アプリをダウンロードする
educalingo
napily

"napily"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAPILYの発音

napily


NAPILYと韻を踏むポーランド語の単語

arcymily · arcyniemily · gnily · jaswily · mily · moment sily · nadgnily · niemily · niezawily · opily · podgnily · podpily · pognily · ponad sily · poped sily · przegnily · przemily · przygnily · ramie sily · rozpily

NAPILYのように始まるポーランド語の単語

napiescic · napiestek · napietek · napietnik · napietnowac · napietosc · napietrzyc · napiety · napijac sie · napilnowac · napinac · napinac sie · napinacz · napinanie · napis · napisac · napisac sie · napisanie · napisowy · napitek

NAPILYのように終わるポーランド語の単語

abramow newerly · annaly · arcydoskonaly · arcywspanialy · aunt sally · barszcz bialy · barwoczuly · bazgroly · bezskrzydly · bezzadly · bialoskrzydly · bialy · rozmily · roztomily · sily · wily · wpolprzegnily · wpolzgnily · zawily · zgnily

ポーランド語の同義語辞典にあるnapilyの類義語と反意語

同義語

«napily»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAPILYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語napilyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnapilyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«napily»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

bebido
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

drank
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पिया
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

شربوا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пили
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

bebeu
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Drank
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meminum air
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

drank
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

飲みました
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

마신
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngunjuk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

drank
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குடித்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पाणी प्याला
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

içti
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bevuto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

napily
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пили
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

băut
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

έπιναν
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gedrink
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

drack
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

drakk
5百万人のスピーカー

napilyの使用傾向

傾向

用語«NAPILY»の使用傾向

napilyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«napily»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、napilyに関するニュースでの使用例

例え

«NAPILY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnapilyの使いかたを見つけましょう。napilyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Athenaeum - Tomy 1-2 - Strona 51
Powiadał ze byl wtedy napiły, ho bez tego nie dalby się był mu namówić. Jakkolwiek jednak byi napiły, postrzegł, że pan Kwietkiewicz osłupiał na widok pięknej i zalotnej Jaryny, a chociaż u niego samego tyle było urody (tak się wyrażał ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1841
2
Dzieła Krasickiego - Strona 526
Вите wieki clulale,i prlelorniejale od naslycll , wlnimly , i la iycia i po imierci, lnamienilych ludli гашиш lrwale i a le byíy posagi ich oaób, albo napily, olnaclajllce ich dlicla cliwalvbne, albo nagrollki nad lll'fukami poulavsione, `gdlie clçllnkroé, ...
Ignacy Krasicki, 1830
3
Zbior krotki herbow polskich oraz wsławionych cnotą i ... - Strona 19
z Rodzicow napily, y gdy czytat Knafzkç Niemiecko-Lutérfka, takgozaftai wizy- tuiacyStudent Hozyuz.y rzekit: Ta nie in- na okazya goraczki, w ogien ia, maligna uftapi. Po odeysciu uczynii tak, yozdro- Viat. Refcius in vita Hq/i'i Card: с j".
Benedykt Chmielowski, 1763
4
Slownjk česko-némecký: K-O - Strona 595
Д. S ebutj gsem se napil. llar. Ale kdo2by se napil wody té. Br. Kdoz se napige wody, kterauz gá dim gema. Ben. W. Jan é, 14. At па- pigije (f. napigj) se do wole. Ben. Num. 20, 6. A napjte se malwazj, Zxunt t(un. Klat. 11. Hned po шпё mráz gde ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
5
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 40
A gdy się napił, dodała : "Owszem, i wielbłądom twoim czerpać będę 20 wodę, aż się wszystkie napiją." I wylawszy wiadro w koryta, pobieżała znowu do studni czerpać wodę, a naczerpawszy wszystkim wielbłądom da- 21 ła. On zaś milcząc ...
Jakub Wujek, 1963
6
Skarb w garncu: humor ludowy Słowian zachodnich - Strona 193
Napiły się obie. Potem Zuzka wzięła baryłkę na plecy i niosła ją, a pod kupczańskim zamkiem zemdliło ją. / — Na Boga, Marko, muszę się napić! I dała Marce grosz, żeby jej nie była krzywda. Potem znów Marka niosła szmat drogi baryłkę.
Dorota Simonides, 1979
7
Obraz wieku panowania Zygmunta III ... (Ein Bild des ... - Strona 273
Napŕzykladá Papuìe laghi 2 Wandacennil йогу Стёзцйё sokiem pracowite psz'czo-ly. . — ` ' Leci. za pulkie'm puik nieprzeliczony, Sam wódz we“ бивака w zbroi pozlocöñy. Ale które sg zgodne krzywéy liosy',v I ini siç içdrnéy doáé napily rosy; ...
Franciszek Siarczynski, 1828
8
Żywot Tomasza Ostrowskiego, ministra Rzeczypospolitej, ...
... uzywajacy Szkoci, najinniéj skrornnymi byli : zwiedzajacym palace królewskie pokazywano nam w St. Cloud paradne lózko Maryi Ludwiki, na klórrm sic swiezo roz- walal w bulach z oslrogami.brudny i napily Blucher;najciáléj zas, najkarniéj, ...
Antoni Ostrowski, 1840
9
Obraz wieku panowania Zygmunta III., króla polskiego i ... - Strona 273
-Naprzykladz ' Papuìe laki z woniacemi zioly' Czçstuia sokiem pracowite pszczoly. Leci za pulkiem pulk nieprzeliczony, . Sam wódz we árzodku w zbroi pozlocony. Ale które sa zgodne krzywéy kosy, I iuìisie içdrnéy doáé napily rosy, Widzgc, ...
Franciszek Siarczyński, 1828
10
Historya drukarń krakowskich o zaprowadzenia druków do ... - Strona 30
Btowan:e i Gideon Z ruvrtm W polu: Eect uirgo eon* ńfitt W /rai-iW filiom u (;óry nad Ewa, na dolń iipera vim pirciit , sine vi parisnti pittlla i inne nad Gedeonem podobne napiły. Nad zwiaitowaniem »amein;nte itoi aic. Pod całym obrazkiem na ...
Jerzy Samuel Bandtke, 1815
参照
« EDUCALINGO. Napily [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/napily>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA