アプリをダウンロードする
educalingo
niecaly

"niecaly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIECALYの発音

niecaly


NIECALYと韻を踏むポーランド語の単語

annaly · arcydoskonaly · arcywspanialy · barszcz bialy · bialy · bielnik bialy · blekitno bialy · bocian bialy · boleslaw smialy · brazowo bialy · brudnobialy · brunatno bialy · bywaly · caly · ciekle krysztaly · cieplostaly · cymbaly · czarno bialy · czerwiec trwaly · czerwono bialy

NIECALYのように始まるポーランド語の単語

niecalkowicie · niecalkowity · niecalowany · niecelnie · niecelny · niecelowo · niecelowosc · niecelowy · niecenie · niecenzuralnie · niecenzuralnosc · niecenzuralny · niecenzurowany · nieceremonialnie · nieceremonialnosc · nieceremonialny · niech · niech no · niech no by · niech no ze

NIECALYのように終わるポーランド語の単語

czysto bialy · dawno przebrzmialy · dbaly · dekretaly · dlugotrwaly · dojrzaly · doskonaly · dospialy · dostaly · dotrwaly · dozrzaly · femuraly · granatowo bialy · inicjaly · jaskrawobialy · jednostaly · kaniuk amerykanski bialy · kapital staly · kapital trwaly · karmel bialy

ポーランド語の同義語辞典にあるniecalyの類義語と反意語

同義語

«niecaly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIECALYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niecalyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniecalyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niecaly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

小于
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

menos que
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Less than
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

से कम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أقل من
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Менее
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

menos que
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

এর চেয়ে কম
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

moins de
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kurang daripada
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

weniger als
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

未満
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

미만
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kurang saka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ít hơn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குறைவான
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

पेक्षा कमी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Küçüktür
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

meno di
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niecaly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

менш
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mai puțin de
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λιγότερο από
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

minder as
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mindre än
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mindre enn
5百万人のスピーカー

niecalyの使用傾向

傾向

用語«NIECALY»の使用傾向

niecalyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niecaly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niecalyに関するニュースでの使用例

例え

«NIECALY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniecalyの使いかたを見つけましょう。niecalyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętnik ... do Literatury Polskiéj XIX. wieku, w ... - Strona 50
... rewolucyjna francuska armia przeniosła swoje zapasy, gdzie się wierni synowie ojczyzny zbierali w legionach polskich – a ujrzymy, iż nie cały naród uległ zepsuciu emigracyi francuskiej, nie cały dał się wplątać w związki kosmopolityczne, ...
Wincenty POL, ‎Stanisław PILAT, 1866
2
Droga do Komisji Edukacji Narodowej: wybór materiałów ... - Strona 89
... już następców swych wydoskonalających wzajem, póty trwać będzie sława świętobliwości Stanisława Konarskiego i póty będzie można mówić, że ten wielki mąż nie cały oddalił się od nas; póki trwać będą po wielu tego państwa miastach ...
Alina Czerwińska, 1973
3
Upadek
niecały. rok. temu. Śródziemnomorska. uroda i krągła figura Angie były ucieleśnieniem tego, o czym myślą matki ostrzegające synów przed rozwiązłymi kobietami. Autobus odjechał. – Gdzie ona się podziewa? – spytała Sara. Will odetchnął ...
Karin Slaughter, 2013
4
Według ojca, według córki. Historia rodu
niecały. miesiąc. po. naszym. wyjeździe. Śmieszny. półszyfr. cioci. Stasi był dla nas tragicznie przejrzysty: wiedzieliśmy, że Henia i Hala zostały wywiezione już wcześniej i że teraz nadeszła kolej na Stasię i Mariana z dziećmi. Jak niesłychany ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
5
Cyprian Norwid: studia, artykuły, recenzje - Strona 213
NIECAŁY. NORWID. I. CAŁKOWITA. KOMPROMITACJA. Przypuszczam, że p. Piechal nie weźmie mi za złe tej pożyczki w tytule. Tym więcej, że mała poprawka w pierwszej części tytułu pozwoli dokładniej sprecyzować sąd o wartości ...
Kazimierz Wyka, ‎Henryk Markiewicz, ‎Marta Wyka, 1989
6
Resztki mniejszości, czyli, Żydzi polscy dzisiaj - Strona 85
Niestety, niestety, jest i dzisiaj, po generalnym zwrocie politycznym, grono ludzi - obliczyłem sobie, że niecały tuzin! - którzy nie umieją oprzeć się namiętności politykowania „w imieniu narodu polskiego". Muszą wdrapywać się na wysoką ...
Aleksander Ziemny, 2000
7
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 90
Przynie- siony ten herb z Francyi od Baldwina biskupa Kruswickiego, który wedíug Paprockiego , tylko rok i to nie caly, na tej ka- tedrze prezydowat 1128. r. wedlug katalogu Wolborskiego, siedziat lat dwanaácie, zszedl z tego swiata w roku ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
8
Literatura i krytyka - Tomy 1-2 - Strona 14
Już nie cały ten step (niegdyś za granicami Hus i leżący- obszerne koczowisko nielicznych ludów, wiodących od dawna to samo życie. jakie now i przybj sze choć mimo woli obierać musieli), już nie cały ten step był im otwar- ' ty. Tatarzy rozleli ...
Michał Grabowski, 1837
9
Weranda pełna słońca
Niecały tysiąc. –Zawszystko? – spytała z niedowierzaniem Shelly. – Niecały tysiąc? Jesteś pewien? –Tak, jestem pewien– odrzekł budowlaniec, po czym włączył piłę tarczową, skutecznie ucinając rozmowę. Shelly weszła za Janie do domu i ...
Juliette Fay, 2011
10
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 119
Już w chwili zgonu, tułacz miał tę pociechę, że choć niecały, poemat jego powszechnie był znanym. Podanie mówi, że dopiero po zgonie, trzynaście ostatnich pieśni syn miał wynaleść, we śnie otrzymawszy o nich objawienie. Sława wielka ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
参照
« EDUCALINGO. Niecaly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niecaly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA