アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inhalar"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

INHALARの語源

La palabra inhalar procede del latín inhalāre.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でINHALARの発音

in · ha · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INHALARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でINHALARはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«inhalar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのinhalarの定義

実際のスペイン語学院の辞書の吸入の最初の定義は、ガス、蒸気、粒子などの特定の物質を自発的にまたは自発的に吸入することです。 彼は有毒ガスを吸って死んだ。 辞書の吸入の別の意味は、治療目的のために、特定のガスまたは粉末状の液体を願うことである。 聖油が奉献されると、吸油はまた、聖油のアンフォラのそれぞれに十字架の形で吹き込まれます。 La primera definición de inhalar en el diccionario de la real academia de la lengua española es aspirar, voluntaria o involuntariamente, ciertas sustancias, como gases, vapores, partículas, etc. Murió al haber inhalado un gas tóxico. Otro significado de inhalar en el diccionario es aspirar, con un fin terapéutico, ciertos gases o líquidos pulverizados. Inhalar es también soplar en forma de cruz sobre cada una de las ánforas de los santos óleos cuando se consagran.

スペイン語辞典で«inhalar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語の動詞INHALARの活用

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inhalo
inhalas / inhalás
él inhala
nos. inhalamos
vos. inhaláis / inhalan
ellos inhalan
Pretérito imperfecto
yo inhalaba
inhalabas
él inhalaba
nos. inhalábamos
vos. inhalabais / inhalaban
ellos inhalaban
Pret. perfecto simple
yo inhalé
inhalaste
él inhaló
nos. inhalamos
vos. inhalasteis / inhalaron
ellos inhalaron
Futuro simple
yo inhalaré
inhalarás
él inhalará
nos. inhalaremos
vos. inhalaréis / inhalarán
ellos inhalarán
Condicional simple
yo inhalaría
inhalarías
él inhalaría
nos. inhalaríamos
vos. inhalaríais / inhalarían
ellos inhalarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he inhalado
has inhalado
él ha inhalado
nos. hemos inhalado
vos. habéis inhalado
ellos han inhalado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había inhalado
habías inhalado
él había inhalado
nos. habíamos inhalado
vos. habíais inhalado
ellos habían inhalado
Pretérito Anterior
yo hube inhalado
hubiste inhalado
él hubo inhalado
nos. hubimos inhalado
vos. hubisteis inhalado
ellos hubieron inhalado
Futuro perfecto
yo habré inhalado
habrás inhalado
él habrá inhalado
nos. habremos inhalado
vos. habréis inhalado
ellos habrán inhalado
Condicional Perfecto
yo habría inhalado
habrías inhalado
él habría inhalado
nos. habríamos inhalado
vos. habríais inhalado
ellos habrían inhalado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo inhale
inhales
él inhale
nos. inhalemos
vos. inhaléis / inhalen
ellos inhalen
Pretérito imperfecto
yo inhalara o inhalase
inhalaras o inhalases
él inhalara o inhalase
nos. inhaláramos o inhalásemos
vos. inhalarais o inhalaseis / inhalaran o inhalasen
ellos inhalaran o inhalasen
Futuro simple
yo inhalare
inhalares
él inhalare
nos. inhaláremos
vos. inhalareis / inhalaren
ellos inhalaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube inhalado
hubiste inhalado
él hubo inhalado
nos. hubimos inhalado
vos. hubisteis inhalado
ellos hubieron inhalado
Futuro Perfecto
yo habré inhalado
habrás inhalado
él habrá inhalado
nos. habremos inhalado
vos. habréis inhalado
ellos habrán inhalado
Condicional perfecto
yo habría inhalado
habrías inhalado
él habría inhalado
nos. habríamos inhalado
vos. habríais inhalado
ellos habrían inhalado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
inhala (tú) / inhalá (vos)
inhalad (vosotros) / inhalen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
inhalar
Participio
inhalado
Gerundio
inhalando

INHALARと韻を踏むスペイン語の単語


alar
lar
apuntalar
a·pun·ta·lar
avalar
a·va·lar
calar
ca·lar
chalar
cha·lar
desinstalar
de·sins·ta·lar
embalar
em·ba·lar
embrochalar
em·bro·cha·lar
escalar
es·ca·lar
exhalar
ex·ha·lar
galar
ga·lar
halar
ha·lar
igualar
i·gua·lar
instalar
ins·ta·lar
jalar
ja·lar
regalar
re·ga·lar
reinstalar
reins·ta·lar
salar
sa·lar
señalar
se·ña·lar
talar
ta·lar

INHALARのように始まるスペイン語の単語

inhabilidad
inhabilitación
inhabilitar
inhabitable
inhabitada
inhabitado
inhabitual
inhacedera
inhacedero
inhalación
inhalador
inhallable
inherencia
inherente
inhesión
inhestar
inhibición
inhibidor
inhibir
inhibitoria

INHALARのように終わるスペイン語の単語

abalar
acanalar
acardenalar
acicalar
acorralar
amalar
apuñalar
balar
cabalar
circunvalar
desalar
desembalar
desigualar
empalar
intercalar
malar
propalar
recalar
resbalar
valar

スペイン語の同義語辞典にあるinhalarの類義語と反意語

同義語

«inhalar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INHALARの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inhalarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのinhalarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«inhalar»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

吸入
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

inhalar
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

inhale
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

साँस लेना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

استنشق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вдыхать
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

inalar
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নাস লওয়া
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

inhaler
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menyedut
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

inhalieren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

吸い込みます
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

흡입
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

inhale
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hít vào
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உள்ளிழுக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

श्वास
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

solumak
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

inalare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wdychać
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вдихати
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

inhala
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

εισπνέω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

inasem
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

inhalera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

innhalere
5百万人のスピーカー

inhalarの使用傾向

傾向

用語«INHALAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«inhalar»の使用頻度を示しています。
inhalarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inhalar»で最も広く使用されている表現です。

用語«INHALAR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«inhalar»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«inhalar»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、inhalarに関するニュースでの使用例

例え

«INHALAR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からinhalarの使いかたを見つけましょう。inhalarに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los Chakras
Comenzar respirando libremente... Observar durante un tiempo la respiración natural y espontánea. ..(pausa). Respirar... y ahora, al inhalar el aire debe subir desde el sacro a la coronilla... Cuando se exhale, el aire bajará desde la coronilla ...
Stella Ianantuoni, 2004
2
Mejora Tu Salud Con Yogaterapia
EJERCICIO DE INHALACIÓN Inhalar por la nariz y sostener lo más posible, exhalar por la nariz fuertemente y repetir la inhalación. Se repite el ejercicio de tres a seis veces. Ejercicio de vitalización. Al terminar cambiar la postura. 5.
Rolando Leal, 2004
3
El libro de Vyayam: La gimnasia energética y curativa hindú ...
Ejecución: Inhalar y exhalar girando los brazos desde la tierra hasta el tan. Inhalar reteniendo el aliento, llevar las manos hacia los hombros (A-94). Expulsar el aire con rapidez pronunciando al mismo tiempo Ha de forma expansiva (A-95).
Javier Plazas, 2002
4
Yoga Para Occidente
Ian Rawlinson. \ / Los movimientos de elevación de piernas se efectúan habitualmente en. Inhalar abriendo O Inhalar abriendo Inhalar abriendo Inhalar abriendo O Exhalar efectuando torsión Exhalar efectuando torsión \ Exhalar contrayendo ...
Ian Rawlinson, 2005
5
Majjhima Nikaya: Los Sermones Medios del Buddha
De manera, Aggivessana, que dejé de inhalar y exhalar por boca y nariz. Al hacer esto me zumbaban poderosamente los oídos como cuando sopla un fuerte viento. Como el fuerte resuello del fuelle de un herrero, al dejar de inhalar...
Amadeo Solé-Leris, 2012
6
Manual de kundalini yoga
Inhalar Exhalar 5. Sentados con las piernas muy abiertas * Con las piernas bien estiradas, las rodillas rectas, sujetamos los dedos de los pies (o los tobillos). Inhalar y tirar de los dedos de los pies para erguir el busto, el pecho hacia delante.
Satya Singh, 2002
7
El Manejo Del Stress/ Stress Management
7) Inhalar, deslizar las caderas hacia delante y arquear el pecho y la cabeza hasta formar la postura de la cobra. 8) Exhalar, y sin mover las manos ni los pies, levantar las caderas todo lo posible hasta la postura de la V invertida. 9) Inspirar y ...
Raúl Puliti, 2004
8
Antidepresivos naturales
5) Repetir varias veces la secuencia y luego cambiarla por la siguiente: 6) Inhalar con la cabeza en eje. AI exhalar, inclinar la cabeza, como si se pudiera pegar la oreja derecha en el hombro derecho. Tener cuidado de no forzar el cuello y de ...
Lucía Oliveira
9
Yoga y Vedanta
Tradicionalmente Swara Yoga y pranayama están ligados, pues el organismo, al inhalar aire, también absorbe Prana. El Swara Yoga se compone de ejercicios que se enfocan en las fases de la respiración: inhalación (purak), retención con ...
Ciarlotti, Fabián
10
Ejercicio físico y bienestar. Las prácticas motrices ...
Cambiar de brazo y realizarlo tres veces. b) Inhalar con las manos juntas a la altura del esternón, al exhalar el brazo derecho se extiende hacia el frente con la palma de la mano mirando al cielo, mientras el brazo izquierdo se extiende hacía ...
Francisco Lagardera

用語«INHALAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinhalarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una nena y una mujer, hospitalizadas tras inhalar monóxido de ...
Una nena de seis años y una mujer de 62 fueron hospitalizadas tras inhalar monóxido de carbono en un incendio en barrio Marechal de la ciudad de Córdoba, ... «La Voz del Interior, 8月 16»
2
Jonah Hill enfermó por inhalar "cocaína"
Jonah Hill enfermó por inhalar "cocaína". El actor contó que despues del rodaje de "El Lobo de Wall Street" se enfermó de una grave bronquitis. Redacción. «RPP Noticias, 8月 16»
3
Menor muere tras inhalar gas butano-propano
Menor muere tras inhalar gas butano-propano. Los vecinos trataron de reanimarla y llamaron una ambulancia, pero los paramédicos solo pudieron constatar el ... «LaTercera, 8月 16»
4
Atienden a un hombre de 36 años afectado por inhalar humo en un ...
Los servicios de emergencias han atendido esta madrugada a un hombre de 36 años que resultó afectado al inhalar humo en un incendio en su vivienda de ... «Ideal Digital, 7月 16»
5
Un hombre murió al inhalar monóxido de carbono de una estufa
BUENOS AIRES (DyN) - Un hombre de 63 años murió en las últimas horas en su casa de la ciudad bonaerense de Coronel Suárez al inhalar monóxido de ... «El Intransigente, 7月 16»
6
Un hombre y pequeña hija fallecieron al inhalar monóxido de carbono
Una pareja joven, compuesta por un joven identificado como Víctor Aguirre y su beba Fiorella fallecieron durante esta mañana a causa de la inhalación de ... «Diario UNO de Entre Ríos, 6月 16»
7
Inhalar chocolate: la nueva tendencia en los boliches de Europa
Parece que es una de las tendencias del verano europeo: ni alcohol ni drogas, lo último en los boliches y fiestas es inhalar chocolate. En forma de polvo, ... «TN.com.ar, 6月 16»
8
Dejó las hornallas prendidas y murió al inhalar monóxido de carbono
Un médico de Quilmes falleció en las últimas horas en un departamento de Mar del Plata al inhalar monóxido de carbono luego de dejar las hornallas del ... «Diario Hoy, 4月 16»
9
Dos pequeños intoxicados por inhalar monóxido de carbono
Dos hermanitos de 5 y 11 años fueron derivados al Hospital de Niños luego de inhalar monóxido de carbono, por lo que se presume habría sido una pérdida ... «Cba24n, 4月 16»
10
Mujer golpeaba y obligaba a sus hijos a inhalar solventes
Testigos de los hechos dijeron que la mujer obligaba a sus hijos a inhalar solventes para pedir limosna y vender dulces a los automovilistas y transeúntes. «Excélsior, 4月 16»

INHALARの画像

inhalar

参照
« EDUCALINGO. Inhalar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/inhalar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z