アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neogotycki"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNEOGOTYCKIの発音

neogotycki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEOGOTYCKIと韻を踏むポーランド語の単語


adriatycki
adriatycki
afroazjatycki
afroazjatycki
apoetycki
apoetycki
atlantycki
atlantycki
attycki
attycki
austroazjatycki
austroazjatycki
azjatycki
azjatycki
baltycki
baltycki
celtycki
celtycki
dorsz baltycki
dorsz baltycki
eurazjatycki
eurazjatycki
euroatlantycki
euroatlantycki
fanatycki
fanatycki
fantastycki
fantastycki
gnostycki
gnostycki
gotycki
gotycki
hanzeatycki
hanzeatycki
heretycki
heretycki
hetycki
hetycki
jafetycki
jafetycki

NEOGOTYCKIのように始まるポーランド語の単語

neofita
neofitka
neofityzm
neofob
neofobia
neogea
neogen
neogeniczny
neoglikogeneza
neogongoryzm
neogotyk
neografia
neogramatyk
neogrecyzm
neohegelianizm
neoheglista
neoheglistowski
neoheglizm
neoheglowski
neohellenista

NEOGOTYCKIのように終わるポーランド語の単語

jezyk hetycki
jezyk retoromanski retycki
kazuistycki
list poetycki
luk gotycki
matematycki
nadbaltycki
niepoetycki
nowogotycki
paleoazjatycki
panazjatycki
panpoetycki
perypatetycki
poetycki
polnocnoatlantycki
pozapoetycki
poznogotycki
proatlantycki
protobaltycki
protohetycki

ポーランド語の同義語辞典にあるneogotyckiの類義語と反意語

同義語

«neogotycki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEOGOTYCKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neogotyckiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのneogotyckiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«neogotycki»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

新哥特式
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

neogótico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Neo-Gothic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

नव गोथिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القوطي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Нео -готический
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Neo- gótica
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিও-গথিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

néo-gothique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Neo-Gothic
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

neugotischen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ネオゴシック
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

네오 고딕
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Neo-Gothic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Neo - Gothic
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நியோ-கோதிக்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

निओ-गॉथिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Neo-Gotik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

neo -gotico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

neogotycki
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Нео- готичний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Neo - gotic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νεο-γοτθικό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Neo- Gotiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

nygotiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

nygotisk
5百万人のスピーカー

neogotyckiの使用傾向

傾向

用語«NEOGOTYCKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«neogotycki»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、neogotyckiに関するニュースでの使用例

例え

«NEOGOTYCKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からneogotyckiの使いかたを見つけましょう。neogotyckiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Architektura neogotycka na Lubelszczyźnie - Strona 116
NEOGOTYK LUBELSZCZYZNY NA TLE ARCHITEKTURY NEOGOTYCKIEJ W POLSCE Znikoma liczba syntez dotyczących architektury neogotyckiej Polski czy chociażby poszczególnych regionów stanowi zasadniczą przeszkodę w ...
Jerzy Żywicki, 1998
2
Ewolucja pisma neogotyckiego na Śląsku od początku XVI do ...
Sposród czterech przy- kladów pisma najbardziej wyrobiony styl neogotycki prezentuje pismo zawarte w ksiedze miejskiej swidnickiej z 1527 r. w wykonaniu tego samego pisarza, który stawial dopiero pierwsze kroki w tym zakresie rok ...
Kazimierz Bobowski, 1992
3
Mój brat, Papież
9wiątyni,. wtym neogotycki o tarz z roku 1857, zosta y zintegrowane z nowym budynkiem. Marktl nad Innem okoo roku 1930. /Archiwum Michaela Hesemanna (Düsseldorf) Pamiętam, ...
Georg Ratzinger, ‎Michael Hesemann, 2012
4
STRATEGIA PRZEWIDYWANIA I ZARZĄDZANIA ZMIANĄ GOSPODARCZĄ ...
... Janki Horodelskie - Kościół parafialny św. Jacka, Kościół św. Mikołaja i Podwyższenia Krzyża Świętego w Horodle, Kościół Polskokatolicki Zmartwychwstania Pańskiego w Horodle, Trzeszczany - znajduje się tutaj neogotycki ...
Dorota Jegorow, 2012
5
Praga. Ediz. polacca - Strona 136
Dzisiejszy neogotycki charakter świątyni jest wynikiem przeróbek dokonanych w drugiej połowie XIX w. W latach 1981- 1987 przeprowadzono tu liczne prace konserwatorskie i archeologiczno-wykopaliskowe. Fasadę świątyni flankują dwie ...
Giuliano Valdés, 2007
6
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury ...
W tym „przyczynku do wyjaśnienia neogotyku i wieku XIX” (jak głosi podtytuł) autor analizuje neogotyckie budowle, posługując się metodą typową dla historii sztuki pierwszej połowy XX stulecia. Najpierw więc, zgodnie z zasadami formalnej ...
Wojciech Bałus, 2011
7
Dziedzictwo:
Wiktoriański, neogotycki gmach z wielodzielnymi oknami i łuszczącą się stolarką, zieloną od porostów. Stosy martwych liści pod murami porośniętymi mchem aż po parapety okien na parterze. Wysiadając z samochodu, oddycham spokojnie.
Katherine Webb, ‎Olga Siara, 2012
8
Zabić arcyksięcia
Miasto drzemiące w dorzeczu Dunajuu stóp Lasu Wiede"skiego wydawao się stateczne i spokojne. PrzejaZdZka między rzędami ogooconych przez zimęlip wzd uZ Ringstrasse ukazywa a czarującą scenerię: neogotycki ratusz, majestatyczną ...
Greg King, ‎Sue Woolmans, 2014

用語«NEOGOTYCKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneogotyckiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cmentarz przy Lipowej. Kwesta szansą dla zabytkowych pomników …
Na pomoc czeka też stylowy neogotycki pomnik z zatartymi napisami. Na renowację czeka także żeliwny nagrobek postawiony dla uczczenia pamięci Tadeusza ... «Kurier Lubelski, 10月 15»
2
Neogotycki pałacyk z ul. Pułaskiego to ruina. Chętnych do …
Miastu nie udało się sprzedać ponadstuletniego pałacyku przy ul. Pułaskiego 10 - tzw. willi Grunau'a. Nie ma się jednak czemu dziwić. Wyceniony na prawie ... «info.elblag.pl, 10月 15»
3
Tomasz Konior projektuje w Warszawie
Pochodzący z lat 1899-1901 neogotycki budynek projektu Władysława Kozłowskiego należał do Warszawskiego Towarzystwa Dobroczynności. Ostatnio mieścił ... «Sztuka Architektury, 9月 15»
4
Wali się lubański zabytek
Do bardziej znanych lokalnych obiektów wówczas budowanych, należą stacje kolejowe w Lubaniu i Węglińcu, oraz kościół neogotycki w Olszynie. «eLuban.pl, 5月 15»
5
Szczecin: dobiega końca renowacja zabytkowego gmachu policji
Zbliża się do końca renowacja zabytkowego budynku komendy wojewódzkiej policji w Szczecinie. W połowie czerwca pochodzący z początku XX w. neogotycki ... «Onet.pl, 4月 15»
6
Po pożarze w kościele. Trwa ustalanie przyczyn (zdjęcia, video)
Murowany neogotycki kościół w Pikulicach w powiecie przemyskim wzniesiono w 1910 roku. Po pożarze w kościele parafialnym w Pikulicach. 5. Otwórz galerię. «Życie Podkarpackie, 4月 15»
7
Białe plamy w (jedynym) podręczniku historii Białorusi
Może nie zawsze tak było, bo w Bobrujsku przy ul. Kastrycznickiej spotkaliśmy neogotycki kościół katolicki, którego zabytkową fasadę zabudowano piatietażką, ... «Polityka, 3月 15»
8
Włóczęgostwo fotograficzne Marioli Karpowicz. Kościół w Mingajnach
w roku 1717, a w latach 1899 - 1901 kościół został całkowicie przebudowany i przede wszystkim powiększony, narzucając budowli charakter neogotycki, ... «Gazeta Olsztyńska, 2月 15»
9
W dawnym budynku dworca Kraków Główny będzie wielosalowe kino
Neogotycki budynek wzniesiono według projektu wrocławskiego architekta Piotra Rosenbauma. W 1910 r. dworzec gruntownie odnowiono, niszcząc jego ... «Gazeta Wyborcza, 11月 14»
10
Kościół poewangelicki w Bisztynku
Neogotycki kościół ewangelicki w Bisztynku został oddany do użytku 29 listopada 1888 roku. W tym dniu został konsekrowany przez superintendenta (w dużym ... «Gazeta Olsztyńska, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Neogotycki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/neogotycki>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż