アプリをダウンロードする
educalingo
naumiec sie

"naumiec sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAUMIEC SIEの発音

naumiec sie


NAUMIEC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

NAUMIEC SIEのように始まるポーランド語の単語

naukowo dydaktyczny · naukowo literacki · naukowo produkcyjny · naukowo techniczny · naukowosc · naukowy · naukoznawca · naukoznawczy · naukoznawstwo · naumachia · naumyslnie · naumyslny · naupewniac · nauplius · nauragac · nauranczyk · nauranka · nauranski · nauru · naurzadzac

NAUMIEC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるnaumiec sieの類義語と反意語

同義語

«naumiec sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAUMIEC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naumiec sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaumiec sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naumiec sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月naumiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

naumiec agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

naumiec August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

naumiec अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

naumiec أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

naumiec августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

naumiec agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

naumiec আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

naumiec Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

naumiec Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

naumiec August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

naumiec 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

naumiec 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

naumiec Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

naumiec Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

naumiec ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

naumiec ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

naumiec Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

naumiec agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

naumiec sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

naumiec серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

naumiec august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

naumiec Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

naumiec Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

naumiec augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

naumiec august
5百万人のスピーカー

naumiec sieの使用傾向

傾向

用語«NAUMIEC SIE»の使用傾向

naumiec sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«naumiec sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、naumiec sieに関するニュースでの使用例

例え

«NAUMIEC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaumiec sieの使いかたを見つけましょう。naumiec sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 191
I trzaskac natrzaskaé siç upic siç: Najtaniej i najprosciej natrzaskac sie jakimié tanimi winami. (zasl.) natrzepaé zob. II trzepac naumiec siç ucz., stud. nauczyc sie, wyuczyc siç czegos: Ciezko bedzie sie tego naumiec przez dwie noce, ale ...
Maciej Czeszewski, 2008
2
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 190
... zastrzegnienie 'zawarowanie, zastrzezenie', zbrodniarcze .(zycie) 'zbrodnicze, wystçpne', zesianie 'zsylka za karç w glab Rosji'; e) wyksztalcenie (4 jedn. leks.): elewka 'uczennica', naumiec sie (pisaé) 'nauczyc sie/, polihistoryzm ' wszechs ...
Mirosława Białoskórska, 1992
3
Nowy słownik gwary uczniowskiej - Strona 236
... lekcja lub przedmiot' naumiec sie ..nauczyc sie" ♢ nawala komuá pod stropem 'o czlo- wieku postrzeganym jako glupi' nawalana//nawalanka „bijatyka" nawalic (komus) „pobié kogoá" nawalic sie „wypié za duzo alkoholu, upié sic" nawalony ...
Małgorzata Kasperczak, ‎Halina Zgółkowa, 2004
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 179
napytac (sic) dk t 98 naradzac sie ndk it 98 о naradzic 80 naraic (sic) dk t 76 > -na~ narastac ndk it 98 > narosnac qt L 10 ... naumiec sie dk it 101 pot. о 11 naumiewac 98 rzad. nawo nawadniac (sic) ndk t 98 > nawodnic 74 nawalac (sic) ndk t ...
Zygmunt Saloni, 2001
5
Leksykalno-stylistyczne cechy prozy Melchiora Wańkowicza: ...
SJPD bez kwalifikatorów; ISJP - uzywane z dezaprobataj USJP i PSWP jako pot. mizdrzyé sie 'robié zalotne miny, zachowywaé sic w ... SJPD i PSWP jako pot.; USJP jako pot. posp. naumiec sie 'nauczyé sic, nabyé wprawy': „Brawo, Królik!
Urszula Sokólska, 2005
6
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 449
... verbe zrozumiano zrozumienie z wyjatkiem nastepujacych czasowników / except the following verbs / à l'exception des verbes suivants: naumiec sie, porozumieé sie, wyrozumiec rowniez / also / aussi czasownik / verb / verbe: wyrozumiec ...
Stanisław Mędak, 1997
7
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 501
dydaktyczny) educational; pomoce naukowe teaching aids. naukoznawstwo n. science of science. naumiec sie pf. pot. (= nauczyd sie) learn, familiarize o.s. naumyslnie adv. deliberately, intentionally, on purpose. naumyslnya. deliberate, ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
8
Świat wartości w języku studentów krakowskich przełomu ... - Strona 325
No, po takim maratonie to mi siç nalezy. naukowy; naukowy wieczór 'uczyc siç' S ...dzisiaj mam taki zdechly humor, ze akurat na naukowy wieczór. naumiec siç 'nauczyc sic' S Naumiales sie na dzisiaj, kujonie? nawalic siç 'upic sic' S Gadasz ...
Maria Zarębina, ‎Krystyna Gąsiorek, 2005
9
O szansach i pułapkach ponowoczesnego świata: materiały z ...
usimy nauczyć się, powiedziałbym po studencku - "naumieć", poruszać się w nim bez nich, co koniec końców może prowadzić do oswojenia tego świata, świadomościowego przetworzenia go i przyswojenia. Pisałem kiedyś za ...
Anna Zeidler-Janiszewska, 1997
10
Partyzanci trzech puszcz - Strona 33
Płk. Sosabowski interesował się naszym wyszkoleniem i sprawdzał pytając, na przykład: — A pan porucznik co się naumiał na tym kursie? Odpowiedź nie zawsze zadowalała „Sosaba". Inne pytanie brzmiało: — A co pan się chciał naumieć ...
Adolf Pilch, 1992
参照
« EDUCALINGO. Naumiec sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/naumiec-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA