アプリをダウンロードする
educalingo
narcysta

"narcysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNARCYSTAの発音

narcysta


NARCYSTAと韻を踏むポーランド語の単語

absolutysta · adwentysta · blastocysta · cysta · egzorcysta · galicysta · gotycysta · grecysta · klasycysta · klinicysta · mikrocysta · mozaicysta · nacysta · neonacysta · praktycysta · publicysta · rusycysta · slowacysta · sporocysta · statocysta

NARCYSTAのように始まるポーランド語の単語

narciarka · narciarki · narciarnia · narciarski · narciarstwo · narciarstwo alpejskie · narciarstwo wodne · narciarz · narciarzyk · narcylen · narcys · narcysowy · narcystyczny · narcyz · narcyza · narcyzm · narcyzowaty · narcyzowy · nard · narda

NARCYSTAのように終わるポーランド語の単語

aferzysta · afirmatysta · aforysta · agrarysta · agroturysta · akupunkturzysta · akwarysta · aleatorysta · algebrzysta · altarysta · altarzysta · altysta · alwarzysta · anabaptysta · anestetysta · antyfaszysta · antyterrorysta · apriorysta · arcypurysta · artylerzysta

ポーランド語の同義語辞典にあるnarcystaの類義語と反意語

同義語

«narcysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NARCYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語narcystaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnarcystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«narcysta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

narcysta
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

narcysta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

narcysta
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

narcysta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

narcysta
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

narcysta
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

narcysta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

narcysta
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

narcysta
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

narcysta
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

narcysta
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

narcysta
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

narcysta
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

narcysta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

narcysta
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

narcysta
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

narcysta
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

narcysta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

narcysta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

narcysta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

narcysta
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

narcysta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

narcysta
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

narcysta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

narcysta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

narcysta
5百万人のスピーカー

narcystaの使用傾向

傾向

用語«NARCYSTA»の使用傾向

narcystaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«narcysta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、narcystaに関するニュースでの使用例

例え

«NARCYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnarcystaの使いかたを見つけましょう。narcystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
Polit 9/1987. narcysta 'człowiek zachwycający się sobą, zakochany w sobie; narcyz': Nar- cysta stale odczuwa potrzebę uznania, podziwu i adoracji otoczenia. Nie jest samowystarczalny w samouwielbieniu, potrzebuje do tego widowni.
Teresa Smółkowa, 1998
2
Nie mogę narzekać - Strona 124
Estetyk, narcysta, wypaczeniec!- Przejrzelibyście się w waszej pracy! - Najlepiej zgłoście się do zakładu kosmetycznego!- Od razu to podejrzewałem. - Tu kluczenie o twarzy nic wam nie da. -Ja bym zaczekał z uogólnieniami. Poczułem wielki ...
Janusz Głowacki, 2003
3
Marie romantyków: metafizyczne wizje kobiecości : ... - Strona 118
239: „Negatywny stosunek do matki działa poza tym i tak, żc narcysta rozszczepia świat na obiekty skrajnie dobre lub skrajnie złe oraz na skrajnie dobre i skrajnie zle obrazy samego siebie, i żc nie potrafi on (lub ona) «integrować dobra i zła ...
Jarosław Ławski, 2003
4
Rose Café: i inne opowieści - Strona 405
Estetyk, narcysta, wypaczeniec! — Przejrzelibyście się w waszej pracy! — Najlepiej zgłoście się do za^adu kosmetycznego! — Od ra^u to podejrzewałem. — Tu kluczenie o twarzy n'c wam n'e da- — Ja bym zacze^ z uogólnieniami. Poczułem ...
Janusz Głowacki, 1997
5
Historia Bizancjum - Strona 106
267), jako narcystę określa cesarza Romana A. Krawczuk (A. Krawczuk, Poczet cesarzy bizantyjskich, Warszawa 1996, s. 275). O rozlicznych maniach Romana III pisze J. B. Bury, op. cit., s. 53. 26 Psellos, III, 2. 27 Psellos, III, 15-16.
Waldemar Ceran, 2005
6
Znaczenie pierwszych doświadczeń dla religijnego ... - Strona 73
Drugą fazę nazywa Scharfenberg fazą obiektu pasywno- narcysty cznego . Cechą charakterystyczną tego okresu jest opanowanie narcystyczne wszelkich spostrzeżeń. Oznacza to, że dziecko włącza się, niejako wkomponowuje siebie ...
Józef Wilk, 1987
7
Cywilizacja: dwie optyki - Strona 71
Zgoda, tego zauroczenia nie brak, ale przecież daleko nie wszystkie z przedstawionych tu wizji są dziełem narcysty, który tak zapatrzył się w wyidealizowany w swym umyśle model doskonałego społeczeństwa, że nie staje mu już rozsądku, ...
Kazimierz Krzysztofek, 1991
8
Spotkania z Jungiem - Strona 111
Gdybym chciał spojrzeć na swoje dzieciństwo po „freu- dowsku", zapewne musiałbym określić gadatliwego dziadka Andrzeja jako narcystę i uwodziciela, który swymi wspomnieniami i infantylnymi niekiedy fantazjami czarował małe dzieci, ...
Krzysztof Maurin, ‎Zenon Waldemar Dudek, 2007

用語«NARCYSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnarcystaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wielu bogów czy wiele obrazów?
Bóg narcysta, snob. Taki Bóg dba jedynie o swoją chwałę i oczekuje jej od człowieka. Stwarza człowieka, aby opowiadał o Jego dobroci, której człowiek nie ... «Deon.pl, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Narcysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/narcysta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA