アプリをダウンロードする
educalingo
nieobrotowy

"nieobrotowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEOBROTOWYの発音

nieobrotowy


NIEOBROTOWYと韻を踏むポーランド語の単語

alikwotowy · azotowy · banknotowy · bergamotowy · bezgrzmotowy · bezpilotowy · bezpodmiotowy · bezprzedmiotowy · bojkotowy · czamlotowy · dolotowy · dopelniacz podmiotowy · dwudziestozlotowy · dwupodmiotowy · dwuprzelotowy · dwustuzlotowy · dwuzlotowy · dziesieciozlotowy · fagotowy · flotowy

NIEOBROTOWYのように始まるポーランド語の単語

nieobowiazujaco · nieobowiazujacy · nieobrachowalny · nieobrachowany · nieobrobiony · nieobroniony · nieobronnosc · nieobronny · nieobrosniety · nieobrotny · nieobsiany · nieobsiezny · nieobszerny · nieobycie · nieobyczajnie · nieobyczajnosc · nieobyczajny · nieobyly · nieobyty · nieobywatelski

NIEOBROTOWYのように終わるポーランド語の単語

frotowy · gniotowy · golgotowy · gotowy · gruczol potowy · grzmotowy · istotowy · jednozlotowy · jotowy · kamlotowy · kapital obrotowy · kapotowy · katalog przedmiotowy · kilkozlotowy · kilkuzlotowy · klejnotowy · klotowy · knotowy · kolowrotowy · kompotowy

ポーランド語の同義語辞典にあるnieobrotowyの類義語と反意語

同義語

«nieobrotowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEOBROTOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieobrotowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieobrotowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieobrotowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

非旋转
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

no giratorio
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

non-rotating
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गैर घूर्णन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير الدورية ،
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

не вращается
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

não rotativo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

একটি অ-আবর্তনের
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

non- rotatif
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bukan berputar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

nicht rotierend
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

非回転
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비 회전
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

a non-puteran
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không xoay
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஒரு அல்லாத சுற்றும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

एक नॉन-फिरवत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dönmeyen bir
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

non rotante
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

nieobrotowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

не обертається
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

non -rotativ
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μη - περιστρεφόμενο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

nie- roterende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

icke roterande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stillstand
5百万人のスピーカー

nieobrotowyの使用傾向

傾向

用語«NIEOBROTOWY»の使用傾向

nieobrotowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nieobrotowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、nieobrotowyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEOBROTOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieobrotowyの使いかたを見つけましょう。nieobrotowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etnografia Polski: przemiany kultury ludowej - Strona 312
Czasem miejsce jednego z partnerów zajmuje inna osoba (ryc. 16, 17, 25, 28, 29). Typ A. Tańce nieobrotowe 1. Stałych par a — bez stałego kontaktu b — częściowo w stałym kontakcie c — w stałym kontakcie 2. Ze zmianą partnerów odmiany ...
Maria Biernacka, 1981
2
Wojska rakietowe i artyleria dziś i jutro - Strona 164
Jednakże najlepszym rozwiązaniem okazało się zastosowanie nieobrotowych pocisków opierzonych. Znalazły one szerokie zastosowanie we współczesnym uzbrojeniu przeciwpancernym, a przede wszystkim przeciwpancernych pocisków ...
Tadeusz Krzemień, 1984
3
Taniec ludowy na Mazowszu - Strona 33
Typ A. Tańce nieobrotowe. Wykonywane bądź w miejscu i po liniach prostych, bądź nawet po liniach kolistych, tańce te są pozbawione jakiegokolwiek ruchu obrotowego. Typ B. Tańce z motywem obrotów. Są to te tańce, w których przeważają ...
Grażyna Dąbrowska, 1980
4
Pamietnik - Tomy 12-13 - Strona 37
SCHUBERTA, JAMESA i CLARKEA były pierwszym tego zwiastunem: podstawienie elipsoidy nieobrotowej za obrotową było jednak i jest tylko połowicznym środkiem, który nie mógł doprowadzić teoryi do pożądanej zgodności z materyjałem ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1886
5
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 485
... lose nieobronny [peobronnt] adj unbewehrt, nicht auf Verteidigung eingerichtet nieobrotny [peobrotnt] adj pot(niezapobie- gliwy) unbeholfen, ungewandt, linkisch nieobrotowy [peobrotovt] adj tech nicht drehend, fest nieobycie [peobttęe] ...
Magdalena Kotlarek, 2008
6
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia ... - Tom 2 - Strona 141
... kuli ziemskiej, igiełek magnesowych, i magnesów naturalnych, i będące przyczyną ich magnetycmości. A). Ciągłe. 211. Najpierwszym inajlepiej znanym działaczem eterycznym postępującym — nieobrotowym czyli ciągłym, jest Płomień ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1856
7
Napaść morska na Danię i Norwegię - Strona 54
... 280 mm działami — wspomnianymi już „Aronem" i „Mojżeszem" — nad rozwidleniem fiordu. Działa te zostały jednak zainstalowane w nieobrotowych wieżach, i dlatego obronę obu dojść do Oslo trzeba było wzmocnić innymi bateriami.
Jerzy Pertek, 1975
8
Wiadomości matematyczne - Tomy 15-17 - Strona 134
... również celowe zamieścić choć jeden przykład konstrukcji przekroju nieobrotowej powierzchni stożkowej za pomocą zmiany układu rzutni. Podręcznik został opracowany bardzo starannie zarówno pod względem graficznym, jak 1 ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1972
9
Spółdzielczość w Polsce Ludowej, 1944-1968: - Strona 88
Środki własne spółdzielczości powinny osiągnąć wysokość, która by wraz z środkami inwestycyjnymi obcymi pokryła w całości składniki majątku trwałego oraz inne aktywa nieobrotowe. Ponadto udział środków własnych w obrocie winien ...
Zbigniew Świtalski, 1970
10
Poradnik polskiego kolekcjonera - Strona 381
Modelowe nowoczesne rozwiązania opracowane przez artystę w ramach prac badawczych Instytutu zakładały' wykorzystanie niestosowanej dotąd w produkcji przemysłowej formy nieobrotowej, stworzenie naczyń o koherentnych i zwartych ...
Barbara Banaś, 2002
参照
« EDUCALINGO. Nieobrotowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieobrotowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA