アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"namarnowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAMARNOWACの発音

namarnowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAMARNOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abonowac
abonowac
adornowac
adornowac
aglutynowac
aglutynowac
alienowac
alienowac
alodynowac
alodynowac
alternowac
alternowac
ambicjonowac
ambicjonowac
aminowac
aminowac
amnestionowac
amnestionowac
asygnowac
asygnowac
atamanowac
atamanowac
aukcjonowac
aukcjonowac
banowac
banowac
bebnowac
bebnowac
betonowac
betonowac
bizunowac
bizunowac
blaznowac
blaznowac
blazonowac
blazonowac
bonowac
bonowac
bronowac
bronowac

NAMARNOWACのように始まるポーランド語の単語

namagnesowac
namagnesowac sie
namagnesowanie
namagnesowywac
namakac
namakanie
namalowac
namalowac sie
namarszczenie
namarszczenie sie
namarszczyc
namarszczyc sie
namartwic
namartwic sie
namarzac
namarzly
namarznac
namarznac sie
namarzniety
namarzyc sie

NAMARNOWACのように終わるポーランド語の単語

brylantynowac
bufonowac
chromianowac
ciceronowac
cyceronowac
cyjanowac
cyklinowac
cynowac
czlonowac
deklinowac
dekomponowac
dekontaminowac
deponowac
deprecjonowac
destynowac
desygnowac
determinowac
detonowac
dokomponowac
dominowac

ポーランド語の同義語辞典にあるnamarnowacの類義語と反意語

同義語

«namarnowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAMARNOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語namarnowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnamarnowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«namarnowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

namarnowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

namarnowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

namarnowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

namarnowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

namarnowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

namarnowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

namarnowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

namarnowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

namarnowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

namarnowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

namarnowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

namarnowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

namarnowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

namarnowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

namarnowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

namarnowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

namarnowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

namarnowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

namarnowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

namarnowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

namarnowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

namarnowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

namarnowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

namarnowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

namarnowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

namarnowac
5百万人のスピーカー

namarnowacの使用傾向

傾向

用語«NAMARNOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«namarnowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、namarnowacに関するニュースでの使用例

例え

«NAMARNOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnamarnowacの使いかたを見つけましょう。namarnowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 98
Namarnieé, namarnowanie é. Namarnotrawié, i, il p. Namarnowaé. <Na-H Marnotrawié > Namarnotrawienie , a, blm., czynnosé cz. Namarnotrawié, namarnowanie. Namarnowaé, uje, owal, Namarnotrawié mar- nujqc jedno za drugim, wiele ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
2
Jesień - Strona 70
A com namarnował siebie i konisków! com się nakłyśnił i nabiegał _ że i ten pies polowy nie więcej. .. A upadek w gospodarstwie był i marnacya, że jaże mi moja nie dała dobrego słowa. .. _ Miała i ona swój rozum. Urzędnikiem być zawżdy to ...
Władysław Stanisław Reymont, 1918
3
Utwory wybrane - Tom 2 - Strona 50
Puszczono dodatkowego diesla, awaryjnego, ale i ten nie dał rady, tyle tylko że żarł paliwo galonami, zatarł się i tylko paliwa namarnował. Załogi dwanaście dusz, szturman Daniel Mysz, mechanik Łozowoj, starszy sternik Joe Woodford, ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
4
Pisma: Początek powieści. Rozstajne drogi. Syn stolarza. ... - Strona 148
Nie pieniędzy żałował, bo był bogaty, ale poczuł, że czasu namarnował niemało, że marnował środki materyalne, z którychby zacny mógł uczynić użytek. W tej chwili życia swego zapoznał się Henryk z panem Rawickim, który podparł ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Aureli Drogoszewski, 1913
5
Małanka - Strona 81
„bez tego Gryfa my w biedę popadli, tyle ludzi namarnował, ale kiepełe to on miał"; „siedź na bździe, głupi, co gadasz..."; „a jak były wywózki na Sybir, to my się kryli na Lipnickiej Kępie, no nie?". Słuchałem, niewiele się dowiadując, skubałem ...
Regina Godlewska, 2003
6
Chłopi: Jesień - Strona 72
Co mi po tem? Sołtysem byłem bez trzy roki — tom dopłacił gotowym groszem. A com namarnował siebie i koniskówl com się nakłyśnił i nabiegał — że i ten pies polowy niewięcej... A upadek w gospodarstwie był i marnacja, że jaże mi moja ...
Władysław Stanisław Reymont, 1921
7
Listy: cz. 1 1878-1899 - Strona 502
Zdrowie znacznie ku lepszemu. Muszę być tylko bardzo ostrożnym. — Uścisk braterski. W N[ajsłodszym] S[ercu] Jezusa i Maryi twój całym sercem br. Rafał od św. Józefa Po coś tyle czasu namarnował u siostrzyczek naszych na Łobzowskiej!
Saint Rafał Kalinowski, ‎Czesław Gil, 1985
8
Na mównicy: publicystyka społeczna, 1898-1912 - Strona 59
... będąc młodym chłopcem, dość namarnował sił i zdrowia, nim zdobył sobie stanowisko. Nikt mu nie pomagał, nikt go nie wspierał. Dziś stracił wiele zapału, uspokoił się, odrzucił ambitne pragnienia. Żonę kochał bardzo, dom przekładał nad ...
Janusz Korczak, ‎Józefa Bartnicka, 1994
9
Pisma: Chłopi - Strona 55
A com namarnował siebie i koniśków! com się na- kłyźnił i nabiegał, że i ten pies polowy nie więcej... A upadek w gospodarstwie był i marnacja, że jaże mi moja nie dała dobrego słowa... — Miała i ona swój rozum. Urzędnikiem być zawżdy to i ...
Władysław Stanisław Reymont, ‎Zygmunt Szweykowski, 1970
10
Bieg ku słońcu - Strona 40
Plenery w Nowej Słupi, Zagnańsku i Turnie koło Białobrzegów. Pamiętam mały kiermasz w Rożnicy. Miejscowi gospodarze kręcili głowami. Ile on tego drzewa namarnował, ile na tym drzewie nagotowałby zupy! A podchodzi gość z Warszawy, ...
Henryk Kawiorski, 1988

参照
« EDUCALINGO. Namarnowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/namarnowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż