アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niewazny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEWAZNYの発音

niewazny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEWAZNYと韻を踏むポーランド語の単語


arcypowazny
arcypowazny
arcywazny
arcywazny
bezposazny
bezposazny
bezskazny
bezskazny
domokrazny
domokrazny
dorazny
dorazny
glazny
glazny
malo wazny
malo wazny
malowazny
malowazny
niepowazny
niepowazny
nierozwazny
nierozwazny
nieuwazny
nieuwazny
odwazny
odwazny
powazny
powazny
przeciwwazny
przeciwwazny
przewazny
przewazny
rownowazny
rownowazny
rozwazny
rozwazny
uwazny
uwazny
wazny
wazny

NIEWAZNYのように始まるポーランド語の単語

niewadliwie
niewarowy
niewarszawski
niewart
niewaski
niewasko
niewatpliwie
niewatpliwosc
niewatpliwy
niewazki
niewazkosc
niewaznie
niewaznosc
niewazony
niewazyc
niewczas
niewczesnie
niewczesnosc
niewczesny
niewczorajszy

NIEWAZNYのように終わるポーランド語の単語

ksiazny
list zelazny
mosiezno zelazny
nadazny
nakazny
niepokazny
nieprzyjazny
nierazny
niesprzedazny
niewyrazny
niezelazny
okazny
podrozkazny
pokazny
porazny
posazny
posprzedazny
przeciwzakazny
przedazny
przedsprzedazny

ポーランド語の同義語辞典にあるniewaznyの類義語と反意語

同義語

«niewazny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEWAZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niewaznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniewaznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niewazny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

空间
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

vacío
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

void
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शून्य
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

باطل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

пустота
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

vazio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অকার্যকর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

vide
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tidak sah
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Leere
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

空隙
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

roso sepi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khoảng trống
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெற்றிடத்தை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रिकामा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hükümsüz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vuoto
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niewazny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

порожнеча
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

gol
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κενός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

leemte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

void
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

tomrom
5百万人のスピーカー

niewaznyの使用傾向

傾向

用語«NIEWAZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niewazny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niewaznyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEWAZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniewaznyの使いかたを見つけましょう。niewaznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Religia i Kościół w społeczeństwie demokratycznym i ... - Strona 123
Przynależność do partii politycznych jako bardzo ważny element składowy tożsamości obywatelskiej został wskazany przez 77% łomżyńskich maturzystów, raczej ważny – 22,7%, raczej nieważny – 36,4%, zaś 27,7% nie widzi żadnego ...
Józef Baniak, 2012
2
Czy jeszcze warto rozmawiać? - Strona 91
Jeśli uznajemy, że wyroki wydane na ludzi walczących o niepodległy byt państwa polskiego są nieważne, jeśli sędziowie już w wolnej RP mówili, ale wyrok na Łupaszce jest nieważny, [...] to powinna być konsekwencja. Powinna być ...
Paweł Nowacki, ‎Jan Pospieszalski, ‎Maciej Pawlicki, 2011
3
(Missya Bialska. Prawo Kanonjezne. O wszystkich ustawach i ...
O. Nieważny fzlub, bo to obiecywać, co ief natury fkłonnością i zepfuciem całości, nie ieft lepfzym ftać fię, Jnaczey zaś wftąpienie do zakonu, ieft ocalenie cząftki życia dla famego Boga, i tym famym ieft polepfzenie ftanu człowieczego, gdyż ...
Tymoteusz Szczurowski, 1792
4
Sprawozdania stenograficzne z posiedzeń Sejmu krajowego ...
odbytych od dnia 15. do 26. kwietna 1861 r Galicia (Poland and Ukraine). Sejm Krajowy. 62 ; 67 głosów otrzymał p. Leśniak, 63 p. Konopka, l Kaleta i l Hałaciński. Od 67 na Leśniaka głosujących strącić należy 6 głosów nieważnych a ...
Galicia (Poland and Ukraine). Sejm Krajowy, 1861
5
Essential 25000 English-Polish Law Dictionary: - Strona 1304
12286 invalid void; of no effect ; null and void; not of binding force or legal obligation . ... nieważny nieważne; bezskuteczne; nieważne; nie stanowi wiążącej mocy lub obowiązku prawnego. ... 12287 invalid . in a physical sense, it is that which ...
Nam Nguyen, 2015
6
Nieważne roswiązanie stosunku pracy - Strona 39
Jak natomiast wiadomo czynności bezwzględnie nieważne nie mogą być konwalidowane 139. Bezskuteczność czynności bezwzględnie nieważnej jest definitywna i wynika z samego prawa a nie z woli zainteresowanej strony. Tymczasem ...
Tadeusz Zielińksi, 1968
7
Dziunia
Nieważne. Nieważne. – Jestem grze nieważne czynką – odpowiedziała grzeczna Dziunia. – Pan się przeko, że je. Nieźle ją wystraszył, kiedy powiedział, że ma zawsze pierwsza wracać z przerwy, jeszcze nim usłyszy dzwonek. – Nigdy się ...
Anna M. Nowakowska, 2013
8
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
Możnaby zarzucić że akt będąc niewaznym, nie może być początkowym dowodem na pismie , ani też posłużyć w ślad Art. 1367 K. C. za zasadę do wyznaczenia przysięgi z urzędu , bo co jest nieważućm nie może mieć żadnego skutku.
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
9
Historya literatury żydowskiej: z ilustracyami
Jeżeli wdowa dokonała chalicy trzewikiem zwykłym, to jej chalica ważna, jeśli zaś dokonała jej pończochą— to nieważna; jeśli uczyniła to sandałem, mającym piętę, to sandał ważny, a jeżeli nie miał pięty — to nieważny; jeśli dokonała chalicy ...
J. A. Święcicki, 1903
10
Wyklad kodexu postępowania cywilnego - Tom 2 - Strona 445
Art. 565 w drugiej swojej części odpowiada na to pytanie; wtedy w braku zawiadomienia Jana, za- powiedzenie nie będzie nieważne, jak w przypadku poprzedzającym; lecz Jan nie otrzymawszy zapowiedzenia w terminach wymaganych, ma ...
Jan Szymanowski, 1866

参照
« EDUCALINGO. Niewazny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niewazny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż