アプリをダウンロードする
educalingo
negliz

"negliz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNEGLIZの発音

negliz


NEGLIZと韻を踏むポーランド語の単語

aliz · azaliz · czyliz · fliz · izaliz · liz · paraliz · polnegliz · sliz · tyliz · zaliz

NEGLIZのように始まるポーランド語の単語

negatywista · negatywistyczny · negatywizm · negatywka · negatywnie · negatywnosc · negatywny · negatywowy · negeb · negentropia · neglizowac · neglizowac sie · neglizowy · neglizyk · negliż · negliżować · negocjacja · negocjacje · negocjacyjny · negocjant

NEGLIZのように終わるポーランド語の単語

albeniz · awiz · ciz · dlatego iz · dopokiz · dywiz · fiz · geofiz · hafiz · iz · jakiz · jusciz · juzciz · kirgiz · koksagiz · kwiz · leibniz · maiz · markiz · matiz

ポーランド語の同義語辞典にあるneglizの類義語と反意語

同義語

«negliz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEGLIZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neglizを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのneglizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«negliz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

便服
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

negligé
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

negligee
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

चोग़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عباءة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пеньюар
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

robe de chambre
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নেগলিজে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

négligé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pakaian rumah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Neglige
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ネグリジェ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

네글리제
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

negligee
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

negligee
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தளர்த்தியான அங்கி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सैल मोकळा झगा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sabahlık
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

negligé
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

negliz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

пеньюар
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

satin
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νεγκλιζέ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dameshuisjas
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

negligee
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

negligee
5百万人のスピーカー

neglizの使用傾向

傾向

用語«NEGLIZ»の使用傾向

neglizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negliz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、neglizに関するニュースでの使用例

例え

«NEGLIZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からneglizの使いかたを見つけましょう。neglizに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gra cieni:
pantofle ze złoconym brzegiem i cieniutkimi jak ołówki obcasami, kremową jedwabną bieliznę, ciemnozielony negliż z samej koronki, krótką czarną sukienkę koktajlową, długą suknię wieczorową z granatowego aksamitu, kilka jedwabnych ...
Charlotte Link, 2015
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 522
NAWA NEGLIŻ nauczenia się języka, bywa określana jako neokartezja- nizm. NATYWISTYCZNY 'związany z natywizmem lub na- tywistami, w filozofii lub psychologii': Przeciwne naty- wistycznemu ujęcie zagadnienia wiedzy prezentowali ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Słownik języka polskiego: N-O - Strona 241
<Z Fr. négliger > Neglizowanie, a, blm., czynnosé cz. Neglizowaó. Neglizowanie siç, a é., blm., czynnosc cz. Neglizowaé é. Neglizowo przys. od Neglizowy: "Wyszla do niego ubrana napol N. Bat. Neglizowy przym. od Negliz: Strój N. Neglizyk, ...
Jan Aleksander Ludwik August Karlowicz, ‎Adam Kryński, ‎Władysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 293
Negatywny wynik egzaminu. 4. «odwrotny, przeciwstawny» A fot. Obraz negatywny p. negatyw w zn. 1. (le.) negatywowy przym. od negatyw (zwykle w zn. 1): Ramka negarywowa. Film negatywowy. negliz m II, D. -u; \m M. -e, D. -y «swobodny ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 527
neg(atywna) entropía. negliz swobodny strój domowy (zwl. kobiecy) poranny a. nocny; ubiór nie- kompletny, sk^py; bielizna. || neglizowac lekcewazyc, zaniedbywac; ignorowac. - fr. neglige 'negliz' od négliger 'neglizowac' z lac. negligere, ...
Władysław Kopaliński, 1999
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 606
Negatywny, lepiej: zty, wzorzec postepowania. negliz m 77, D. neglizu, Im D. neglizy, zwykle: Byc w neglizu. | SWK, 202. neglizowaé ndk IV 1. ksiqzk. «ujawniac czyjes slabe strony, demaskowac kogos» □ ktos, cos neglizuje eos: Natura ...
Andrzej Markowski, 2004
7
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 160
Naduiywa- ne poza stylem naukowym: negatywne (le- piej: niekorzystne) zjawiska w gospodarce, negatywny (lepiej: ujemny) wpryw na mlo- dziez. negliz rm. D.lpoj. neglizu, D.lmn. neglizy 'ubiór skapy, niekompletny, bielizna; takze swo- ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
8
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 232
Narkomania jest negatywnym zjawiskiem spolecznym. negliz 'niekompletny ubiór': Byc w neglizu. Chodzic po domu w neglizu. Speszyla go swoim neglizem. negocjacje 'rozmowy prowadzone w celu osiagniçcia wspólnego stanowiska' blp: ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
9
Księgi humoru polskiego: Od Asnyka do Zapolskiej - Strona 303
Negliż — może być mały lub wielki, częściowy lub zupełny. Adam poznał Ewę, kiedy była w zupełnym negliżu. Jak powszechnie wiadomo i tysiąc razy zauważono, kobieta odsłaniająca na balach swe ciało do pasa jest całkiem ubrana — taż ...
Stanisław Czernik, ‎Juliusz Saloni, ‎Tadeusz Chróścielewski, 1965
10
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 248
Jarek wywiera negatywny, lepiej: zly, wplyw na swoich rówieéników. negliz - rzecz. m.niezyw., D.Ms.lp. neglizu, M.B.lm. neglize, D.lm. neglizy, np. Nie zamierzam przyjmowaó goéci w neglizu. negocjacja - rzecz. z., zwykle w lm., D.C.Ms. lp. i ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
参照
« EDUCALINGO. Negliz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/negliz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA