アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"niewodowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIEWODOWYの発音

niewodowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIEWODOWYと韻を踏むポーランド語の単語


anodowy
anodowy
antynarodowy
antynarodowy
antypodowy
antypodowy
bezdowodowy
bezdowodowy
bezlodowy
bezlodowy
bezowomiodowy
bezowomiodowy
bezprzewodowy
bezprzewodowy
bezsamochodowy
bezsamochodowy
bezszkodowy
bezszkodowy
chodowy
chodowy
cukier slodowy
cukier slodowy
diodowy
diodowy
dochod narodowy
dochod narodowy
dochodowy
dochodowy
dowodowy
dowodowy
dwuchodowy
dwuchodowy
dwuelektrodowy
dwuelektrodowy
dwuobwodowy
dwuobwodowy
dwuzawodowy
dwuzawodowy
elektrodowy
elektrodowy

NIEWODOWYのように始まるポーランド語の単語

niewod
niewodny
niewojennosc
niewojenny
niewojowniczy
niewojskowy
niewola
niewola awinionska
niewola babilonska
niewola egipska
niewolacy
niewolenie
niewolic
niewolnica
niewolnictwo
niewolniczka
niewolniczo
niewolniczosc
niewolniczy
niewolnik

NIEWODOWYのように終わるポーランド語の単語

falowodowy
fastfoodowy
glodowy
godowy
grodowy
herodowy
impulsowo kodowy
jacht lodowy
jagodowy
jajowodowy
jednonarodowy
jednoobwodowy
jednoprzewodowy
jodowy
katodowy
klodowy
kodowy
koper ogrodowy
korbowodowy
korowodowy

ポーランド語の同義語辞典にあるniewodowyの類義語と反意語

同義語

«niewodowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIEWODOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niewodowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniewodowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niewodowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niewodowy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niewodowy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

niewodowy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niewodowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niewodowy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niewodowy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niewodowy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niewodowy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niewodowy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niewodowy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niewodowy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niewodowy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niewodowy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niewodowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niewodowy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niewodowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niewodowy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niewodowy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niewodowy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

niewodowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niewodowy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niewodowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niewodowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niewodowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niewodowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niewodowy
5百万人のスピーカー

niewodowyの使用傾向

傾向

用語«NIEWODOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«niewodowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、niewodowyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEWODOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniewodowyの使いかたを見つけましょう。niewodowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prawo rybołówstwa morskiego: - Strona 280
Jeżeli zespół niewodowy nie korzysta z przygotowanej przez siebie toni, urząd morski może ją przydzielić innemu zespołowi niewodowemu. 2. Przy połowach niewodem brzegowym wolno zajmować odcinek brzegu nie dłuższy niż 4/3 ...
Zygmunt Lampasiak, ‎Wojciech Popiela, 1976
2
Powinności włościan w dobrach prywatnych w Wielkim ... - Strona 64
Z danina. w konopiach zdaje aia. pozostawaó w doáó ácislym zwia.zku oplata tzw. niewodowego. Z. Ivinskis przyjmuje, te niewodowe wnosili chlopi w 1 1 R zamian za zwolnienie od obowiçzku dostarczania sieci . W inwentarzu Iwia z 1598 r.
Jan Jurkiewicz, 1991
3
Tradycyjna organizacja rybołówstwa zespołowego na wybrzeżu ...
Podobnie stwierdzić możemy, że odrębność organizacyjna maszoperii niewodowych jest wynikiem odmiennych technik połowu, wymagających przede wszystkim szybkiego działania dużej grupy osób w momentach pojawienia się wielkiej ...
Jadwiga Kucharska, 1968
4
Lustracja województwa pomorskiego, 1565 - Strona 118
Item od 3 niewodów na skarpi, flądry, któremi łowią od wiosny do św. Jana 135a, czynią per mc. 2 mc. 6 Item od dwu sieciu, które zowią gladami, per gr. 5 . . . . gr. 10 Item od 24 brodników na tobijaczki per mc. 2, czynią in summa . mc. 45 Item ...
Stanisław Hoszowski, 1961
5
Przemiany struktury spoleczno-zawodowej wsi kaszubskich w ...
Wymienione formy instytucjonalne kontaktów zawodowych, z wyjątkiem pomocy wzajemnej, mają charakter zarówno wewnątrzgrupowy jak i międzygrupowy, bowiem w maszoperiach niewodowych członkami są rolnicy, a z kolei rybacy biorą ...
Jadwiga Kucharska, 1971
6
Maszoperie kaszubskie: studium geograficzno-etnograficzne - Strona 58
Wskutek zmniejszającej się ilości ryb w strefie przybrzeżnej, zwłaszcza łososia i szprota, spowodowanej przełowieniem, powoli upadało — w okresie międzywojennym — rybołówstwo niewodowe. Zmniejszała się aktywność maszoperyjnych ...
Zdzisław Batorowicz, 1971
7
Arcybiskupi gnieźnieńscy prymasowie i metropolici polscy ...
Z niewodów pobierali każdą czwartą rybę, a trzy dwór. Nadto 00. Dominikanom przysługiwała każda dziesiąta ryba niewodowa. Klucz żuiński odznaczał się bogactwem jeziór, które niegdyś słynne były z obfitości ryb i znaczne arcybiskupstwu ...
Jan Korytkowski, 1888
8
Słownik historyczno-geograficzny Województwa Poznańskiego ...
Mrzino o 3 toniach niewodowych; z tych jezior nie ma żadnego pożytku, ponieważ nie dokonano ma rozgraniczenia między dobrami Wieleń adobrami Wronki i Sieraków; ponadto do tej wsi należą stawy na rz. Białej: Smrodyniak, długi na 8 ...
Anton Gąsiorowski, ‎Krystyna Górska-Gołaska, 1993
9
Słownik historyczno-geograficzny ziem polskich w ... - Strona 301
Wieleń [wymieniamy tu tylko jeziora położone na S od Noteci]: koło wsi Pęckowo leżą jeziora, posiadające po 2 tonie niewodowe, a więc Orzełek, Długie, Linie, Piaseczno i Kwiejce oraz jez. Mrzino o 3 toniach niewodowych; z tych jezior nie ...
Karol Buczek, ‎Jerzy Wiśniewski, ‎Adam Wolff, 1995
10
Listopad: Romans historyczny z drugiej połowy XVIII wieku - Strona 224
Panie Michale, ty, mój wuj i może księża są ślepi, ale cały Niewodów wić o tem, i o tem mówi. Ale czy tylko Niewodów? cała Alba, cała Litwa to widzi. Twoi przyjaciele od pierwszego do ostatniego to wiedzą i ubolewają nad tobą, a żaden z ...
Henryk Rzewuski, 1882

参照
« EDUCALINGO. Niewodowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niewodowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż