アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niedotkliwy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEDOTKLIWYの発音

niedotkliwy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEDOTKLIWYと韻を踏むポーランド語の単語


bekliwy
bekliwy
beztroskliwy
beztroskliwy
brzekliwy
brzekliwy
burkliwy
burkliwy
bzykliwy
bzykliwy
charkliwy
charkliwy
ckliwy
ckliwy
cwierkliwy
cwierkliwy
dociekliwy
dociekliwy
dotkliwy
dotkliwy
dzwiekliwy
dzwiekliwy
fukliwy
fukliwy
hukliwy
hukliwy
jakliwy
jakliwy
jekliwy
jekliwy
krzykliwy
krzykliwy
lekliwy
lekliwy
lyskliwy
lyskliwy
milkliwy
milkliwy
mrukliwy
mrukliwy

NIEDOTKLIWYのように始まるポーランド語の単語

niedoszlif
niedoszlifowany
niedoszly
niedotarty
niedotkniety
niedotlalek
niedotlenienie
niedotleniony
niedotlennosc
niedotrenowanie
niedotrzymanie
niedotrzymany
niedotrzymywanie
niedotyczacy
niedotykalnie
niedotykalnosc
niedotykalny
niedotykalska
niedotykalski
niedotykanie

NIEDOTKLIWYのように終わるポーランド語の単語

narzekliwy
nasiakliwy
nieckliwy
nielekliwy
nienasiakliwy
nieprzenikliwy
nieprzesiakliwy
nieteskliwy
nietkliwy
niewnikliwy
oburkliwy
odburkliwy
ofukliwy
okrzykliwy
opryskliwy
pieskliwy
piskliwy
poblyskliwy
pojekliwy
polprzenikliwy

ポーランド語の同義語辞典にあるniedotkliwyの類義語と反意語

同義語

«niedotkliwy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEDOTKLIWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niedotkliwyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniedotkliwyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niedotkliwy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niedotkliwy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niedotkliwy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niedotkliwy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niedotkliwy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niedotkliwy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niedotkliwy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niedotkliwy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niedotkliwy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niedotkliwy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niedotkliwy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niedotkliwy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niedotkliwy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niedotkliwy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niedotkliwy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niedotkliwy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niedotkliwy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niedotkliwy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niedotkliwy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niedotkliwy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niedotkliwy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niedotkliwy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niedotkliwy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niedotkliwy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niedotkliwy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niedotkliwy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niedotkliwy
5百万人のスピーカー

niedotkliwyの使用傾向

傾向

用語«NIEDOTKLIWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niedotkliwy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niedotkliwyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEDOTKLIWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniedotkliwyの使いかたを見つけましょう。niedotkliwyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 512
Uolegliwos'c', dokuka, тщетен, тещ, гать. Czlowiek róinym podlcga dolkliwoáciom. Tr. DOTKLIWY, a, e, — ie adv., dotykalny, mogacy byó dolknietym, berührbar, anri'ihrbai', betaitbar, erfiihlbat, befühlhac. Boh. doikliwy. Niedotkliwy, czcgo sie ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 240
«niedotykalny, nienama- calny»: Po zmartwychwstaniu ciala na- sze niedotkliwe byé by mialy PSk; 2. «nietykalny»: Niedotkliwe panieñskie loza jak oltarze L XVII; 3. «obrazliwy»: Niedotkliwy. Niecierpliwy. Jak wrzód. Nie tykaj. Wnet sic urazi.
Stefan Reczek, 1968
3
Język Franciszka Bohomolca - Strona 64
96). niedotkliwy 'zbyt wrażliwy, obraźliwy': syn niedotkliwy Kp 194. Jest we wszystkich słownikach, u Lindego bez cytatów, również u filomatów (s. 96). rzewliwy 'rzewny': Zaczął narzekać po tym tak rzewliwie 0ss 84. Jako przysłówek jest u ...
Janina Węgier, 1972
4
Seria Filologia polska - Wydania 14-15 - Strona 64
96). niedotkliwy 'zbyt wrażliwy, obraźliwy': syn niedotkliwy Kp 194. Jest we wszystkich słownikach, u Lindego bez cytatów, również u filomatów (s. 96). rzewliwy 'rzewny': Zaczął narzekać po tym tak rzewliwie Oss 84. Jako przysłówek Jest u ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filologiczny. Prace, 1970
5
O stanie Akademii Krakowskiey: od założenia jey w roku ... - Strona 303
Z íego' powodu Made tu róinict zachodzitca, podiug moiego roxomitnia miedzy wyrazami Ltiskoinacza'ceirli Dotkli- *ry,— Dotykalny, — Tkliwy — Tykalny — Niedotkliwy — niedotyhalny, — nictyjüílny. — Dothtiwe, ieft to ti äeikaqc ¡lf de bez ...
Józef Sołtykowicz, 1810
6
Kazania na swieta calego roku W. X. Jakuba Filipowicza. Po ...
... przybogictw4ch (woich.roskofzny, delikarny, niedotkliwy, wуod fzuk4i4cy, potym za laska IЕzufa, Rat Retufaczem, ngdznym, bes domы, } Rat fig meczennikiem. Теп, ktory naymnieyfzey przykrofeici434 nieznat, bo inni Apoftotowie przecie na ...
Jakub Filipowicz, 1728
7
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
... miłości wła[ney, y wielce cierpliwy Męczennik, a dla miłości BOGA y bliźniego, dla cnoty y fprawiedliwości, zacożeś tak niedotkliwy, że fię śmiefz żalić y läf2ê• |• • 868 Na Niedzielę XXIII.po "wiątkach narzekać na prześladowania prawiedliwe,.
Gaudencyusz Pikulski, 1765
8
Opisanie Krolestwa Portugallii y Historya Przednieysze w ... - Strona 257
Infant zdái fiç byé affe- ! ktem zdiçtf. Krol tylko íam iedea byi niedotkliwy ná icy urodç, zkíjd nie diugo wyniknçto rozumienie} ze îubo nofitá na fobie Imic Krolowy zony Rrolewikiey,- iednak nie byio to, tylko prozny tycuî, ktorym chcia- ao poktywaé ...
René Aubert de Vertot, 1754
9
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Lata 5. lar prawnyclx nie. doley-. . , Niedotkliwy, któr'ego dotkuqé Пр nie meier/nrat'lilis, Snß'ugr! ютам ттшшп Luft'. [клип/дин: 'ад'и. Imm. Intraŕïabili: Rijn. Qui пе peur étre rouclré, qu' on ne Гаагой toucher, qui ne tombe point Гон: le Ген: де ...
Jan Litwiński, 1815
10
Pisma rozmaite - Część 2 - Strona 171
Kto iest tak niedotkliwy, ze go wszystko obrala, taki naylepiéy i día swego i drugich pokoiu uczyni, kiedy sie z ludzmi wdawac nie bedzie. Roztargnienie w slucbamu% Jezeli iedni nadto gadac lubia, drudzy sa nadto nienwazni w sluchaniu.
Franciszek Ksawery Dmochowski, 1826

用語«NIEDOTKLIWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からniedotkliwyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A4 Kraków - Katowice: kierowcy będa krócej czekać przy bramkach
Dlatego roboty budowlane mają być prowadzone w sposób możliwie niedotkliwy dla kierowców. Prezes zapewnił, że po zakończeniu tegorocznych inwestycji ... «Gazeta Krakowska, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Niedotkliwy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niedotkliwy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż