アプリをダウンロードする
educalingo
nawdychac

"nawdychac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNAWDYCHACの発音

nawdychac


NAWDYCHACと韻を踏むポーランド語の単語

czmychac · dopychac · dosychac · dychac · kolychac · napopychac · napychac · nawpychac · nazdychac · obsychac · oddychac · odpychac · odstrychac · opychac · osychac · podpychac · podsychac · ponapychac · poobsychac · pooddychac

NAWDYCHACのように始まるポーランド語の単語

nawarstwic · nawarstwic sie · nawarstwienie · nawarzyc · nawazka · nawazyc · nawazyc sie · nawbijac · nawbijac sie · nawciskac · nawdychac sie · nawdziac · nawecowac · nawed · nawedrowac sie · naweglac · naweglic · nawerbowac · naweselic sie · nawet

NAWDYCHACのように終わるポーランド語の単語

poodpychac · poprzysychac · popychac · porozpychac · pospychac · poupychac · pousychac · powdychac · powpychac · powypychac · powysychac · powyzdychac · powzdychac · pozapychac · pozasychac · pozdychac · prychac · przepychac · przesychac · przysychac

ポーランド語の同義語辞典にあるnawdychacの類義語と反意語

同義語

«nawdychac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NAWDYCHACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nawdychacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnawdychacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nawdychac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

吸入
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inhalar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

inhale
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

साँस लेना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استنشق
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

вдыхать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inalar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নাস লওয়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inhaler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyedut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

inhalieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

吸い込みます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흡입
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

inhale
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hít vào
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உள்ளிழுக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

श्वास
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

solumak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inalare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nawdychac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вдихати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inhala
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εισπνέω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inasem
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inhalera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

innhalere
5百万人のスピーカー

nawdychacの使用傾向

傾向

用語«NAWDYCHAC»の使用傾向

nawdychacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nawdychac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nawdychacに関するニュースでの使用例

例え

«NAWDYCHAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnawdychacの使いかたを見つけましょう。nawdychacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pluton. Bohaterowie w Ardenach
Żołnierze ciągnęli losy o to, kto będziepełnił wartę, bymóc wyjść na pokład i nawdychać się chłodnej, oceanicznej bryzy. Inniwykorzystywali podróż na czytanie książekz serii Reader's Digest albo gręwkarty. „Patrzyliśmy, czy znajdzie się dość ...
Alex Kershaw, 2011
2
W pogoni za demonem - Strona 113
czasie, ona już miała drugiego. Tak więc miała dwóch. Podobno bardzo to sobie chwaliła! - Mam mieć z tobą wspólną żonę?! Musiałeś się znowu „kopnięcia dzikiego osła” nawdychać! Nie będzie z tego nic! - Gdy z nią szedłeś poswawolić, ...
Katarzyna Markowska-Żal, 2013
3
Iceman: historia mordercy
Zebysię. nie nawdychać sproszkowanej mikstury. Po opróZnieniu kaZdejtorby trząs beczką,. Zeby. proszekspad na samspód.Po wsypaniu zawarto9ci piątegoworka odwiną wąZ ogrodowy podączony dokranu znajdującego sięprzy ...
Anthony Bruno, 2013
4
Domijemnie. Dobrze, miło i przyjemnie, codziennie - Strona 114
Czasami wystarczy tylko popatrzeć na morze, nawdychać się go, być na jego skraju, nieśmiało smakować je stopą lub dłonią. Morze przydaje się latem, jesienią, zimą i wiosną, gdy jesteśmy ekstatycznie radośni lub depresyjnie przygnębieni, ...
Filip Otto, 2013
5
Pieśń Maorysów:
Ale musieli się go już za dużo nawdychać – To mogła też być fala uderzeniowa – podsunął młody mężczyzna. – Co teraz robimy, sir? Idziemy dalej? Tim wiedział, że górnik najchętniej od razu wyjechałby na powierzchnię. I prawdopodobnie ...
Sarah Lark, 2015
6
Piaskowa Góra
Po śniadaniu zostawiały Stefana w zadymionej salitelewizyjnej, gdzie z butelką ukrytą pod fotelem dryfował do obiadu na falach nudnych przedpołudniowych programów, a same szły na plażę, by nawdychać się jodu, jak mówiła Jadzia,i ...
Joanna Bator, 2009
7
Zbrodnia i wina. Sensacyjny przewodnik po winach świata
... rekomendacji. Obowiązkowo naleZysię tu zachwycić beZowymi rokajami barokowej katedrybenedykty"skiego opactwa(polecam to miejsce wszystkim, cona baroknosemkręcą, tumoZna sięztej przypad o9ci skutecznie wyleczyć) i nawdychać ...
Michał Bardel, 2014
8
Wilczyca
Powąchałam swoje róże, jednocześnie usiłując nie nawdychać się brokatu. Nie pachniały. Cóż, widocznie nie można mieć wszystkiego. Idąc przytulona do Maksa, czułam na sobie spojrzenia innych dziewczyn. Zazdrościły mi. Nie rozumiem ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
9
Warszawo naprzód
Oj, ziomy, co wy tacy delikatni? Znaleziono was ze sto metrów od Stacji, szkoda tylko, że wasz dobytek przepadł. Musieliście się dziś czegoś wcześniej nieźle nawdychać, że u nas wam się nie spodobało. Na szczęście trochę tlenu najczęściej ...
Marcin Wiącek, 2015
10
Kamień na kamieniu
Niejeden na sali tylkoo tym marzy, Zeby wyj9ć na Zniwa, choćby na te ostatnie przed 9miercią, choćby kosków jeszcze Zywą ręką pogaskać,a moZeten pokos jeszcze przejechać, pól się napatrzyć, ziemi nawdychać. Niejednemu i natamten ...
Wiesław Myśliwski, 2013

用語«NAWDYCHAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnawdychacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dwutlenek węgla otępia ryby
2. ~Alojz 2014-07-05 (20:17) 1 rok 4 miesiące 2 dni 13 godzin i 20 minut temu. Tusk musial sie duzo na tych kominach nawdychac, bo mu zostalo na stale :-). «Wirtualna Polska, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Nawdychac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nawdychac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA