アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nieracjonalny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIERACJONALNYの発音

nieracjonalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIERACJONALNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdominalny
abdominalny
adnominalny
adnominalny
afekcjonalny
afekcjonalny
agonalny
agonalny
akcent oksytoniczny finalny
akcent oksytoniczny finalny
ambicjonalny
ambicjonalny
analny
analny
antycyklonalny
antycyklonalny
antyemocjonalny
antyemocjonalny
antyfonalny
antyfonalny
aprowincjonalny
aprowincjonalny
arcybanalny
arcybanalny
atencjonalny
atencjonalny
atonalny
atonalny
audiencjonalny
audiencjonalny
banalny
banalny
bezpretensjonalny
bezpretensjonalny
binominalny
binominalny
bitonalny
bitonalny
chordotonalny
chordotonalny

NIERACJONALNYのように始まるポーランド語の単語

nierachunkowy
nieracjonalnie
nieracjonalnosc
nieraczy
nierad
nierad by
nieradiofoniczny
nieradnosc
nieradny
nieradosny
nierakowaty
nierano
nierasowy
nieratalny
nieratyfikowanie
nieraz
nieraz by
nieraznie
nierazno
nierazny

NIERACJONALNYのように終わるポーランド語の単語

cuklonalny
cyklonalny
cytohormonalny
diagonalny
doktrynalny
dysfunkcjonalny
dyskrecjonalny
dysproporcjonalny
dzial personalny
egzemplarz probny sygnalny
ekscepcjonalny
ekstensjonalny
embrionalny
emocjonalny
esencjonalny
fenomenalny
finalny
funkcjonalny
geosynklinalny
heksagonalny

ポーランド語の同義語辞典にあるnieracjonalnyの類義語と反意語

同義語

«nieracjonalny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIERACJONALNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nieracjonalnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnieracjonalnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nieracjonalny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

不合理的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

irracional
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

irrational
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तर्कहीन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غير منطقي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

иррациональный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

irracional
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অযৌক্তিক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

irrationnel
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak rasional
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

irrational
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不合理
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

비이성적
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ora klebu nalar
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

không hợp lý
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பகுத்தறிவற்ற
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

असमंजसपणाचे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

irrasyonel
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

irrazionale
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nieracjonalny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ірраціональний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

irațional
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παράλογος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

irrasionele
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

irrationell
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

irrasjonell
5百万人のスピーカー

nieracjonalnyの使用傾向

傾向

用語«NIERACJONALNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nieracjonalny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nieracjonalnyに関するニュースでの使用例

例え

«NIERACJONALNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnieracjonalnyの使いかたを見つけましょう。nieracjonalnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 337
~sci, blm. rzecz. od nieracjonalny: Nieracjonalnosó tradycyjnych metod gospodarowania. nieracjonalny «nie oparty na racjonalnych pod- stawach»: Nieracjonalne argumenty. Nieracjonalne go- spodarowanie czasem. nierad ~dzi (tylko w ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Zeszyty naukowe SGPiS - Wydania 4-8 - Strona 176
Co zatem należy rozumieć przez nieracjonalny przewóz? Przewóz jest wtedy racjonalny, gdy przemieszczenie zostaje osiągnięte przy pomocy możliwie najmniejszej pracy przewozowej, a wielkość wartości dodawanej ładunkowi przez ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1957
3
Zeszyty naukowe - Tom 4 - Strona 176
Co zatem należy rozumieć .przez nieracjonalny przewóz? Przewóz jest wtedy racjonalny, gdy przemieszczenie zostaje osiągnięte przy pomocy możliwie najmniejszej pracy przewozowej, a wielkość wartości dodawanej ładunkowi przez ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1957
4
Przemień siebie i własne wnętrze za pomocą medytacji
co rzeczywiste. To stan, który pozwala na rozpoznanie, iż używamywłasnego umysłu w nieodpowiedni iczęsto nieracjonalny sposób, i podpowiadanamw jaki sposób postępować,by osiągnąć stanwewnętrznego spokoju i harmoniiw życiu.
Wojciech Filaber, 2013
5
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
Oczywiście, ludzie sami z siebie podejmują czasem decyzje nieracjonalne lub myślą w sposób nieracjonalny. Niekiedy jest to skutkiem posiadania błędnych informacji. Czasem działają w sytuacji silnego podniecenia emocjonalnego ...
Joanna Aksman, 2010
6
O racjonalności życia społecznego: wykłady - Strona 34
Ci politycy, którzy postępują inaczej, zachowują się oczywiście nieracjonalnie – w dialogu nazwani są „politykami pospolitymi” i krytykowani za swoje postępowanie; „Politycy pospolici – pisał Platon – powiększają państwo [...], ale nie ...
Zbigniew Drozdowicz, 2007
7
Kryzys globalny: początek czy koniec? - Strona 142
Pojęcie „asymetria informacyjna” zrobiło w ostatnich latach zawrotną karierę nie tyle wśród ekonomistów, ile polityków i ideologów. Niektórzy z nich oznajmili: asymetria informacyjna sprawia, że rynek działa nieracjonalnie. Obecny kryzys daje ...
Jan Winiecki, 2009
8
Artystyczny fenomen jazzowej twórczości Piotra Barona i ... - Strona 156
Można by w tym kontekście postawić pytanie typowo socjologiczne, o racjonalność (logiczność) i nieracjonalność (nielogiczność) działania społecznego. Idąc dalej, można by także postawić pytanie o racjonalność działalności artystycznej ...
Paweł Prüfer, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
9
Anatomia zła. Rzecz o mentalności śmierci. - Strona 214
Nieracjonalne podejście do rozmnażania się, nieracjonalne podejście do odżywiania, nieracjonalne podejście do drugiego człowieka – to wszystko skutki podjętych wyborów. Większość współczesnych nazwałaby się pewnie „racjonalnymi”, ...
Dawid Hybsz, 2013
10
Idealizacyjny charakter interpretacji humanistycznej - Strona 56
NIERACJONALNOŚĆ POSTĘPOWANIA Przypuśćmy, że interpretatorowi znane są fakty wykluczające racjonalność danego podmiotu. Wiadomo, że wówczas interpretator przypisze mu jeden z nieracjonalnych sposobów postępowania, ...
Wojciech Patryas, 1979

用語«NIERACJONALNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnieracjonalnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Tłum potrafi być impulsywny i kompletnie nieracjonalny
... – W takim tłumie nikt nie chce zrobić nikomu krzywdy i idzie tam, gdzie idą ludzie, bo tam pewnie jest bezpiecznie – mówił w TVP Info Tomasz Kozłowski, ... «TVP Info, 10月 15»
2
Adam Bielan: Putin chce przedstawić Polskę jako kraj nieracjonalny
... - Wypowiedź ambasadora Rosji należy wiązać z tym, co się dzieje w Syrii, z próbą zbliżenia Putina z Zachodem - przekonywał w radiowej Jedynce ... «Polskie Radio, 9月 15»
3
II liga: Futbol jest nieracjonalny GKS Tychy i Polonia Bytom wygrywają
Po tym meczu po raz kolejny mogę stwierdzić, że futbol jest nieracjonalny, bo mieliśmy dwa stałe fragmenty gry i zdobyliśmy dwa gole. Natomiast w poprzednich ... «Dziennik Zachodni, 9月 15»
4
Co by tu obejrzeć? "Nieracjonalny mężczyzna", "Fantastyczna …
"Nieracjonalny mężczyzna", "Fantastyczna Czwórka", "Sinister 2" i "Gołąb przysiadł na gałęzi i rozmyśla o istnieniu" to propozycje, z którymi można się zapoznać ... «Onet.pl, 8月 15»
5
Filozofia morderstwa. Recenzja filmu "Nieracjonalny mężczyzna"
"Nieracjonalnego mężczyznę" ogląda się jak dziełko przeciętnie utalentowanego rzemieślnika, który próbował stworzyć kino opierając się na tym, co zostało mu ... «Wiadomosci 24, 8月 15»
6
''Nieracjonalny mężczyzna'': Woody Allen i Joaquin Phoenix odkryli …
Wchodzący właśnie na ekrany "Nieracjonalny mężczyzna" przynosi jedną z najciekawszych artystycznych kolaboracji ostatnich miesięcy. 79-letni mistrz kina i ... «Wirtualna Polska, 8月 15»
7
Nieracjonalny mężczyzna” – filozofujący Woody Allen
Thriller z nutą komedii i podbudową filozoficzną. Głównym bohaterem jest mężczyzna po przejściach, którego wszystkie kobiety chcą ratować przed ... «TVP Info, 8月 15»
8
"Nieracjonalny mężczyzna": w poszukiwaniu (bez)sensu
Wszyscy, którzy liczyli na to, że „Nieracjonalny mężczyzna” będzie miłym wyjątkiem od formuły kopiuj-wklej typowej dla ostatnich projektów nowojorczyka, ... «Onet.pl, 8月 15»
9
Nowości filmowe: "Nieracjonalny mężczyzna", "Fantastyczna …
"Nieracjonalny mężczyzna", "Fantastyczna Czwórka", "Czego dusza zapragnie", "O dziewczynie, która wraca nocą sama do domu", "Ze mną nie zginiesz" i ... «Onet.pl, 8月 15»
10
Nieracjonalny mężczyzna” w kinie Światowid
Po romantycznym spacerze szlakiem europejskich stolic, zdobywca czterech Oscarów i 20 nominacji do tej nagrody, mistrz kina i geniusz komedii, powraca do ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nieracjonalny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nieracjonalny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż