アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieeuropejski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEEUROPEJSKIの発音

nieeuropejski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEEUROPEJSKIと韻を踏むポーランド語の単語


adygejski
adygejski
afroeuropejski
afroeuropejski
akwilejski
akwilejski
alcejski
alcejski
alpejski
alpejski
antyeuropejski
antyeuropejski
aramejski
aramejski
asklepiadejski
asklepiadejski
bazylejski
bazylejski
brunejski
brunejski
chaldejski
chaldejski
cisalpejski
cisalpejski
cysalpejski
cysalpejski
czarodziejski
czarodziejski
dantejski
dantejski
dobrodziejski
dobrodziejski
dobromiejski
dobromiejski
dziejski
dziejski
dzokejski
dzokejski
egejski
egejski

NIEEUROPEJSKIのように始まるポーランド語の単語

nieegoistyczny
nieekonomicznie
nieekonomicznosc
nieekonomiczny
nieelastyczny
nieelegancki
nieelegancko
nieelektrolit
nieenergicznie
nieenergiczny
nieerotyczny
nieestetycznie
nieestetyczny
nieetatowy
nieetycznie
nieetycznosc
nieetyczny
nieetymologiczny
nieeuklidesowy
niefachowiec

NIEEUROPEJSKIのように終わるポーランド語の単語

elizejski
empirejski
epikurejski
erytrejski
etiopsko erytrejski
europejski
faryzejski
fiolek alpejski
firlejski
galilejski
gardejski
gwinejski
heraklejski
heraklitejski
hiperborejski
hreczkosiejski
indoeuropejski
jaundejski
jenisejski
jersejski

ポーランド語の同義語辞典にあるnieeuropejskiの類義語と反意語

同義語

«nieeuropejski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEEUROPEJSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieeuropejskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieeuropejskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieeuropejski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

非欧洲
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no Europea
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Non-European
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गैर यूरोपीय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير الأوروبية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Номера для Европы
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

não- Europeia
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অ-ইউরোপীয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

non - européenne
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Bukan Eropah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Außereuropäische
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

非ヨーロッパ人
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비 유럽
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Non-Eropah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Non - châu Âu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஐரோப்பா அல்லாத இதர
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

नॉन-युरोपियन
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Avrupalı ​​olmayan
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

extraeuropeo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieeuropejski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

номери для Європи
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

non - european
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μη ευρωπαϊκές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

non-European
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

icke - europeiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ikke-europeisk
5百万人のスピーカー

nieeuropejskiの使用傾向

傾向

用語«NIEEUROPEJSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieeuropejski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieeuropejskiに関するニュースでの使用例

例え

«NIEEUROPEJSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieeuropejskiの使いかたを見つけましょう。nieeuropejskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Europa. Rozprawa historyka z historią. Część 2
Jeśli opracowanie adresowane przede wszystkim do czytelników z Europy Zachodniej ma być zaklasyfikowane jako „europejskie”, to wynika z tego, że reszta Europy jest w jakimś sensie nieeuropejska. „Skoro «niezachodni» ma znaczyć tyle, ...
Norman Davies, 2012
2
Materiały i studia - Tom 5 - Strona 74
obiektywnie wpłynął na osiągnięcie jedności przez całą ludność nieeuropejską. Najmniej wyraźna jest sprzeczność pomiędzy nieeuropejskim proletariatem a nieeuropejskimi bogatymi warstwami oraz nieeuropejską inteligencją, również na ...
Wyższa Szkoła Nauk Społecznych (Warsaw, Poland). Katedra Historii Powszechnej i Stosunków Międzynarodowych, 1963
3
Transformacje uniwersytetu. Zmiany instytucjonalne i ...
a nie europejski. 2. Zróżnicowana podstawa finansowania, kolejny element uniwersytetu przedsiębiorczego wedle Burtona Clarka, na uczelniach prywatnych nie znajduje swojego odzwierciedlenia. Ich zdolność (ale i możliwość) korzystania z ...
Marek Kwiek, 2010
4
Przed oczami - Strona 27
Monika Sawicka. moje. I to mój prywatny smutek, osobisty. Bez globalizacji, wiesz? Moje oczy są moje, mój smutek jest mój, nie unijny, nie światowy, nie międzykontynentalny. Nawet nie europejski. Jest Mój prywatny. – I co, nie umiesz już bez ...
Monika Sawicka, 2013
5
Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 137
Wskaźniki rezerwy obowiązkowej w wybranych krajach Bank centralny Wskaźnik rezerwy w % Oprocentowanie Bank Anglii 0,15 nie Bank Japonii od 0,05 do 1,3 nie Europejski Bank Centralny 2 tak Rezerwa Federalna (USA) od 0 do 10 nie ...
Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011
6
Raj tuż za rogiem
abstrakcyjny, nie europejski, niemistyczny, tylko maoryski. Materialny eden mający swoje wcielenie tui teraz.Ale nietomia e9 obecnie przed oczami. Kimjestta wielka centralna postaćw bia ejopasce na biodrach, zrywająca owoc z ...
Mario Vargas Llosa, 2012
7
Szeptem - Strona 20
I to mój prywatny smutek, osobisty. Bez globalizacji, wiesz? Moje oczy są moje, mój smutek jest mój, nie unijny, nie światowy, nie międzykontynentalny. Nawet nie europejski. Jest mój, prywatny. – I co, nie umiesz już bez niego żyć? Po co ci on ...
Monika Sawicka, 2014
8
Duchy Inków - Strona 369
Ze świecą przecież szukać Europej‐czyka znającego stary język . Gdyby nie europejski strój – dżinsy i czarna bluzka, niewiele różniłaby się od miejscowych piękności . Kruczoczarne włosy od wakacji urosły i sięgały znacznie poniżej ramion .
Jolanta Maria Kaleta, 2014
9
Oczyszczenie przez burzę: Włodzimierz Ern i moskiewscy ...
noprawnym narodem europejskim, ale także żywi się uniwersalistycznym duchem Hellady. Dokonuje się zatem ważna przemiana. Kraj uznawany wcześniej za nieeuropejski, barbarzyński, azjatycki, wschodni... zajmuje miejsce tego, który ...
Michał Bohun, 2008
10
Apartheid: studium prawno-polityczne rasizmu w Afryce ... - Strona 176
Przed powstaniem Unii, szkolnictwo dla dzieci nieeuropejskich, szczególnie zaś dla dzieci afrykańskich znajdowało się w rękach misji religijnych. Od połowy XIX wieku szkoły misyjne w prowincjach Przylądka i Natalu otrzymywały pewne ...
Jan Balicki, 1967

用語«NIEEUROPEJSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieeuropejskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Europejskie wyzwania dla PiS
Czy Polska będzie drugimi Węgrami w UE? Krajem drugiej kategorii, krytykowanym – czasem słusznie, czasem nie – za nieeuropejskie standardy demokracji? «Rzeczpospolita, 10月 15»
2
Europa Środkowa. Uchodźcy i odpowiedzialność
Sądząc po reakcji na obecny napływ głównie nieeuropejskich uchodźców i imigrantów, taki właśnie światopogląd, ukształtowany przez strach przed nieznanym, ... «naTemat, 10月 15»
3
Polska słabo w rankingu innowacyjności - przed nami 26 państw UE
Pierwszym nieeuropejskim krajem są Stany Zjednoczone, które w tym roku uplasowały się na piątym miejscu. W rankingu zestawiono także kraje pod względem ... «Biznes.pl, 10月 15»
4
Niska płaca Polaków przyczyną słabych notowań naszego kraju
Słabiej wypadła tylko Rumunia. Ranking otwierają Szwajcaria, Wielka Brytania, Szwecja i Holandia. Pierwszym nieeuropejskim krajem są Stany Zjednoczone. «RadioMaryja.pl, 10月 15»
5
Polska w UE bardziej innowacyjna tylko od Rumunii
Pierwszym nieeuropejskim krajem są Stany Zjednoczone, które w tym roku uplasowały się na piątym miejscu. W rankingu zestawiono także kraje pod względem ... «Bankier, 10月 15»
6
Nowe propozycje ws. kryzysu migracyjnego? We wtorek spotkanie …
Wyraził przekonanie, że narzucanie krajom liczby uchodźców jest „nieeuropejskie”. Pytany o obecność na spotkaniu ministra spraw zagranicznych Łotwy ... «wPolityce.pl, 9月 15»
7
Premier Serbii potępia Węgry ws. imigrantów. „Brutalne i …
Premier Serbii uznał te działania za „brutalne i nieeuropejskie”. Brutalne starcia imigrantów z węgierską policją. 29 osób zatrzymanych, w tym jeden „terrorysta”. «TVP Info, 9月 15»
8
Węgierska policja starła się z imigrantami na granicy z Serbią …
Aleksandar Vuczić nazwał je "brutalnymi i nieeuropejskimi", po czym wezwał UE do reakcji. - Nie pozwolimy, by ktokolwiek nas upokarzał - zapowiedział. «Wiadomosci Gazeta.pl, 9月 15»
9
Bundestag poparł pomoc dla Grecji. "Za" 454 parlamentarzystów
Kanclerz Angela Merkel prowadziła negocjacje w sposób "populistyczny i nieeuropejski" - powiedział szef klubu Zielonych Anton Hofreiter. Jej taktyka ... «TVN24 Biznes i Świat, 8月 15»
10
"Strefa euro okazała się buforem bezpieczeństwa"
Kanclerz Angela Merkel prowadziła negocjacje w sposób "populistyczny i nieeuropejski" - powiedział szef klubu Zielonych Anton Hofreiter. Jej taktyka ... «Polskie Radio, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nieeuropejski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieeuropejski>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż