アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naprezenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAPREZENIEの発音

naprezenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAPREZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

NAPREZENIEのように始まるポーランド語の単語

naprawic sie
naprawiciel
naprawienie
naprawka
naprawowac
naprawowac sie
napredce
naprezac
naprezacz
naprezanie
naprezeniowy
napreznik
naprezonosc
naprezony
naprezyc
naprezyc sie
naprodukowac
napromieniac
napromienic
napromienienie

NAPREZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるnaprezenieの類義語と反意語

同義語

«naprezenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAPREZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naprezenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaprezenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naprezenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

从紧张
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

tensión de
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

tension from
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

से तनाव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التوتر من
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

натяжение от
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

tensão de
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

থেকে টান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

la tension de
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ketegangan daripada
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Spannung aus
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

からの張力
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

에서 긴장
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tension saka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

căng thẳng từ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இருந்து பதட்டத்தை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पासून तणाव
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dan gerginlik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

tensione dal
65百万人のスピーカー

ポーランド語

naprezenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

натяг від
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

tensiune de la
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ένταση από
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

spanning van
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

spänning från
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

spenningen fra
5百万人のスピーカー

naprezenieの使用傾向

傾向

用語«NAPREZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«naprezenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、naprezenieに関するニュースでの使用例

例え

«NAPREZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaprezenieの使いかたを見つけましょう。naprezenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy techniki w przemyśle spożywczym - Strona 83
Metodą wydmuchiwania wytwarza się butelki i inne naczynia szklane. Po ostygnięciu mogą występować naprężenia powodujące niekiedy pęknięcia i zniszczenie wyrobów szklanych. Aby temu zapobiec, poddaje się je wygrzewaniu w celu ...
Aleksander Dąbrowski, 2009
2
Przykłady obliczeń konstrukcji murowych i żelbetowych: ... - Strona 78
Naprężenie ocd wyznacza się w przekroju ściany pod stropem jako wywołane przez ciężar własny ściany i obciążenie z górnych kondygnacji, łącznie z ostatnim stropem. Na najwyższych kondygnacjach budynku w połączeniach ścian ze ...
Józef Sieczkowski, ‎Jan Sieczkowski, 2008
3
Anestezjologia - Tom 1
W odniesieniu do całej komory serca, obciążenie wstępne jest to siła, z jaką ściana komory jest rozciągana w czasie rozkurczu, to znaczy koń coworozkurczowe naprężenie ściany komory. Wielkości naprężenia koń coworozkurczowego ...
Reinhard Larsen, 2013
4
Wytrzymałość materiałów: podręcznik dla ucznia technikum - Strona 138
Ujemny znak otrzymany z obliczenia σg oznacza, że naprężenia we włóknach górnych przekroju są ściskające, natomiast dodatni znak przy σd oznacza, że we włóknach dolnych przekroju naprężenia są rozciągające. Ponieważ rozkład ...
Grażyna Janik, 2012
5
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Strzemiona wiążą zbrojenie główne w celu zapewnienia stałej odległości między prętami, przenoszą naprężenia główne rozciągające w belkach oraz zapobiegają pęknięciom skurczowym betonu. Na rysunku 6-1 pokazano rozmieszczenie ...
Krzysztof Tauszyński, 2010
6
Przykłady obliczeń elementów i połączeń konstrukcji ... - Strona 88
Obliczanie połączeń spawanych elementów łączonych (naprężenia normalne o, naprężenia styczne r, naprężenia złożone oz). Podstawowe wzory (i ich objaśnienia) do obliczania połączeń spawanych podano w tab. 8-1, a ich praktyczne ...
Wojciech Włodarczyk, 2009
7
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 197
Naprężenia zginające resor σg= M g W gdzie: G Mg — moment zginający w środku resoru, Mg = 2 · l; 1 W — wskaźnik wytrzymałości przekroju, W = 6 · n · b · h2. Stąd 3G · l σg = n · b·h2 Ponieważ maksymalne naprężenia zginające występują ...
Seweryn Orzełowski, 2008
8
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane - Strona 153
Sprawdzić naprężenia w pasie dolnym kratowego dźwigara dachowego wykonanego z drewna sosnowego klasy C30 oraz w nakładkach styku tego pręta (rys. 4-31). Pręt jest rozciągany siłą osiową o wartości obliczeniowej Afmax = 58 kN.
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
9
Mechanika budowli: zbiór zadań - Strona 138
2.6-1), to a) w strefie rozciąganej, którą stanowi część przekroju powyżej osi obojętnej, naprężenia σ mają znak dodatni, a w strefie ściskanej, leżącej poniżej osi obojętnej, ujemny. b) w strefie rozciąganej, którą stanowi część przekroju ...
Grażyna Janik, 2010

参照
« EDUCALINGO. Naprezenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/naprezenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż