"dwunastnica"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でDWUNASTNICAの発音

dwunastnica

ポーランド語でDWUNASTNICAはどんな意味ですか？

十二指腸

Dwunastnica

十二指腸 - 長さ25〜30cmの管状臓器で、胃に由来し、小腸の初期部分を形成する。 最初の十二指腸セクションは、腸管への最終的な通過である幽門十二指腸につながる。 十二指腸は第1の腰椎の高さに位置する。 形は文字Cに似ていますが、むしろ右に凸の部分に面する馬蹄形、膵頭を覆う凹状の円周に似ています。 十二指腸の線は、胆管および膵臓から下降する。 p.n. HerofilusのIVにおける十二指腸の長さは、12本の指の幅、したがってこの腸の部分の名前で決定された。

Dwunastnica – u człowieka rurowaty narząd długości 25–30 cm, wychodzący z żołądka i stanowiący początkowy odcinek jelita cienkiego. Początkowy odcinek dwunastnicy łączy się z odźwiernikiem żołądka, końcowy przechodzi w jelito czcze. Dwunastnica leży na wysokości pierwszego kręgu lędźwiowego. W kształcie przypomina literę C, a raczej podkowę zwróconą wypukłą częścią ku stronie prawej, wklęsły obwód obejmuje głowę trzustki. Do zstępującego odcinka dwunastnicy uchodzą wspólnie przewód żółciowy i przewód trzustkowy. Długość dwunastnicy w IV w p.n.e Herofilus określił na 12 szerokości palców, stąd nazwa tego odcinka jelita.

DWUNASTNICAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のdwunastnicaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdwunastnicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dwunastnica»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 十二指肠
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: duodeno
• ポーランド語翻訳家 - 英語: duodenum
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: ग्रहणी
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: معي الاثنا عشر
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: двенадцатиперстная кишка
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: duodeno
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: গ্রহণী
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: duodénum
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: duodenum
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: Zwölffingerdarm
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 十二指腸
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 십이지장
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: duodenum
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: thập nhị chỉ trường
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: டியோடினத்தின்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: लहान आतडे
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: onikiparmak bağırsağı
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: duodeno
• ポーランド語: dwunastnica
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: дванадцятипала кишка
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: duoden
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: δωδεκαδάκτυλο
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: duodenum
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: duodenum
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: duodenum

«DWUNASTNICA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdwunastnicaの使いかたを見つけましょう。dwunastnicaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...

Wewnątrz trzustki od ogona przez trzon i głowę przebiega przewód trzustkowy, który z przewodem żółciowym wspólnym uchodzi na brodawce większej w części zstępującej dwunastnicy. W obrębie samej głowy przebiega przewód trzustkowy ...

Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009

Podstawy żywienia człowieka - Strona 92

Dwunastnica jest najkrótszym (25÷30 cm) odcinkiem jelita cienkiego. Do dol−nej części dwunastnicy dochodzą przewody: trzustkowy i żółciowe. Dwunastnica przechodzi w jelito czcze, stanowiące 60% całego jelita cienkiego, a to z kolei w ...

Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

6251 dwunastnica (Doo''uo-de'num, doo-od'ue-num) pierwszej części jelita cienkiego, która prowadzi od odźwiernika z żołądka do jelita cienkiego. 6252 dwunastnica Gut, pierwszą częśd jelita cienkiego. Po pierwsze, najkrótszy,

Nam Nguyen, 2015

Podstawy żywienia człowieka - Strona 91

Otwór, stanowiący ujście przełyku do żołądka, nazywa się wpustem, a otwór łączący żołądek z dwunastnicą - odźwier- nikiem. Wnętrze żołądka jest wyścielane błoną śluzową zawierającą dużo gruczołów wytwarzających sok żołądkowy.

Krystyna Flis, ‎Wanda Konaszewska, 2013

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

6248 duodenal having to do with the duodenum. dwunastniczy mających do czynienia z dwunastnicy. 6249 duodenitis an irritation of the first part of the small intestine/duodenum dwunastnicy podrażnienie pierwszej części dwunastnicy / jelita ...

Nam Nguyen, 2015

Chirurgia Sabiston: - Strona 122

dem dwunastnicy stwierdza się wiele zaburzeń wydzielania kwasu, ale nie każdy chory ma te same zaburzenia (tab. 47-3). Częstsze zaburzenia wydzielnicze są związane ze zmniejszonym wydzielaniem wodorowęglanów, zwiększonym ...

Courtney M. Townsend, 2013

Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 122

dem dwunastnicy stwierdza się wiele zaburzeń wydzielania kwasu, ale nie każdy chory ma te same zaburzenia (tab. 47-3). Częstsze zaburzenia wydzielnicze są związane ze zmniejszonym wydzielaniem wodorowęglanów, zwiększonym ...

C.M. Townsend, 2012

Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...

Budowa. Anatomiczna. I. Rozwój. Zarodkowy. W czwartym tygodniu ciąży przewód pokarmowy jest podzielony na trzy części: początkową, środkową i końcową. Dwunastnica rozwija się z początkowej, dogłowowej części jelita. Wraz z rotacją ...

Nicholas J Talley, 2013

Terapia manualna Maitlanda

dwunastnicy "C"-. ... Prawy górny kwadrant brzucha (wątroba, nerka, pęcherzyk żółciowy, dwunastnica, prawy dolny płat płuca) • Prawy dolny kwadrant (wyrostek, okrężnica wstępująca, jajnik, jajowód) • Lewy górny kwadrant brzucha (trzustka, ...

K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013

用語«DWUNASTNICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdwunastnicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Bezcenny pierwiastek

Anemia bowiem pojawia się również wtedy, kiedy dwunastnica nie wchłania należycie żelaza, a szpik kostny nie wytwarza odpowiedniej ilości czerwonych ... «Super Express, 10月 10»