«NIEUKOJONY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
nieukojonyの使いかたを見つけましょう。
nieukojonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 119
Ukojony, którego ukojono , bffänfttgt ; 2. poiiibilitaHs , ukojony , do ukojenia , pi btfânftigen ; Boh. ukogitedlny ; Slov. pokogitedelni. Nieukojony, nie dajacy sie ukoié , nieukojny , nfdjt }U befânftigen. Egipt w zalu z tej straty byl nieukojony. Jabl.
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik języka polskiego: cz.1. U-W ; cz.2. X-Ż
/ab. 12, 251. fagodzi , umiekcza, milDern. Ukojony, którego ukojono, bffänftigt ; 2. possibilüalis , ukojony, do ukojenia , }U befónfíigen ; Boh. ukogitedlny ; Stov. pokogitedelni. Nieukojony, nie dajary sie ukoid, nieukojny , ntdjt JU befânftigen.
Samuel Bogumił Linde, 1995
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 349
Mial opiniç nieuka. nieukojony ~jeni, ksiqzk. «nie dajacy sic ukoic, uspokoié, usrnierzyc; taki, którego nie mozna pocie- szyc; nieutulony»: Nieukojony smutek. bol. Nieukojona tçsknota. Nieukojony w glçbokim zalu. nieuleczalnie «bez ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Traktat o ortografii polskiej - Strona 146
Pisownia polska Zasady pisowni Ortografia polska Słownik PAN S. Jodłowskiego i W. Taszyckiego TMJP Doroszewskiego — — nieujarzmiony nieujarzmiony — — — nieujednany — — — nieujeżdżony — — — nieujęty — nieukojony ...
5
Język polski na co dzień - Strona 270
... np. belka nie ugięta mimo obciążenia) nieujarzmi ony, -eni nieuk zob. nieuctwo nieukojony (np. nieukojony żal); nie ukojony (np. nie ukojone przez matkę dziecko płakało nadal) nieuleczalny, -i; nieuleczalnie nieulękly; nieulękle nieumyślny; ...
Ewa Przyłubska, Feliks Przyłubski, 1972
6
Wybór poezyj - Strona 54
O, wy niewinne ptaszęta, Nie lećcież nigdy w te strony, 45 Gdzie ptasznik nieukojony Sieci wam stawia i pęta! Ni waszym pieszczonym głosem, Ani piór bogatym strojem Uchronicie się. przed ciosem; 50 On samym żyje zabojem!... w.
Franciszek Karpiński, 1926
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -kiem; te -ki nieukładny -ni nieukojony -jeni (nie do ukojenia) nie ukojony (którego nie ukojono) nie ukończony nieukrócony -ceni (niesforny, popędliwy) nie ukrócony (którego nie ukrócono) nie ukrywany nie ulatniający się nieuleczalny -ni ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Teoretyczne i praktyczne zagadnienia językoznawstwa ... - Strona 147
... nieublagany/nie ublagany 119 nieugaszony/nie ugaszony 119 nieugiety/nie ugiety 119 nieujarzmiony/nie ujarzmiony 119 nieukojony/nie ukojony 119 nieumiarkowany/nie umiarkowa- ny 119 nieusprawiedliwiony/nie usprawied- liwiony 118 ...
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 530
«nie dający się ujarzmić; nieokiełznany, dziki»: N. żywioł. nieuk m III, Im M. -i, pogard. «o człowieku nie mającym wykształcenia i nie chcącym się uczyć; ignorant" nieukojony —jeni, książk. «nie dający się ukoić, uspokoić, uśmierzyć": N — a ...
10
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ...
NIEUTULONY, A, E, not to be comforted, inconsolable, see NIEUKOJONY. NIEUWAGA, CI, s. f. inattention, inadvertence. Przez –ge, inadvertently, by oversight, heedlessly. NIEUWAZNIE, adv. inattentively, inadvertently. NIEUWAZNY, A, E ...
用語«NIEUKOJONY»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
nieukojonyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Dlaczego warto reagować na płacz dziecka
Nieukojony płacz powoduje natomiast uwalnianie się dużych ilości kortyzolu – hormonu stresu, który dla delikatnych połączeń neuronowych malutkiego dziecka ... «dzieci.pl, 8月 15»
Kiedy dziecko skarży się na ból brzucha
... Pawłowska-Wypych. * Nieukojony płacz, wyginanie ciała, podkurczanie nóżek i zaciskanie piąstek w przypadku niemowląt mogą świadczyć o kolce. «Dziennik.pl, 3月 15»
Nie żyje dziennikarz Jacek Bochenek
Wielka strata dla wszystkich, ktorzy Go znali i cenili. Niepowetowana szkoda dla polskich mediow, sportu i biznesu. Dla tych, ktorzy Go kochali nieukojony bol. «Newsweek Polska, 5月 12»