アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"néo-gothique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNÉO-GOTHIQUEの発音

néo-gothique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉO-GOTHIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNÉO-GOTHIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«néo-gothique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ネオゴシック様式

Style néogothique

ネオゴシック様式は、18世紀半ばにイングランドで生まれた建築様式です。 19世紀になって、ネオ・ゴシック様式はますます厳しくなり、文書化され、当時の古典的な様式とは対照的に中世の形を復活させようとしました。 ネオゴシック運動はヨーロッパや北アメリカで重要な影響を受けており、19世紀と20世紀に建設されたゴシック建築は、 中世後期とルネッサンス初期。 3つの段階を区別することができます:▪オックスフォードのよ​​うな大学に適用されたイングランドのクリストファー・レンの新生児。 ▪イギリスにおける第2段階は、文学におけるゴシック小説の発展と平行している。 ▪歴史科学の進歩による1840年代の成熟。 Le style néogothique est un style architectural né au milieu du xviiie siècle en Angleterre. Au XIXe siècle, des styles néogothiques de plus en plus rigoureux et documentés ont visé à faire revivre des formes médiévales qui contrastaient avec les styles classiques dominants à l'époque. Le mouvement néogothique a eu une influence importante en Europe et en Amérique du Nord, et il y a peut-être eu davantage d'architecture gothique qui a été construite durant les XIXe et XXe siècles qu'il n'y en a eu à la fin du Moyen Âge et au début de la Renaissance. On peut distinguer trois phases : ▪ le néogothique de Christopher Wren en Angleterre, appliqué aux universités comme Oxford ; ▪ la deuxième phase en Grande-Bretagne est parallèle au développement du roman gothique en littérature ; ▪ la maturité dans les années 1840 grâce aux progrès de la science historique.

フランス語辞典でのnéo-gothiqueの定義

辞書内のネオゴシックの定義は、1820年頃に現れるスタイルであり、ゴシック様式を模倣しています。 これはこのスタイルに該当します。

La définition de néo-gothique dans le dictionnaire est style qui apparaît vers 1820, et qui imite le style gothique. Qui relève de ce style.

フランス語辞典で«néo-gothique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÉO-GOTHIQUEと韻を踏むフランス語の単語


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

NÉO-GOTHIQUEのように始まるフランス語の単語

néo-classique
néo-colonialisme
néo-colonialiste
néo-criticisme
néo-criticiste
néo-darwinien
néo-darwinisme
néo-darwiniste
néo-fascisme
néo-fasciste
néo-grammairien
néo-grec
néo-guinéen
néo-guinéenne
néo-hébreu
néo-hégélianisme
néo-hégélien
néo-impressionnisme
néo-impressionniste
néo-lamarckien

NÉO-GOTHIQUEのように終わるフランス語の単語

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

フランス語の同義語辞典にあるnéo-gothiqueの類義語と反意語

同義語

«néo-gothique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉO-GOTHIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語néo-gothiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnéo-gothiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«néo-gothique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

新哥特式
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

neogótico
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Neo-gothic
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

neogothic
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

العمارة القوطية الجديدة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

неоготика
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

neogothic
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

neogothic
260百万人のスピーカー

フランス語

néo-gothique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

neogothic
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

neogothic
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

neogothic
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

덜컹 거리며
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

neogothic
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

neogothic
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

neogothic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

neogothic
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

neogotik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

neogotico
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

neogotycki
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

неоготика
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

neogotică
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

neogothic
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

neogotische
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

neogothic
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

neogothic
5百万人のスピーカー

néo-gothiqueの使用傾向

傾向

用語«NÉO-GOTHIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«néo-gothique»の使用頻度を示しています。
néo-gothiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«néo-gothique»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉO-GOTHIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«néo-gothique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«néo-gothique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、néo-gothiqueに関するニュースでの使用例

例え

«NÉO-GOTHIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnéo-gothiqueの使いかたを見つけましょう。néo-gothiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
GOTHIC ARCHITECTURE, UNDERSTANDINGS AND INTERPRETATIONS OF A ...
En 1837, la chapelle du couvent des Oiseaux constitue la première réalisation néo-gothique. Dès lors, la concurrence est âpre entre projets néo-classiques et projets néo-gothiques. 1847 marque l'achèvement de Notre-Dame de Bonsecours ...
Anne Coste, Centre d'études foréziennes, 1997
2
La poétique néogothique de Patrick McGrath: discours de la ...
Ainsi, le néo-gothique apparaît au premier abord comme un mouvement générique allant dans deux directions chronologiques : de manière analeptique, il retrace l'évolution du genre gothique en mettant en scène roman après roman un ...
Magali Falco, 2007
3
Bruxelles
La première phase, plutôt pittoresque, du style néo-gothique est née d'un intérêt romantique pour le Moyen Age. ll n'en reste plus d'exemple dans le Pentagone. Par contre, le néo-roman, qui lui est apparenté, a laissé des traces (51).
4
L'architecture religieuse au XIXe siècle: entre éclectisme ...
... de 13 Ce plan est associé au style néo-roman à Villemur, Caraman et Luchon. 14 L'église néo-gothique des Jésuites de Bach à Toulouse, citadine, constitue une des rares exceptions à la règle. 15 Marcel Durliat, dans Histoire de Toulouse  ...
‎2006
5
Le Patrimoine monumental de la Belgique: Wallonie. Province ...
Le néo-gothique (XIXe - XXe s.) L'intérêt pour le passé, en particulier pour les œuvres médiévales, et peut-être le besoin de s'y raccrocher, explique le succès des styles «néo». Les emprunts ne sont plus ici multiples mais visent une certaine ...
‎1997
6
Le Patrimoine monumental de la Belgique
Au sommet d'une colline en bonne partie recouverte de bois, important ensemble néo-gothique en bel appareil de calcaire construit de 1872 à 1889 sur les plans de l'architecte gantois J.B. Béthune. Dominant les bâtiments claustraux, vaste ...
Belgique. Ministère de la région wallonne. Division du patrimoine, 1996
7
Maurice Denis et la Belgique, 1890-1930
Sous l'inspiration de l'« Art Nouveau » naissant, les édifices religieux réalisés dans le style néo-gothique, diffusé par le Dictionnaire raisonné de l'architecture française (1854-1868) d'Eugène Viollet-le-Duc, se multiplient 5. Ce style maintient ...
Catherine Verleysen, 2010
8
Le patrimoine monumental de la Beligique Wallonie
St-Sulpice Pseudohalle néo-gothique par E. Cou- lon (1852-1856). Tilleul de 1860 sur le parvis. Mobilier Sauf une toile figurant l'Assomption, copie de Rubens (fond du collatéral N.), tout le mobilier forme un ensemble intéressant de facture ...
9
LE NEO-GOTHIQUE CIVIL EN ANJOU A TRAVERS QUELQUES EXEMPLES
SES SOURCES D'INSPIRATION, SA DIVULGATION ET SES REALISATIONS TENDRAIENT A LE PROUVER.
Guy Massin Le Goff, 1999
10
Allemagne
Le prolifique XiXe siècle est celui du romantisme. Les élites allemandes redécouvrent leur histoire, leur passé, le glorifient, et cela se traduit en architecture par l'historicisme, le néo-roman, néo-gothique, néo-médiéval, néo- renaissance...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

用語«NÉO-GOTHIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnéo-gothiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La reine Elizabeth II, wedding crasher
L'édifice classé au style victorien et néo-gothique est surmonté d'une horloge de quatre-vingt-cinq mètres. Vitraux, peintures murales ... «Slate.fr, 7月 15»
2
L'église Mère Emanuel AME
La congrégation a été dispersée, l'église brûlée mais à la fin de la guerre de sécession, elle a été rétablie et reconstruite en style néo-gothique. «la Nouvelle République, 7月 15»
3
Deux bâtiments du château de Prague bientôt rendus à l'Eglise …
Ces maisons ont été bâties sous la conduite de l'architecte Josef Mocker vers 1870-1880 dans le cadre de la reconstruction néo-gothique de la ... «Radio Prague, 7月 15»
4
Balades en Bretagne : Bréhat, « l'île aux fleurs »
Reconstruite eu 19e siècle en style néo-gothique, elle abrite des ex-voto de marins et une plaque commémorative de sauvetages effectués par ... «AgoraVox, 7月 15»
5
Participez à la rénovation de la Villa Max à Chelles
Son toit en ardoise, sa tour carrée en semi hors-oeuvre et un décor intérieur, entièrement conservé, d'inspiration néo-gothique datent de 1889 ... «Le Parisien, 7月 15»
6
Sous le parking bétonné, une histoire médiévale
Un édifice néo-gothique de 70 mètres de long, avec des arcs-boutants et qui comptait la bagatelle de 23 chapelles. Des chapelles dont on ... «Sud Ouest, 7月 15»
7
Les animations de la semaine prochaine
De style néo-gothique, ce monument historique, œuvre d'Hippolite Durand, achevé en 1856, vaut notamment par son mobilier remarquable du ... «Sud Ouest, 7月 15»
8
Clavier: l'arrêté de classement du hameau de Vervoz est signé
La chapelle est de style néo-gothique. Elle a été construite au milieu du XIXe siècle par la famille de Tornaco, propriétaire et bâtisseuse du ... «RTBF, 7月 15»
9
Unesco : les nouveaux inscrits au patrimoine mondial de l'humanité
... port de Hambourg en Allemagne, bâtis il y a une centaine d'années dans un style néo-gothique et néo-roman. Dans le sud-est de la Turquie, ... «Francetv info, 7月 15»
10
Deux églises de Granby doivent restaurer leurs toits
Mais une chose à la fois, dit le prêtre. Le nouveau toit de tôle devrait permettre à l'édifice de style néo-gothique de traverser pratiquement le ... «LaPresse.ca, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Néo-Gothique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/neo-gothique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z