アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieeuklidesowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEEUKLIDESOWYの発音

nieeuklidesowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEEUKLIDESOWYと韻を踏むポーランド語の単語


achillesowy
achillesowy
adresowy
adresowy
aloesowy
aloesowy
antystresowy
antystresowy
archimedesowy
archimedesowy
arystotelesowy
arystotelesowy
benzoesowy
benzoesowy
bezadresowy
bezadresowy
bezprocesowy
bezprocesowy
bezstresowy
bezstresowy
bioprocesowy
bioprocesowy
biznesowy
biznesowy
bluesowy
bluesowy
czterozakresowy
czterozakresowy
damoklesowy
damoklesowy
delikatesowy
delikatesowy
dlugookresowy
dlugookresowy
dresowy
dresowy
dwuzakresowy
dwuzakresowy
ekspresowy
ekspresowy

NIEEUKLIDESOWYのように始まるポーランド語の単語

nieegoistycznie
nieegoistyczny
nieekonomicznie
nieekonomicznosc
nieekonomiczny
nieelastyczny
nieelegancki
nieelegancko
nieelektrolit
nieenergicznie
nieenergiczny
nieerotyczny
nieestetycznie
nieestetyczny
nieetatowy
nieetycznie
nieetycznosc
nieetyczny
nieetymologiczny
nieeuropejski

NIEEUKLIDESOWYのように終わるポーランド語の単語

ememesowy
esemesowy
euklidesowy
floresowy
frazesowy
gangesowy
heraklesowy
herkulesowy
herostratesowy
hipokratesowy
interesowy
karnoprocesowy
komesowy
kongresowy
kresowy
krotkookresowy
kwas benzoesowy
magnesowy
majufesowy
marginesowy

ポーランド語の同義語辞典にあるnieeuklidesowyの類義語と反意語

同義語

«nieeuklidesowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEEUKLIDESOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieeuklidesowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieeuklidesowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieeuklidesowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

非欧几里得
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no euclidiana
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

non-Euclidean
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गैर- यूक्लिडियन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير الإقليدية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

неевклидовой
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

não-euclidiana
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অ-ইউক্লিডীয়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

non - euclidienne
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bukan Euclid
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nichteuklidisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

非ユークリッドの
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비 유클리드
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mboten-euclid
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phi Euclide
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நான்-ஈக்லிடியன்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

युक्लिडचे सिद्धांत किंवा गृहीततत्वे यांवर न आधरलेला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Öklid dışı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

non euclidea
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieeuklidesowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

неевклідової
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

non - euclidiene
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μη Ευκλείδεια
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nie- Euklidiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

icke - euklidiska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ikke- euklidsk
5百万人のスピーカー

nieeuklidesowyの使用傾向

傾向

用語«NIEEUKLIDESOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieeuklidesowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieeuklidesowyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEEUKLIDESOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieeuklidesowyの使いかたを見つけましょう。nieeuklidesowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Percepcja. Między estetyką a epistemologią - Strona 140
Ponieważ pojęcia euklidesowy i nieeuklidesowy traktowane były antonimicznie, niejako z góry zakładano, że jeśli doświadczenia pokazują, że przestrzeń ma charakter euklidesowy, to wykluczone jest, aby równocześnie mogła mieć charakter ...
Roman Konik, ‎Damian Leszczyński, 2010
2
Przestrzeń i znaki przestrzeni w utworach scenicznych ... - Strona 72
Gyubal Wahazar, czyli Na przełęczach bezsensu. Nieeuklidesowy dramat w czterech aktach, 1921 Jako „szczyt natężenia" i „definitywne zamknięcie epoki 15 sztuk" określił ten dramat w 1921 roku Witkacy w liście do Kazimiery Żuławskiej.
Ewa Makarczyk-Schuster, 2005
3
Stanisław Ignacy Witkiewicz jako pisarz - Strona 186
Mistrzostwo formy: nieeuklidesowej i sferycznej Jak wskazują podtytuły, „sferyczny", „nieeuklidesowy", Witkacy dąży teraz do nadania dramatowi całkowicie nowego kształtu, o wymiarach nieklasycznych, niemal abstrakcyjnych i ...
Daniel Charles Gerould, 1981
4
Filozofia nauki francuskiego konwencjonalizmu - Strona 57
Niech mi będzie wolno w celu skrócenia wykładu nazwać tego rodzaju ruch przemieszczeniem nieeuklidesowym. Jeśli jakaś istota czująca znajduje się w sąsiedztwie, jej wrażenia będą się zmieniały w wyniku przemieszczania się przedmiotu ...
Krzysztof Szlachcic, ‎Ignacy Bukowski, 1994
5
Modelowanie i filozofia - Strona 195
W sposób nieco bardziej skomplikowany, choć w zasadzie podobny, ma się sprawa w przypadku geometrii nieeuklidesowych. Tam model pełni funkcję interpretacji fizycznej w ścisłym związku z funkcją interpretacji matematycznej. Model F.
V. A. Shtoff, 1971
6
Wir brauchen gar kein Jenseits: sechs Stücke Polnisch/Deutsch
Dla fizyków świat jest skończony i nieeuklidesowy, dla mnie jest nieskończony i amorficzny. Rzeczywista przestrzeń nie ma struktury - oto jest Absolutna Prawda, która obejmuje Prawdę Fizyczną, jako wygodę matematyczną, dobrą dla ...
Stanisław Ignacy Witkiewicz, ‎Ewa Makarczyk-Schuster, ‎Karlheinz Schuster, 2009
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
półetatowy) part-time; (= pomocniczy, dodatkowy) supernumerary. nieetycznie adu. unethically. nieetyczny a. unethical. nieeuklidesowy a. geom. geometria nieeuklidesowa non-Euclidean geometry. nieeuropejski a. non-European.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 316
... nieetyczny ~ni «niezgodny z nakazami etyki: nie- moralny, nieuczciwy»: Nieetyczny czyn. Nieetyczna ksiazka, teoría. nieeuklidesowy A mat. Geometría nieeuklidesowa «geometría, w której pewnik Euklidesa (postulat rów- noleglosci) ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Komedia polska XX-lecia międzywojennego: tradycjonaliści i ...
Stąd pojawi się u Witkacego określenie „dramat nieeuklidesowy". Idąc tym tropem rozumowania zauważyć trzeba, że właśnie teoria Einsteina została zbudowana na zasadzie geometrii nieeuklidesowych, a zatem budowa rzeczywistości ...
Anna Krajewska, 1989
10
Dramat wspólczesny: teoria i interpretacja - Strona 46
Dla gatunków popularnych ich cechy są jedynie informacją np. kryminał, dla gatunków o rodowodach autorskich - interpretacją np. dramat nieeuklidesowy. Często gatunki funkcjonują jako informacja stematyzowana, przypominają rolę tytułu, ...
Anna Krajewska, 2005

用語«NIEEUKLIDESOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieeuklidesowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Witkacy na przełęczach - "Gyubal Wahazar" Pawła Świątka w …
Nieeuklidesowy dramat w czterech aktach" to inspirowana dadaizmem sztuka o brutalnym dyktatorze. Stanisław Ignacy Witkiewicz uważał napisany w 1921 r. «Gazeta Wyborcza, 3月 15»
2
Przed świętami Polacy kupili na Allegro 10 tysięcy tabletów
Odpowiedz. nieeuklidesowy. 3 lata temu. 0. Nieważne co, nieważne po co, nieważne, że im się nie przyda... ... ważne, że kolorowe, pomacać można i sąsiadowi ... «Gazeta.pl, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Nieeuklidesowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieeuklidesowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż