アプリをダウンロードする
educalingo
napastnica

"napastnica"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAPASTNICAの発音

napastnica


NAPASTNICAと韻を踏むポーランド語の単語

baletnica · bartnica · brunatnica · bukietnica · burtnica · bytnica · chrzastnica · chwastnica · cierpietnica · dwunastnica · galaretnica · glistnica · grzbietnica · herbatnica · kapustnica · katnica · kikutnica · klekotnica · klotnica · kogutnica

NAPASTNICAのように始まるポーランド語の単語

napasc sie · napaska · napaskudzic · napasnictwo · napasniczy · napasnik · napastliwie · napastliwosc · napastliwy · napastnictwo · napastniczka · napastniczo · napastniczosc · napastniczy · napastnie · napastnik · napastny · napastowac · napastowac sie · napastowanie

NAPASTNICAのように終わるポーランド語の単語

korytnica · kostnica · kretnica · krotnica · kwadratnica · laskotnica · namietnica · namiotnica · naparstnica · narzutnica · natretnica · nawrotnica · obietnica · obrostnica · obrotnica · ochotnica · odbytnica · okretnica · okrutnica · osmetnica

ポーランド語の同義語辞典にあるnapastnicaの類義語と反意語

同義語

«napastnica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAPASTNICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語napastnicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnapastnicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«napastnica»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

napastnica
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

napastnica
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

napastnica
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

napastnica
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

napastnica
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

napastnica
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

napastnica
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

napastnica
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

napastnica
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

napastnica
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

napastnica
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

napastnica
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

napastnica
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

napastnica
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

napastnica
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

napastnica
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

napastnica
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

napastnica
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

napastnica
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

napastnica
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

napastnica
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

napastnica
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

napastnica
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

napastnica
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

napastnica
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

napastnica
5百万人のスピーカー

napastnicaの使用傾向

傾向

用語«NAPASTNICA»の使用傾向

napastnicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«napastnica»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、napastnicaに関するニュースでの使用例

例え

«NAPASTNICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnapastnicaの使いかたを見つけましょう。napastnicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vis-a-vis Twojego okna - Strona 94
Słyszał, że napastnicy biegną za nim. Dobiegł do furtki. Szarpnął – zamknięta. Nacisnął dzwonek. Cisza. Wspiął się na furtkę i dosłownie w ostatniej chwili znalazł się po drugiej stronie. Napastnicy chwycili furtkę, zaczęli szarpać i pewnie ...
Dariusz Grabowski, 2013
2
Doktor Łokietek i Tata Tasiemka
Ponieważ kawalerskie mieszkanie ofiary napadu położone było w kącie na uboczu, sam napad odbył się szybko i sprawnie, nikt z mieszkańców kamienicy nie został zaalarmowany.136 I znów, jak w wypadku Strońskiego, napastnicy nie ...
Jerzy Rawicz, 2014
3
Zagadki i tajemnice kampanii wrześniowej: plany Hitlera ... - Strona 146
Nie napotkawszy żadnej przeszkody, napastnicy wkroczyli na teren radiostacji i obezwładnili nieliczny personel, terroryzując go bronią. Mieli jednak kłopoty z uruchomieniem aparatury nadawczej, ponieważ omyłkowo wdarli się nie do ...
Eugeniusz Guz, 2009
4
Wydarzenia poznańskie, czerwiec 1956 - Strona 80
Po przybyciu do Puszczykowa napastnicy wtargnęli do pomieszczeń posterunku milicji, skąd zrabowali tylko pistolet, komendant posterunku bowiem na wieść o napadach ukrył broń. W odwet za to posterunek został zdemolowany. Z kolei ...
Jan Ptasiński, 1986
5
Poznań '56 - Strona 39
Lewandowski stracił całkowicie panowanie nad sytuacją, udając się do swojego gabinetu, gdzie zastali go napastnicy. Napastnicy w bardzo krótkim okresie czasu opanowali całkowicie pomieszczenia więzienne, pomijając budynek ...
Maciej Roman Bombicki, 1992
6
Pracowałam na statku pasażerskim i w Arabskich Liniach ...
Kabina. pilota,. pożary. i. napastnicy. Cześć, Przez ostatnie kilka dni przechodziliśmy przez kolejne etapy szkolenia. Była to nauka gaszenia pożarów w różnych miejscach samolotu oraz obezwładnianie napastnika w samolocie (do tej ...
Nina Lajim, 2014
7
Straszne dzieci: bajka w trzech aktach - Strona 73
NAPASTNICY (wciąż zmienionemi głosami): Prosto z pola! Jeśli wola, obejmować rząd! DJASEK: Rząd? – E! NAPASTNICY Przemocą! DJASEK: _. Fe! Przemocą? We czworo? A niby gdzie? NAPASTNICY (wskazując sztyletami zasunięte ...
Karol Hubert Rostworowski, 1922
8
Polski październik '56: początek drogi - Strona 110
y zorientowali się, że nie zdobędą Komisariatu zawrócili do pozostawionych samochodów. Samochód " Lublin nie zdołano uruchomić wobec czego pozostawiono go na ulicy a wszyscy uczestnicy wsiedli na samochód 'Star 20* ...
Maciej Roman Bombicki, 1993
9
Roczniki historyczne - Tom 69 - Strona 14
Napastnicy spodziewali się widocznie zastać zakonników w komplecie. Wieść o podróży Barnaby i planowanym terminie jego powrotu nie była zapewne tajemnicą, tym bardziej, że misja nie miała charakteru polityczno- państwowego. Śmierć ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 2003
10
Obietnica Krwi:
Pofrunęy peleryny i paszcze, pojawiy się szable, sztylety, pistolety, nawet kilka muszkietów. To, co przed chwilą wydawao się stojącą bez celu kolejką zoZoną z mieszczan i pospólstwa, zmienio się w uzbrojony tum. Napastnicy rzucili się na ...
Brian McClellan, 2015
参照
« EDUCALINGO. Napastnica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/napastnica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA