アプリをダウンロードする
educalingo
niedosiegniony

"niedosiegniony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEDOSIEGNIONYの発音

niedosiegniony


NIEDOSIEGNIONYと韻を踏むポーランド語の単語

asonans wzmocniony · blisko spokrewniony · chrzaniony · dawno miniony · goniony · jednostajnie opozniony · mieniony · miniony · nasloneczniony · natchniony · natleniony · nawodniony · niecofniony · niedoceniony · niedoscigniony · niedosniony · niedotleniony · nieobjasniony · nieobroniony · nieoceniony

NIEDOSIEGNIONYのように始まるポーランド語の単語

niedoscigle · niedosciglosc · niedoscigly · niedoscigniecie · niedoscigniony · niedosiegalnosc · niedosiegalny · niedosiegly · niedosieznosc · niedosiezny · niedosiezony · niedoskonale · niedoskonalosc · niedoskonaly · niedosluch · niedosluchany · niedoslyszacy · niedoslyszalnie · niedoslyszalny · niedoslyszany

NIEDOSIEGNIONYのように終わるポーランド語の単語

nieodgadniony · nieodwzajemniony · nieodziarniony · nieogarniony · niepowsciagniony · nieprzebrniony · nieprzenikniony · nieprzescigniony · nierozgarniony · nierozjasniony · niescigniony · niespelniony · niespokrewniony · nietkniony · nieudzwigniony · nieugrzeczniony · nieulekniony · nieunikniony · nieupowazniony · nieuprawniony

ポーランド語の同義語辞典にあるniedosiegnionyの類義語と反意語

同義語

«niedosiegniony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEDOSIEGNIONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niedosiegnionyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniedosiegnionyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niedosiegniony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niedosiegniony
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niedosiegniony
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

niedosiegniony
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niedosiegniony
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niedosiegniony
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niedosiegniony
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niedosiegniony
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niedosiegniony
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niedosiegniony
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niedosiegniony
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niedosiegniony
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niedosiegniony
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niedosiegniony
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niedosiegniony
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niedosiegniony
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niedosiegniony
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niedosiegniony
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niedosiegniony
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niedosiegniony
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niedosiegniony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niedosiegniony
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niedosiegniony
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niedosiegniony
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niedosiegniony
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niedosiegniony
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niedosiegniony
5百万人のスピーカー

niedosiegnionyの使用傾向

傾向

用語«NIEDOSIEGNIONY»の使用傾向

niedosiegnionyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niedosiegniony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niedosiegnionyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEDOSIEGNIONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniedosiegnionyの使いかたを見つけましょう。niedosiegnionyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Przegląd Poznański: pismo miesięczne - Tom 1 - Strona 255
Religie rozumowa uwazal w sposób Каша za Ideal niedosiegniony. Z wspóluczniów w Tü-` bindze najwiecéj kochal Hölderlina zagorzalego panteiste, poele, klóry przez przesadzona miloéó do starozylnéj Grecyi zerwal byl zupelnie z ...
J. Koszutski, 1845
2
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 22
Kaidy wprawdzie grzéch ma w sobie wiecé' lub mnièj zlosci, ale grzéch zgorszenia, tóry sie sprzeciwia Duchowi s., nigdy i niczém nie .jest do poprawieuia i do odpo utowania, tu jest przepasó okìem niedosiegniona a. rozumem niezglçbiona.
Dawid Dawidowicz, 1841
3
Stepy: poemat - Strona 67
Niedosiegnione, jak wichry po bîoniach, , Piesn brzmi, i dîugo tîumiony w pîuc ciesni, Okrzyk wojenny, со dotad niesmiaîo, Z piersi sîuchaczow zrywaî sie — nawaia. Jak wtór piekielny wybuchn^I sród piesni. Spiewak — îagodniéj struny gesli ...
Gustaw Zieliński, ‎G. Z., 1856
4
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem ...
... okiem niedosiegniona, kolejno przez tych i owjch unoszona w powietrzu, z szybkoscia bïyskawicy na ramiç swojego tane- cznika siç rzuca; jest w oczacli widza istota zajnuijaca, równie swojém usczçsliwieniem jak wdziekami i zrecznoscia.
Kazimierz Brodziński, 1843
5
Sport et nature dans l'histoire - Strona 200
Zadnym gwaltem ludzkim niedosiegnione, wy zachowacie ten znak i podacie to wiekom nastepnym swiadectwo, ze pierwszy, co na waszych wystrychlych stanal rypach, byl Polakiem"22. "Vous, tombeaux gigantesques des siècles passés !
International Society for the History of Physical Education and Sport. Congress, ‎Jean-Michel Delaplace, ‎Sylvain Villaret, 2004
参照
« EDUCALINGO. Niedosiegniony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niedosiegniony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA