczny efekt manikiuru ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Sprawozdania - Tomy 12-14 - Strona 164
Bryła Stefan i Chmielowiec Alfons : Doświadczenia z dwu- teownikami wzmocnionemi przy pomocy dospojonych nakładek. Badano na złamanie siłą skupioną R w środku rozpiętości L = 2m dwuteowniki Nr. 30 i biachownice o wysokości ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1932
3
Prace - Wydanie 7 - Strona 86
Ze stosunku liczbowego wynika, że wszystkie bez mała koła garncarskie, z których pochodzi ceramika gdańska, posiadały umieszczone na górnej tarczy mniejsze nakładki — z zasady wypukłe, dużo rzadziej płaskie. Nieznaczna ilość kół, na ...
Gdańskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Archeologiczna, 1968
4
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 178
Nakładki na system operacyjny są programami, których zadaniem jest przejęcie niektórych funkcji systemu operacyjnego, co sprawia, że obsługa komputera staje się łatwiejsza i przyjemniejsza. Przykładem nakładki na system DOS może być ...
Krzysztof Pytel (informatyka), ‎Sylwia Osetek, 2010
5
Syndrom Everetta: Ulysses:
Na metalowym zapięciu tkwiła czerwona, plastikowa nakładka zabezpieczająca. Gdy wreszcie dotarło do niego, co to oznacza, gwałtownie podniósł się z fotela i ruszył po rampie w dół. Czujnik ruchu włączył oświetlenie rufowe i Zagero na ...
Jarosław Ruszkiewicz, 2015
6
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 113
... serwer źródłowy sovrapposizione fzakładka f, nakładka f * sovrapposizione ciclica nakładanie się cykliczne * sovrapposizione di immagini nakładanie się obrazów sovraregistrazione f nakładka f sovrascrittura f nadpisanie n sovrascrivere vt ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
7
Jony Ive: Geniusz, który zaprojektował najsłynniejsze ...
Nakładka ta, nazwana przez pracowników Apple „plecakiem”, była dołączana do każdego egzemplarza. „Z oryginalnym panelem tylnym Spartacus jest jednocześnie silny i smukły – opowiadał potem Jony. – Za to po założeniu plecaka staje ...
Leander Kahney, 2014
8
Podstawy budownictwa - Strona 223
Treść mapy zasadniczej jest stale aktualizowana (np. na podstawie wyników prac geodezyjnych napływających do Ośrodków Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej) i przedstawiana za pomocą nakładek tematycznych. Nakładki do map ...
Bożenna Wapińska, ‎Miroslawa Popek, 2012
9
Praca oparta na wiedzy: praca w przedsiębiorstwach wiedzy ...
Spór został zresztą rychło załatwiony stosunkowo polubownie – Andrzej „polecił” Janowi już oficjalnie dokończenie nakładki, ale po zakończeniu aktualnie opracowywanego modułu. Całe zdarzenie sprawiało wrażenie gry o władzę i granice ...
Dariusz Jemielniak, 2008
10
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane - Strona 158
Połączenia na nakładki proste, ukośne, specjalne mogą byś stosowane jako styki belek na ich długości (rys. 4-36) lub mogą dotyczyć połączeń belek w jednej płaszczyźnie, np. pod kątem prostym. Połączenia na nakładki oraz na czopy i ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
参照
« EDUCALINGO. Nakladka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nakladka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA