アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niepamietnie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEPAMIETNIEの発音

niepamietnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEPAMIETNIEと韻を踏むポーランド語の単語


bezdzietnie
bezdzietnie
beznamietnie
beznamietnie
bezpamietnie
bezpamietnie
chetnie
chetnie
doszczetnie
doszczetnie
dyskretnie
dyskretnie
kompletnie
kompletnie
konkretnie
konkretnie
krzetnie
krzetnie
kwietnie
kwietnie
majetnie
majetnie
metnie
metnie
mimochetnie
mimochetnie
namietnie
namietnie
natretnie
natretnie
niechetnie
niechetnie
niedyskretnie
niedyskretnie
niekompletnie
niekompletnie
niekonkretnie
niekonkretnie
nienamietnie
nienamietnie

NIEPAMIETNIEのように始まるポーランド語の単語

niepaczkowany
niepakowany
niepakowny
niepalacy
niepalatalny
niepalenie
niepalny
niepamiec
niepamietliwy
niepamietny
niepanstwowy
niepanszczyzniany
nieparafialny
nieparcjalnosc
nieparka
nieparlamentarnie
nieparlamentarny
niepartyjny
nieparzyscie
nieparzystokopytne

NIEPAMIETNIEのように終わるポーランド語の単語

nieobojetnie
nieponetnie
nieprzecietnie
nieszlachetnie
nieszpetnie
nieumiejetnie
obojetnie
ocietnie
odmetnie
odswietnie
okretnie
okrzetnie
pamietnie
pojetnie
pokretnie
ponadprzecietnie
ponetnie
prawoskretnie
przecietnie
przesilenie letnie

ポーランド語の同義語辞典にあるniepamietnieの類義語と反意語

同義語

«niepamietnie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEPAMIETNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niepamietnieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniepamietnieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niepamietnie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niepamietnie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niepamietnie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niepamietnie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niepamietnie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niepamietnie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niepamietnie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niepamietnie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niepamietnie
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niepamietnie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niepamietnie
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niepamietnie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niepamietnie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niepamietnie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niepamietnie
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niepamietnie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niepamietnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niepamietnie
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niepamietnie
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niepamietnie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niepamietnie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niepamietnie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niepamietnie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niepamietnie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niepamietnie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niepamietnie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niepamietnie
5百万人のスピーカー

niepamietnieの使用傾向

傾向

用語«NIEPAMIETNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niepamietnie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niepamietnieに関するニュースでの使用例

例え

«NIEPAMIETNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniepamietnieの使いかたを見つけましょう。niepamietnieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 31
Niepamietny, niepamiçtaja- cy, niepamiçtliwy. Cn. Th. 512; (cf. pamiçtliwy). Uznasz skatkiem , iem jest i wdziçczny i ... Niepamietny, nie- pomny, pamiçtnika niemasz, dawny. Cn. Th. 512. Sla- wna ta potyczka , i ledwo kiedy w dziejach Polskicb ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Dzieje panowania Zygmunta iii. Wyd. K.J. Turowskiego - Strona 22
lakami, niepamiętny urazy, stanął wraz z spiskowymi do boja ; kusił się i wtenczas po kilkakroć nieprzyjaciel, leoz zawsze z znaczną odparty stratą, nie mógł naszym przeszkodzić, by do stolicy nie weszli. Połączeni z pozostałą na murach ...
Julian Ursyn Niemcewicz, ‎Sigismund III (king of Poland and of Sweden.), 1860
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 530
niepamiętny 530 w n. «zostać zapomnianym* A Puścić coś w n. « zapomnieć o czymś» niepamiętny ~tni przestań. «wykraczają- cy pod jakimś względem poza to, co ogarnia ludzka pamięć; niebywały* A fraz. (dziś żywa) Od niepamiętnych ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Dramaty - Tom 2 - Strona 8
Jarosaw Iwaszkiewicz. Powiadasz: „weselę się", a nie wiesz, że we mnie prawdziwe mieszka wesele. Jam jest ochłodzenie i wypoczynek, i światłość. Zapomniałeś, coś winien imieniowi mojemu, niepamiętny wiedziesz swe dnie w rozpuście, ...
Jarosaw Iwaszkiewicz, 1980
5
Dramaty - Tom 2 - Strona 8
Jam jest ochłodzenie i wypoczynek, i światłość. , Zapomniałeś, coś winien imieniowi mojemu, niepamiętny wiedziesz swe dnie w rozpuście, nie myśląc 0 sądzie moim. jakże ci przypomnieć mam swoje sumienie? Wezwę cię, abyś wyszedł na ...
Jarosław Iwaszkiewicz, 1980
6
Doskonali w miłości: świeccy święci i błogosławieni - Strona 193
... się w Archiwum Watykańskim pod sygnaturą 4025. Wojny i schizma zachodnia zatrzymały proces, a sprawę rozpoczęto na nowo 4 IX 1892 r. Dnia 14 XII 1904 r. Pius X potwierdził kult niepamiętny i pozwolił nazywać Karola błogosławionym.
Henryk Misztal, 1992
7
Poetyka i sztuka słowa - Strona 80
Te same wiezy, laczace dziatania starych i mlodych ludzi, lacza tez mlodosc starców (glowy „grzechów niepamietne") z grzechami mlodych chlo- pców, twórców wierszy, które teraz, na stare lata, wydaja i komentuja.. Kazde przeciwieñstwo ...
Edward Stankiewicz, 1996
8
Historya narodu polskiego: Tom V. - Strona 153
... nupsz't: alia vero suum sacro velamine caput tea-it: тети vero quendam жив gentis штат sibí „тиши. Marcin Gallus na kar. 80. 4A--w---..` ___, W i na vurazy niepamiętny, lecz mialkiego rozumu, WLADYSLAW HERMAN. y 155 ' 1101: 1102.
Adam Stanisław Naruszewicz, 1836
9
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 25
... nazaiutrz sam Hetmán , z Polakami, niepamietny urazy, stanat wraz z spisko- wemi do boiu, kusit sie i wtenczas pokilkala*oé nieprzy- iaciel, lecz zawsze z znaczna odparty strata, nie mögt naszym przeszkodzic , by do Stolicy nie vveszli.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836
10
Dzieje narodu polskiego - Tom 1 - Strona 209
Niepamiętny Monarcha Polski na zmienniczy dziedzica umysł, powtórnie mu winę darował, pod obowiązkiem ochrzczenia się. Wypełnił Gniewomir żądzę królewską, i z całym ludem swoim chrzest przyiął. Powolność nie była bez nadgrody: ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1835

参照
« EDUCALINGO. Niepamietnie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niepamietnie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż