アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"namarznac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAMARZNAC SIEの発音

namarznac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAMARZNAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

NAMARZNAC SIEのように始まるポーランド語の単語

namarnowac
namarszczenie
namarszczenie sie
namarszczyc
namarszczyc sie
namartwic
namartwic sie
namarzac
namarzly
namarznac
namarzniety
namarzyc sie
namascic
namascic sie
namaszczac
namaszczalnie
namaszczalny
namaszczanie
namaszczenie
namaszczenie chorych

NAMARZNAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnamarznac sieの類義語と反意語

同義語

«namarznac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAMARZNAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語namarznac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnamarznac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«namarznac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

冻结八月
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

para congelar agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to freeze August
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त फ्रीज करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تجميد أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

заморозить августа
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para congelar agosto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে হিমায়িত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

de geler Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk membekukan pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

bis August einfrieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を凍結する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 동결
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

beku ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đóng băng Tháng Tám
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் நிலையாக்கலாம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये गोठवू
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında dondurma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

di congelare agosto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

namarznac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

заморозити серпня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

să înghețe august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

να παγώσει Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustus vries
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att frysa augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å fryse august
5百万人のスピーカー

namarznac sieの使用傾向

傾向

用語«NAMARZNAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«namarznac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、namarznac sieに関するニュースでの使用例

例え

«NAMARZNAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnamarznac sieの使いかたを見つけましょう。namarznac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 255
namagnesowac sie — namagnesowywac sie «na- brac wiasciwosci magnetycznych, ulec namagnesowa- niu» ... czoto, brwi. namarszczyc sie «zmarszczyé brwi, przybrac grozny wyraz twarzy; zasçpié sie, nasrozyc sie» namarznac [wym.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Liście na wietrze - Strona 53
Tym razem dluzej leczyl pobite cialo i gdy tylko poczul sie na tyle dobrze, zeby móc chodzic, wziaj laseczke i kulej^c ... Numerowal brygadom sciete przez nich drzewo, lecz przy tej pracy musial nachodzic sie i namarznac do tego stopnia, ...
Felicja Konarska, 1994
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 253
Boleslaw do lat zarastywania przychodzac, z opioki Konradowéj wydrzeó sie jui namagal, cupiebat. Krom. 254. ... NAMARZNAC, jednll. nijak., ile dosyé pomarznaó, genug frieren, ober befrieren; Vind. namersniti; Hoes. нанерзнуть, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
NAMARZAC - NAMARZNAC trzecioosobowy [nieprzech., ndk namarza, namarzajq; namarzal(a,o), namarzafy; bedzie ... 'stra- cic zycie w wyniku zbytniego obnizenia sie temperatury ciala na mrozie': (niektórzy) zolnierze namarzli (w czasie ...
Andrzej Dyszak, 2007
5
Słownik gwar polskich - Tom 3 - Strona 243
»Namanija mi sie íiokazyjíi« LIdz Namarachowac: > Narnaraehô wac = nameczyé, natrudzic« Ham. 115. ... Namarznac sic: » Namiarz (= î-)- nac sa« Ram. 115. ... »Kawa- lerowie Namawiaja sic do jedny dziewuli, Clitóremii sie dostanie« ib.
Jan Karłowicz, 1903
6
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
'lenistwo'; w lezqczki 'lezac'; lizac - §. b) Lizac sic wzajemnie, burl, 'calowac sie, umizgac sic'; lubcia ''dentin, adj. luba' ... sic lub zmordowac'; namachac 'wiele po- machac, duzo poszermowac; wiele pospieszyc'; namarznac 'ile dosyc pomarz- ...
Mirosława Białoskórska, ‎Uniwersytet Szczeciński, 2002
7
Rozprawy - Tomy 29-30 - Strona 74
... namarzaé — namarznac, obmarzaé — obmarznqé, obsychaé — obeschnqé (w SWil odsylacz do osychaé), odmakaé ... wysychaé — wyschnqé, zagasac — zagasnqé (w SSz dop. przestarz. odnoszacy sie. do obu form), zamakaé ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 519
namakac -ka, -kaja. namarszczyc -czç, -с7ц; -czcie namarznac -znç, -zna_; -zna.1 a. ... -ysle; -yslów namyslec sic (namedytowac sic) -lç sic, -la. sic; -lcie sic; -lai sic, -leli sic namyslic sie (zdecydowac sic) -lç sic, -1^ sic; -lcie sic namyw -wu, -wie; ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 751
2)=wie'c sie na*ilic. Xaxbi«rac. at. a. tri. rzttt dk. wiele pozbiera«;, ... Ho- »bijal lie^bruk'iir; fig prit wiele sie walçtal bez celii. Naxbyt, ]•!<. zbjt, zb)tnie ... Naxiçbic aie, it — , i — > sis. dk- ziinnem aiç przejac, namarznac' eiç. Natifbly mu rere inogi.
Aleksander Zdanowicz, 1861
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 488
ipf. zob. magnesowac (si?). namagnesowany a. magnetized, magnetic. namakac ipf. get soaked I. drenched. namalowac pf zob. malowac. namarszczyc pf. (tkanine) pleat. namarzac ipf. rzad. (= pokrywad sie szronem) frost over. namarzna.cp/'.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

参照
« EDUCALINGO. Namarznac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/namarznac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż