アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"napiac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAPIAC SIEの発音

napiac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPIAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

NAPIAC SIEのように始まるポーランド語の単語

napiac
napic sie
napiec
napiec sie
napiecie
napiecie magnetyczne
napiecie powierzchniowe
napiecie przewodowe
napiecie tektoniczne
napieciowy
napiek
napienic sie
napieprzyc
napieprzyc sie
napierac
napierac sie
napieranie
napierdolic
napierdolic sie
napierski

NAPIAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnapiac sieの類義語と反意語

同義語

«napiac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAPIAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語napiac sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnapiac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«napiac sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

紧张了起来
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tensarse
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tense up
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तनाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متوترة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

напрягаются
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tenso
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কাল পর্যন্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

crisper
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tegang sehingga
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

anspannen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

アップ緊張
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

죄다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tegang munggah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

căng thẳng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரை பதட்டமான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वर ताण
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yukarı gergin
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

irrigidirsi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

napiac sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

напружуються
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tensionată up
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τεταμένη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gespanne
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spänt upp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spent opp
5百万人のスピーカー

napiac sieの使用傾向

傾向

用語«NAPIAC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«napiac sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、napiac sieに関するニュースでの使用例

例え

«NAPIAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnapiac sieの使いかたを見つけましょう。napiac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 178
... t 53 о natadowywac 54 rzad. kt natamac (sic) dk t 70 _. natazic ndk it 86 > nalezc 39 П natazic sie dk it 86 napu natgac ... napedzac (sic) ndk t 98 о napedzic 80 naplaс (sic) dk t 22 > napinac 98 napic sie dk it 51 napiec (sic) dk t 32 napierac ...
Zygmunt Saloni, 2001
2
Słownik języka polskiego - Strona 333
Napedzilem go, zeby sie zabral wreszcie do roboty. zob. napedzaé • napedzic/napedzac (komus) strachu [stracha] napiac (sic), napnç (sic), napniesz (sic), napna. (sic), napnijcie (sic), napiaj (sic), na- piçli (sic), napiawszy (sic), napiçty: Napiqc ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
3
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 264
NAPISAC. щитков/АС,. оЬ. Нарйашошас. ПАРЩТВИУС, cz. dok., pietra nabudowaó, wysoko wynosie, ... напЪвъ, напъвка bie Ипшттшщ. МВ ìlnfiimnlen). lm ápieszniej'napiewa, tym ochotniéj glowa szańcuje sie ku górze. Zebr. Ow. 556.
Samuel Bogumił Linde, 1857
4
Poznaj sekret jak pisać ebooki
Poznaj sekret, jak pisać ebooki i naucz się na nich zarabiać, korzystając z doświadczenia autora bestsellerów.
Paweł Sygnowski, 2015
5
Filmowcy: polskie kino według jego twórców - Strona 30
ystkie swoje ówczesne nie- umiejetnosri, nieznajomosc elementarnego rzemiosla oraz to napinanie sie, zeby powiedziec cos wiecej. Nie wiedzialem równiez, ze aby powiedziec cos wiecej, trzeba po prostu napisac zwarta., ...
Bożena Janicka, 2006
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
napakować/napiec 490 ysmal, occurring in fits; (= niestały, nawracający) labile, unstable. napakowaćp/ cram l. stuff fuli, pack fuli (czymś of sth). - się pf. (o ludziach) crowd, throng (do czegoś into sth, do środka in l. insi- de). napakowany a.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
¡ic* ten; "einatbmcn- napiia sie gebka wode ter íitipnmtn bat bai Waffrr auf* aefaugt, in fid) geiogtn ; napil sic Mç- dôw, ... ic o tym, *bu sniibeft enötben, menn bu (ai bor* left ; napiec si»; gebaden ober gebraten teeiben ; "viel .pipe auifleben ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
8
Biblioteka Naukowego Zakładu imienia Ossolińskich: pismo ...
Jesli zas wezina sie krople ciekace po gtazach kamienistych gór, to sa one w tameczhych okolicach tak powszecbne, ze nie moga wyïacznie oznaczac miejscowosc Izborska. — Komuz zdrowy rozsadek pozwoli napisac, ze Petersburg ...
Zakład Narodowy Imienia Ossolińskich (Lemberg) Biblioteka, 1843
9
Wiadomości historyczno-krytyczne do dziejów literatury ... - Strona 285
... bokiem zwierz-^ ?, chnoáci mieszkaiacemu, wolno byio te ksia- „ zke napisac; Bolestraszyckiemu Szlachcicowi „Polskiemu, naywyzsza w Chrzeácianstwie wol- „noácia, zwyczaiem, prawem eyc^stern, przy- „ siega Pañska szczyeacermi sie, ...
Józef Maksymilian Ossoliński (hrabia), 1819
10
Kurs poezyi - Strona 112
Kochowski Wespazyan , który zyî za Jana Kazimierza , i za Jana HI znaydowaî sie pod Wiedniem, iest historykicm a ... którym udaîo sie czasem napisac wiërsz gîadki i nienadety, nieznayduie sie przeciez zadne waznieysze dzieib poczyi.
Józef Korzeniowski, 1829

参照
« EDUCALINGO. Napiac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/napiac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż