アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nauragac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAURAGACの発音

nauragac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAURAGACと韻を踏むポーランド語の単語


blagac
blagac
ciagac
ciagac
dociagac
dociagac
dopomagac
dopomagac
dosiagac
dosiagac
magac
magac
naciagac
naciagac
nadciagac
nadciagac
naprzeciagac
naprzeciagac
nasciagac
nasciagac
nazaciagac
nazaciagac
nie dociagac
nie dociagac
nie wymagac
nie wymagac
niedomagac
niedomagac
obciagac
obciagac
ociagac
ociagac
odciagac
odciagac
odsmagac
odsmagac
tragac
tragac
uragac
uragac

NAURAGACのように始まるポーランド語の単語

naukowy
naukoznawca
naukoznawczy
naukoznawstwo
naumachia
naumiec sie
naumyslnie
naumyslny
naupewniac
nauplius
nauranczyk
nauranka
nauranski
nauru
naurzadzac
naustawiac
naustek
nausznica
nausznik
nauszny

NAURAGACのように終わるポーランド語の単語

osiagac
osmagac
pociagac
podciagac
podpomagac
pomagac
ponaciagac
poobciagac
poodciagac
poosiagac
poprzeciagac
poprzyciagac
porozciagac
posciagac
posiagac
powciagac
powsciagac
powyciagac
pozaciagac
przeblagac

ポーランド語の同義語辞典にあるnauragacの類義語と反意語

同義語

«nauragac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAURAGACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nauragacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnauragacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nauragac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

侮辱
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

insulto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

insult
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अपमान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إهانة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оскорбление
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

insulto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অপমান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

insulte
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penghinaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Beleidigung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

侮辱
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

모욕
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngenyek
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự sỉ nhục
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அவமானம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अपमान
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hakaret
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

insulto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nauragac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

образа
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

insultă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσβολή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

belediging
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

förolämpning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fornærmelse
5百万人のスピーカー

nauragacの使用傾向

傾向

用語«NAURAGAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nauragac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nauragacに関するニュースでの使用例

例え

«NAURAGAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnauragacの使いかたを見つけましょう。nauragacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 300
Teat. 30. b, 148. Sludzy, którzyby od panów swych naumyslnie na hultajstwo odeszli.... _Val. Leg. 2, 1405. NAURAGAC sie komu, f. nauraga sie recipr. dok., NAUБАСЫ/АС sie niedok. et frequ., nasmiewaé siç, nad) 23e' lieben berfbotten.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Wspomnienia o Irenie Kosmowskiej - Strona 158
Chciał ktoś przezwiskiem obelżywym cisnąć, to miał dawniej na to różne grubiańskie słowa, dziś chce ci ktoś naurągać, to woła: jesteś mason, zaraniarz! Przemówiłem się tymi dniami z jednym sąsiadem, starym gospodarzem, co jeszcze z ...
Zofia Mazurowa, 1974
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 286
Naumyslnie zrobic komus przykrosc. na upartego p. uparty. nauragac dk I, ~am, ~asz, ~ajg, ~aj, ~al, pot. «obrzucic kogoá wyzwiskami, przekleñstwami; nawy- mySlac»: Nauragac niesumiennemu pracownikowi. nausznik m ffl, D. -a, N. ~kiem; ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Dostojewski - teatr sumienia: trzy inscenizacje Andrzeja ... - Strona 77
Data, podpis. [chwyta oświadczenie, czyta] KlRYŁOW: To wszystko? Chcę im jeszcze naurągać. PlOTR: To wystarczy. Ale nie postawił pan daty i nie podpisał. Niech pan podpisze. [podtyka dokument Kiryłowowi] KlRYŁOW: Chcę im naurągać.
Andrzej Wajda, ‎Maciej Karpiński, ‎Fyodor Dostoyevsky, 1989
5
Łysol i Strusia
Niby tak, ale jak juZ jestem w Internecie, to muszę komu9 naurągać. Najgorsze, Ze zupenie nie pamiętam, po co9my tutaj wleXli. #Mieli9my szukać czego9 na wu1 # powiedziaa Strusiaz namys em. #Wy9cigów samochodowych! # ucieszy się ...
Marcin Wicha, 2013
6
Korespondent
–Bramińskie nasienie! – wrzeszczał ze swojego siennika, waląc pięścią w pierwszy stopień schodów,aż się niosło po domu. – Dziecko na zmarnowanie! Tegoroku skończył siedemdziesiąt pięć lat, nie miał już sił sam wejśćna piętroi naurągać ...
Grażyna Jagielska, 2004
7
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 235
... przeklina (rzuca matami), potrafi „nagrubić [naurągać] człowiekowi bez potrzeby”, z łatwością wdaje się w bójki (może nawet zabić!), jednym słowem: jest niewychowany, grubiański, obcesowy, brutalny, wręcz niebezpieczny. Nie przestrzega ...
Anna Engelking, 2012
8
Grudka bursztynu - Strona 41
Boratino miał zamiar krzykiem przywołać matkę, a potem, przy niej, naurągać księdzu, ale nie potrafił wyjść ze stupora. –„I co Boratino, widziałeś – usłyszał czyjś drwiący głos. – I nie jesteś w stanie zagrzmieć. Stoisz i patrzysz jak mucha na ...
Piotr Bednarski, 2013
9
Nagi sad
ChociaZ najczę9ciej caą swoją gorycz odbijana losie, bo zlosem moZna jak z kozem ofiarnym, moZnago skląć, zem9cić, naurągać mu, jak nieboskie stworzenie sponiewierać iwszystko na" zgonić, gdy juZ nie ma na co,i los zniesieto zpokorą, ...
Wiesław Myśliwski, 2013
10
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. ...
czyé siç rozumu 'nabrac rozsadku, nauczyé siç wlasciwego postçpowania' NPN — NPN — [+Hum] Kto siç tyle. co ja wlóczyl, ten rozumu siç nauczyl. NAURAGAC NPN — NPD + {(zanNPAcc) + (NPMod)} NPN — » [+Hum] ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984

参照
« EDUCALINGO. Nauragac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nauragac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż