アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"napredce"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAPREDCEの発音

napredce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPREDCEと韻を踏むポーランド語の単語


gladce
gladce
wpredce
wpredce

NAPREDCEのように始まるポーランド語の単語

naprawiacki
naprawiacz
naprawianie
naprawic
naprawic sie
naprawiciel
naprawienie
naprawka
naprawowac
naprawowac sie
naprezac
naprezacz
naprezanie
naprezenie
naprezeniowy
napreznik
naprezonosc
naprezony
naprezyc
naprezyc sie

NAPREDCEのように終わるポーランド語の単語

a outrance
air france
aktynowce
alice
argonowce
artificial intelligence
babice
backowice
backspace
bartoszyce
barwice
bejsce
belzyce
bezczaszkowce
bezgrzebieniowce
bezowodniowce
bezplytkowce
bezszczekowce
beztlenowce
bezzuchwowce

ポーランド語の同義語辞典にあるnapredceの類義語と反意語

同義語

«napredce»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAPREDCEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語napredceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnapredceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«napredce»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

草草
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

precipitadamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hastily
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जल्दी से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بعجالة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поспешно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

apressadamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ঝটিতি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hâtivement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tergesa-gesa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

hastig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

急いで
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

황급히
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hastily
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vội vàng
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அவசரமாய்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अविचाराने
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

alelacele
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

frettolosamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

napredce
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

поспішно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

în grabă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βιαστικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

haastig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hastigt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hastily
5百万人のスピーカー

napredceの使用傾向

傾向

用語«NAPREDCE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«napredce»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、napredceに関するニュースでの使用例

例え

«NAPREDCE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnapredceの使いかたを見つけましょう。napredceに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Iwa - Strona 228
Schylił się, naprędce dostrzegając, że dziewczyna nie stoi przed przymierzalnią. Wkrótce zorientował się, że hałas i szmer dobywający się zza drewnianej ścianki, to jej sprawka. Naprędce założył spodenki z „pieluchą” i białą, rowerową ...
Krzysztof Swoboda, 2014
2
O literaturze politycznâej Sejmu Czteroletniego (1788-1792)
Dowodem tego pisemko p. t. „Głos naprędce do stanu miejskiego“ ) (8-vo str. 15). Gdy w roku 1790 sejm dla zjednania sobie coraz bardziej poruszającego się żywiołu miejskiego, znacznéj liczbie mieszczan bogatych, bankierów, fabrykantów ...
Roman Pilat, 1872
3
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z ...
co mógll mieszkańcy naprędce: za pierwszą bowiem wieścią o iey przyieździe, wyszli w liczbie więcey iak dwóchset konnych, w podobnym szyku i stroiu , iak Gdańszczanie: spotkali ią o milęł i wprowadzili do miasta przy odgłosie trab i kotłów.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
4
Ukrainka
W jego głosie niemal chłopięca radość. Iwanka przez moment ma wrażenie, że Mykoła uwierzył w swoje nowe własności. Jego pizzeria, jego klub. Jego szofer, któremu teraz wsypuje do dłoni garść naprędce wygrzebanych złotówek. Bieg do ...
Barbara Kosmowska, 2013
5
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 173
spytał znów zaskoczony Leon, biorąc do ręki szklankę z krwią, naprędce podgrzaną przez Marka w mikrofalówce. Ile razy jeszcze tej nocy zaskoczenie odbierze mu rezon? To nie współgrało z jego naturą luzaka i zawadiaki. Oniemiały Leon?
Magdalena Rewers, 2014
6
Apetyt
... jakimby aobecno9ć Tessiny w pracowni. Najchętniej spędzibym nad jej portretem dwa lub trzydni, ale niestety, nie mog em liczyć na taki luksus. Zamiast tego zamaszystymi pociągnięciami węgla sporządziem naprędce zarys jej postaci.
Philip Kazan, 2014
7
Dzieje panowania Zygmunta III (etc.) (Geschichte der ... - Strona 491
Szwedzi po naprawiali w nocy popsute mosty, w niektórych mieyscach w brod rzekę przeszli, poczynione naprędce zasieki, ochoczy żołnierz łatwo uprzątnął, zostawione do obrony ich małe oddżiały, po niewielkim uporze ustępować musiały.
Julian Ursin Niemcewicz, 1819
8
Hotel Vitam Aeternam - Strona 150
Gdy był blisko, kobieta naprędce wróciła na miejsce. Zniewolony stwór stał już w umówionej wcześniej z Darkiem lokacji. – Co tu się – rzucił, po przekroczeniu progu, ucinając, gdy tylko zobaczył charczącego Darka z wybałuszonymi oczyma.
Krzysztof Swoboda, 2014
9
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 334
wąwozy, zafrudniwszy naprędce zasiekami, pod Gorznem na wzgórkach położył się obozem. Szwedzi po naprawiali w nocy popsute mosty, w niektórych mieyscach w bród rzekę przeszli, poczynione naprędce zasieki, ochoczy żołnierz łatwo ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836

参照
« EDUCALINGO. Napredce [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/napredce>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż