アプリをダウンロードする
educalingo
nalepianka

"nalepianka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNALEPIANKAの発音

nalepianka


ポーランド語でNALEPIANKAはどんな意味ですか?

イースターエッグ

イースターエッグ - 様々な技術で飾られた卵の通常の名前です。

NALEPIANKAと韻を踏むポーランド語の単語

antonianka · arianka · augustianka · augustowianka · balucianka · bawelnianka · bazylianka · bedzinianka · belchatowianka · belzianka · berlinianka · bialogardzianka · bianka · blonianka · bochnianka · bocianka · borzecinianka · bratyslawianka · brukwianka · brzescianka

NALEPIANKAのように始まるポーランド語の単語

naledz · naledzic · nalegac · nalegajaco · naleganie · nalekac sie · nalepa · nalepiac · nalepiacz · nalepianie · nalepic · nalepic sie · nalepienie · nalepka · nalesnik · nalesnikarnia · nalesnikowy · nalew · nalewac · nalewac sie

NALEPIANKAのように終わるポーランド語の単語

brzezinianka · budziszynianka · bukowianka · bychawianka · bytomianka · bytowianka · chartumianka · chelmianka · chelmnianka · chlopianka · chocholowianka · chorzowianka · choszcznianka · chrzanowianka · ciechanowianka · cieszynianka · cmielowianka · czestochowianka · czluchowianka · czorsztynianka

ポーランド語の同義語辞典にあるnalepiankaの類義語と反意語

同義語

«nalepianka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NALEPIANKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nalepiankaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnalepiankaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nalepianka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

nalepianka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nalepianka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

nalepianka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

nalepianka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

nalepianka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

nalepianka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

nalepianka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

nalepianka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nalepianka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

nalepianka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nalepianka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

nalepianka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

nalepianka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nalepianka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nalepianka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

nalepianka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

nalepianka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

nalepianka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nalepianka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nalepianka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

nalepianka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nalepianka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

nalepianka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nalepianka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nalepianka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nalepianka
5百万人のスピーカー

nalepiankaの使用傾向

傾向

用語«NALEPIANKA»の使用傾向

nalepiankaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nalepianka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nalepiankaに関するニュースでの使用例

例え

«NALEPIANKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnalepiankaの使いかたを見つけましょう。nalepiankaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
100 zabaw dla dzieci 2-letnich: - Strona 47
47 Plastelinowa nalepianka Rysujesz na kartce duży, prosty obrazek – najlepiej grubym flamastrem, aby linie były bardzo dobrze widoczne. Dajesz maluchowi plastelinę – niech zrobi z niej kuleczki, a następnie rozgniecie je na obrazku tak, ...
Opracowanie zbiorowe, 2012
2
Masculinities in Polish, Czech and Slovak Cinema: Black ... - Strona 91
The closest to Morozov on the Polish screen is probably Hanka Nalepianka in Stanisław Różewicz's socialist realistic classic, Trudna miłość (Difficult Love, 1953). She denounces her father who is both a kulak, the murderer of the chairman of ...
Ewa Mazierska, 2008
3
Doroczne polskie obrzędy i zwyczaje ludowe: w związku z ... - Strona 41
Jaja wielkanocne dzielimy na kraszanki, pisanki, wyklejanki i nalepianki. Kraszanki występują na całym Pomorzu aż po Odrę i w Zielonogór- skiem, w pozostałych regionach kraju spotyka się pisanki, ponadto w Łowickiem i Krakowskiem ...
Czesław Witkowski, ‎Muzeum Etnograficzne w Krakowie, 1965
4
Bolesław Michałek, ambasador polskiego kina: wspomnienia i ...
sty, a w konsekwencji musi dojść albo do rozstania Małodwornego z Nalepianką, albo Nalepianki z jej ojcem-kułakiem (domyślamy się, że dojdzie do tego drugiego, zważywszy poprawkę nr 1, tj. założoną intensywność uczuć). W ten sposób ...
Bolesław Michałek, ‎Alicja Helman, ‎Bożena Janicka, 2002
5
Dziesiąta muza w stroju ludowym: o wizerunkach kultury ... - Strona 33
Dlatego Nalepianka (Malgorzata Lesniewska) z Trudnej milosci, podobnie jak niegdys Pawka Morozow, nie waha sie zadenuncjowac swego brata, poniewaz bral on udzial w morderstwie miejscowego aktywisty par- tyjnego. Zamierzano tez ...
Grzegorz Pełczyński, 2002
6
Kultura języka polskiego: fleksja, słowotwórstwo, składnia - Strona 239
... najmniej zapraco- wany 79 najmigeba 123 Naklo, nakielski 134 Nalepa, Nalepina, Nalepianka 131 nalezy uwzglednic 157 *naprawiaj ten komputer 90 napylarka 111 nareczniak 111 narkobiznes 107, 121 nartorolka 123 nasienie || nasiono ...
Hanna Jadacka, 2005
7
Widziane po latach: analizy i interpretacje filmu polskiego - Strona 40
Wystarczy przypomnieć Małodwornego i Nalepiankę z Trudnej milości Stanisława Różewicza, Szczęsnego i Madzię z filmu Pod gwiazdą frygijską, Józka Wieniarza i Wandę Bugajównę z filmu Marii Kaniewskiej Niedaleko Warszawy lub ...
Małgorzata Hendrykowska, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komicja Filmoznawcza, 2000
8
Etnografia Polski - Strona 121
Wycinankę zawiesza się na ścianie, czasami na tle białego papieru; zdarza się, że na to samo tło nalepia się wycięcia różnych kolorów, tworząc specjalną formę nalepianki. Od nalepianki łatwo przejść do rozmaitych malowanek, tu i ówdzie ...
Jan Stanisĺaw Bystroń, 1947
9
Przekrój - Tom 2 - Strona 14
PoLóka Łąka w „NALEPIANCE" Drogi P.! Piękne nalepianki p. Moniki Wiatr zachęciły mnie by przesłać i moje, które w wolnych chwilach robię dla przyjaciół i znajomych. Jedna z nich zdobiła rok temu okładkę „Płomyka". Najchętniej jednak ...
United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Crime, Terrorism, and Homeland Security, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on Immigration, Border Security, and Claims, ‎United States. Congress. House. Committee on the Judiciary. Subcommittee on the Constitution, 1972
10
Ludzie z dzielnicy zamkniętej: z dziejów żydów w Warszawie ...
... estetycznemu i robotom ręcznym. W październiku 1941 r. odbyła się w sierocińcu przy ul. Mylnej wystawa prac wychowanków Centosu — pokazano kartonowe nalepianki 7-latków, roboty introligatorskie i krawieckie 12- i 14-letnich dzieci, ...
Ruta Sakowska, 1993
参照
« EDUCALINGO. Nalepianka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nalepianka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA