アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niedaremny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEDAREMNYの発音

niedaremny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEDAREMNYと韻を踏むポーランド語の単語


bezziemny
bezziemny
bielicoziemny
bielicoziemny
bilans bierny ujemny
bilans bierny ujemny
cichociemny
cichociemny
ciemny
ciemny
czarnoziemny
czarnoziemny
czerwonoziemny
czerwonoziemny
czworoscian foremny
czworoscian foremny
daremny
daremny
doziemny
doziemny
elektron ujemny
elektron ujemny
foremny
foremny
konforemny
konforemny
nadaremny
nadaremny
nieforemny
nieforemny
nienadaremny
nienadaremny
osmioscian foremny
osmioscian foremny
szesciokat foremny
szesciokat foremny
wielokat foremny
wielokat foremny
wieloscian foremny
wieloscian foremny

NIEDAREMNYのように始まるポーランド語の単語

niedaleczki
niedaleczko
niedaleki
niedaleko
niedaleko by
niedalekosc
niedaremnie
niedaremno
niedaremnosc
niedarowany
niedatowany
niedawno
niedawny
niedbale
niedbalec
niedbalosc
niedbalstwo
niedbaluch
niedbaly
niedecyzja

NIEDAREMNYのように終わるポーランド語の単語

elektroujemny
fototropizm ujemny
gaz ziemny
glucho ciemny
gluchociemny
gram ujemny
huczek ziemny
jarzemny
jon ujemny
karczemny
kat ujemny
kulturoziemny
kuziemny
miedzyziemny
nadziemny
najemny
naziemny
nieprzyjemny
nierozjemny
niewzajemny

ポーランド語の同義語辞典にあるniedaremnyの類義語と反意語

同義語

«niedaremny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEDAREMNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niedaremnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniedaremnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niedaremny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niedaremny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niedaremny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niedaremny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niedaremny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niedaremny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niedaremny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niedaremny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niedaremny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niedaremny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niedaremny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niedaremny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niedaremny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niedaremny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niedaremny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niedaremny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niedaremny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niedaremny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niedaremny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niedaremny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niedaremny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niedaremny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niedaremny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niedaremny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niedaremny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niedaremny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niedaremny
5百万人のスピーカー

niedaremnyの使用傾向

傾向

用語«NIEDAREMNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niedaremny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niedaremnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEDAREMNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniedaremnyの使いかたを見つけましょう。niedaremnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pisma Stanisława Żółkiewskiego kanclerza koronnego i ... - Strona 81
I byłby ten zawód niedaremny, by był zdrajca jeden Moskwicin, który z Moskwy do szalbierza uciekł, onego nie przestrzegł. Wziąwszy tedy impostor" od tego Moskwicina sprawę, że wojsko nań pan hetman ruszył, wpadłszy na konia, i panią ...
Stanisław Żółkiewski, ‎August Bielowski, 1861
2
Leksykon ortograficzny - Strona 441
... -czysci nie czysciej nieczytelny nlecwiczony; -czeni [25.1 d] nie dalej niedaleki; -lecy niedaleko nie dalszy nie daloby sie [26.1] nie dano by [26.2] niedaremnie niedaremny nie dar mo nie dar mo by [26.2] Rozdzielnie piszemy nie, jesli przed ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
3
Nauka łowiectwa: we dwóch tomach - Tom 1 - Strona 200
celować i fuzyą wytrzymać ; strzał iednak taki bywa niedaremny: bo dosyć trafić ieduą grubą szrociną pod przednią łopatkę albo w osadę uszu, żeby zaiąc daleko nie poszedł; wszelako, aby bydz' pewnym strzału, niedaley do zaiąca strzelać ...
Ignacy Bobiatynski, 1823
4
Historya Woyny Moskiewskiey Az Do Opanowania Smolenska
Byłby był ten zawód niedaremny, gdyby zdrayca ieden Moskwicin, któren z Moskwy do Salbierza uciekł, onego nie ostrzegł. Wziąwszy tedy Impostor od tego Moskwicina sprawę, że woysko nań pan Hetman ruszył, wpadłszy na konia i panią ...
Stanislaw Zolkiewski, 1833
5
Wiersze różne - Tom 1 - Strona 359
Pod obcym słońcem pielgrzym niedaremny, Tam gdzie Mołdawa Praskich grodow strzeże; I gdzie Marsylę płócze nurt środziemny, . I Watykańskie złotem błyszczą wieże; Szacownym z nauk bogaty nabytkiem, Zdobisz oyczyzne niepłonnym ...
Adam Naruszewicz, 1804
6
Dzieła - Tom 7 - Strona 157
W kwandrans dopióro Julian, którego smutek, jak widzimy, był niedaremny, zbliżył się do ojca z jakimściś niepokojem na twarzy, i spojrzawszy bystro na jego lice zmienione, na usta blade i drżące, na ten wyraz niepokoju i walki, które, mimo ...
Józef Korzeniowski, 1872
7
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 34
... a pogania zbrodnia; Rzadki wnuk poszedl za starownym dziadem. Ten jej potrafi chyba dobrze uzyc, Kto zna , jak ciçzko chleba siç doshizyc. Pod obcym sloúcem pielgrzym niedaremny, Tam gdzie Moldawa Pragskich grodów strzcze ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
8
Pisma Stanisława Żołiewskiego, kanclerza koronnego i ... - Strona 81
I byłby ten zawód niedaremny, by był zdrajca jeden Moskwicin, który z Moskwy do szalbierza uciekł, onego nie przestrzegł. Wziąwszy tedy impostor1 od tego Moskwicina sprawę, że wojsko nań pan hetman ruszył, wpadłszy na konia, i panią ...
Stanisław Żółkiewski, 1861
9
Argenida - Strona 72
... Krolewna, , obie w myáli rozny j Pozna , ze niedaremny , i ftrích by* nieproiny> • Dwu ái{ we kr ,y¡ zabitych wala, trzecï w troku, , A widzac, ze Krol zdrewy * z tytu go i z boku Obftjipia.: kazdy fwoy miecz máiac pogotowra, - - Ci winfzuia. , ie go ...
John Barclay, ‎Wacław Potocki, 1743
10
Pierwszy żołnierz odrodzonej Polski - Strona 399
... Bóg! Wszak na sumieniach polskich my Ołowiem dzisiaj legli - - - Podłym zmącili słodkie sny, – Jak grom z tatrzańskich regli - - - Wolność, by tęczy błyśnie łuk – Tak nam dopomóż Bóg! O, niedaremny był Twój trud I niedaremne znoje!
Stefan Hincza, 1931

参照
« EDUCALINGO. Niedaremny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niedaremny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż