"naprostowac"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でNAPROSTOWACの発音

naprostowac

NAPROSTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnaprostowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaprostowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naprostowac»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 弄直
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: enderezar
• ポーランド語翻訳家 - 英語: straighten
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: सीधा करना
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: اعتدل
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: выпрямлять
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: endireitar
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: সোজা
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: redresser
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: meluruskan
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: begradigen
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: 整えます
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 똑 바르게
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: straighten
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: thẳng
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: நேராக்க
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: सरळ
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: düzleştirmek
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: raddrizzare
• ポーランド語: naprostowac
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: випрямляти
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: îndrepta
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: ισιώνω
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: reguit
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: räta
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: rette

«NAPROSTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaprostowacの使いかたを見つけましょう。naprostowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Stażystka. Mój romans z prezydentem Kennedym i jego skutki

Na początku pisa am listy (nigdy nie wysy a am ich przez internet) do najstarszej wnuczki, by. naprostować. sytuację,. NajdroZsza. Emmo# zaczęam. #. chcia abymCi opowiedzieć pewną historię, bo pewnego dnia, kiedy będziesz starsza, ...

Mimi Alford, 2012

Bóg nam nic nie jest dłużny: krótka uwaga o religii ... - Strona 64

... prowadzić do dobra, i że doradca duchowy bądź spowiednik, pragnący naprostować ścieżki grzesznika, powinien towarzyszyć mu na nich tak daleko, jak to tylko możliwe, okazywać zrozumienie, owszem, nawet solidarność z jego słabością ...

Leszek Kołakowski, 1994

Poł życia na obczyżnie - Strona 117

Wiemy chyba wszyscy, że takie fakty miały miejsce i zapytajmy się szczerze, pomijając wszelkie aspekty polityczne, jaki wkład wniosło polskie społeczeństwo w Australii, żeby zapobiec bezmyślnie ściąganym starcom, by naprostować błędne ...

Jerzy Steinmetz, 1990

Dziela - Tom 15 - Strona 586

Czuwać i wyrabiać się, i stać w pełnej sile, aby w potrzebie każdą duszę zasilić i każdy ruch poczuć i naprostować. Francuzi mają prawo do waszej siły; kogo znajdą wytchłym lub ostygłym, ten odpowie w sumnieniu przed duchem Koła.

Adam Mickiewicz, 1955

Dzieła Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 504

Czuwać i wyrabiać się i stać w pełnej sile, aby w potrzebie każdą duszę zasilić i każdy ruch poczuć i naprostować. Francuzi mają prawo do waszej siły, kogo znajdą wy- tchłym lub ostygłym, ten odpowie w sumienia przed duchem koła. Działać ...

Adam Mickiewicz, 18

Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 546

Postawił na skale nogi moje, i naprostował kroki moje. Wirj; — Pan Bóg darując nam ducha świętego, wolą nasze naprawuje, i prostuje pomocą swoja. SKAR. — Prawo jest jako nauka życia i prawidło spraw ludzkich , któ- rem prostują ...

Adam Stanisław Krasiński, 1885

Droga Reiki:

Najwyższa więcpora,by pewne rzeczy związane z historią Reiki naprostować i wyjaśnić. Legenda, przedstawiona przezpanią HawayoTakatę głosi,iżMikao Usuibył chrześcijańskim kapłanem, pracującym na uniwersyteciew Doshisha, koło ...

Wojciech Usarzewicz, 2012

Dzieła poetyczne: z popiersiem autora - Tom 1 - Strona 104

z popiersiem autora Stanisław Trembecki. Wszystko mi odtąd niemiło, Nigdy niebędę wesoły: Nic mi się niebędzie śniło, Tylko klatki, tylko siatki, Tylko strzelce i sokoły." Tak zbawienne przekładanie, Powinno było błędne naprostować zdanie; ...

Stanisław Trembecki, 1828

Reszty rękopismu Jana Chryzostoma na Gosławcach Paska ...

Pol-adziwszy 519 jeden z drugim , chcieli 519 lepie'j naprostowac, pojechali gorzej. Jedzìemy tedy do uprzykrzenia; nie widac tylko nieho a wode; wiec ze ja miniem hardzo wzrok bystry, piérwéj nizeli oni ohaczylem jakieá hudynki.

Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843

Red Rising: Złota krew

Próbowałem go naprostować, ale spieprzyłem sprawę. Kompletnie mnie zignorował. Przychodzi taki moment wżyciu, kiedy wiesz,że człowiek podjął pewną decyzjęi zniewagą jest to kwestionować. Upijamłyk z butelkii oddajęmu ją.

Pierce Brown, 2014

用語«NAPROSTOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnaprostowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Szulim gra w kosza z Gortatem!

Trzeba bedzie znowu naprostowac! Odpowiedz 5 0 zgłoś Gość 30.06.2014 10:55 Potem juz troche zawiani « Najstarsze « Starsze Oglądasz 1-30 z 116 ... «Pudelek, 6月 14»