アプリをダウンロードする
educalingo
niezyzny

"niezyzny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でNIEZYZNYの発音

niezyzny


NIEZYZNYと韻を踏むポーランド語の単語

krok skrzyzny · lodyzny · polstrzyzny · siad skrzyzny · skrzyzny · wyzny · zyzny

NIEZYZNYのように始まるポーランド語の単語

niezwykle · niezwyklosc · niezwykly · niezyciowo · niezyciowosc · niezyciowy · niezyczliwie · niezyczliwosc · niezyczliwy · niezyjacy · niezyskownosc · niezyskowny · niezyt · niezytowy · niezywiczny · niezywotnosc · niezywotny · niezywy · niezzycie sie · niezzyty

NIEZYZNYのように終わるポーランド語の単語

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · abuliczny · achromatyczny · acykliczny · adiabatyczny · adiutant przyboczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · adwentystyczny · aerodynamiczny · aerofotogrametryczny · aerogeofizyczny · aerologiczny · aeronautyczny · aerostatyczny · aerotyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるniezyznyの類義語と反意語

同義語

«niezyzny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NIEZYZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語niezyznyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのniezyznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«niezyzny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

niezyzny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

niezyzny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

niezyzny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

niezyzny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

niezyzny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

niezyzny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

niezyzny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

niezyzny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

niezyzny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

niezyzny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

niezyzny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

niezyzny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

niezyzny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

niezyzny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

niezyzny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

niezyzny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

niezyzny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

niezyzny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

niezyzny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

niezyzny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

niezyzny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

niezyzny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

niezyzny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

niezyzny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

niezyzny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

niezyzny
5百万人のスピーカー

niezyznyの使用傾向

傾向

用語«NIEZYZNY»の使用傾向

niezyznyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«niezyzny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、niezyznyに関するニュースでの使用例

例え

«NIEZYZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からniezyznyの使いかたを見つけましょう。niezyznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
... Quellen, Ausgearb Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy. NIEZYZNY. 309. NIZINA. mäffer ».; cbodzi jak nieiywy tt gebt umfcer nie tobt -, * et gebt gai )u lang- fam ; *et fommt abet auch gat nicbt oom olctf. Nieiylny, a. unfrudjtbat (ötbboben); ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
2
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Przy iych wgzystkich uwagach trzeba pamigtaé, ìe 211: uprawnienie roli pod te roáliny, 01110 niestosownie dobrany grunt ~î niezyzny, nie dadzg tego po'Zytku, tali co do plonu, jalc i na przyszloágwynikajgcych ltorzyáci. Dobrze zatém ví ...
Adam Kasperowski, 1837
3
Idea fidei fratrum czyli krotkie wyobrażenie ... - Strona 627
17z. zakonu nie cZykii<z zbawwnemp K. 126. wdawaö stz «mk co Pawek nazywa 124. dobre, cd do rego naleZp H. 172. kW w nie nieZyZny, pote/pionym zostanie §. 27k. podkug uczynkow Bog sqdzic bkdzie S. 270. Ndzielcck stow« BoZego § ...
August Gottlieb Spangenberg, 1802
4
Ziemiaństwo polskie - Strona 63
... jęknęły kowadła, Wzięły postać topory, i rozdarte radła; Uczuł jarzmo i steknął w pługu wół leniwy, A przetarty o skibę łysnął lemiesz krzywy ; Tak przymusił do hojnych płodów grunt niezyzny, I pierwszy zagon uczcił imieniem ojczyzny.
Kajetan Koźmian, 1830
5
Herby rycerstwa polskiego - Strona 87
... którzy tylko stçpia. szli, bo jeden lokaj wiódl mula z tlomoki i z stra w%, A tam mieli tak kraj niezyzny natenezas, iz czego z soba, nie przywiezli, tedy со jesc nie mieli. Wtem siç dwie drodze trafily, owa za niemi uchybil, takze wtem zamierzcbl.
Bartosz Paprocki, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1858
6
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 344
551. 'NIEZYWIATIHL a, n., nieîywy plód, embryon jeszcze nie oìywiony, n. p. Przyrodzenie z macicy chcac i wody inieìywiatka siç ozbyó, razmaicie sj ratujc. Cziach. Pray. 5. NIEZYWNY, NIEZYWY, NIEZYWOTNY, NIEzYzNY, 0b. i» Affirmative.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
7
Ziemiaństwo polskie. Poema w cztérech pieśniach wydania E. ...
... A przetarty o skihç lysnal lemiesz krzywyì Tak przymusil do hojnych plodóW grunt niezyzny, I piérwszy zag-on uczcil imienìem ojczyzny -. OdWieczui towarzysze ludzkiego plemienia, Wam piérwsza wdziçcznosé, piérwsze naleza sie, pienia, ...
Kajetan KOŹMIAN, ‎Edward RACZYŃSKI (Count.), 1839
8
Nouveau grand dictionnaire ... francois, latin & polonois, ... - Strona 158
NIEURODZAYNY niezyzny одежу pfonny. ' INFERTILITE', fubiìf. (Ste'rilíte'.) Sterilitas. Ini'eCune ditas,atis,f`œm. (ic. Сотни. NIEURODZAY nicurodzaynos'é INFESTE' ,m. INFESTE'E,fœm. (Иле maifòn info/lee de Lutinr.) Domus fpeëtrorum ...
Pierre DANET, 1745
9
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 21
skromny, maly; 4. biedny, ubogi, niezamozny; 5. nietlusty; 6. nieurodzajny, jalowy, niezyzny; 7. ubogi (w eos). chwacki: dziarski, dzielny, odwazny, smialy, zu- chowaty. chwalebny: 1. godny pochwaly, zaslugujacy na pochwalc, przykladny, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
10
Józef Ignacy Kraszewski a Niemcy: publicystyka pisarza w ... - Strona 30
tatwo, bo zagon, który uprawiajq niezyzny wcale, a ziemia po tych czarnych, do jakich przywyklismy na Ukrainie i na Wotyniu, wcale siç sino i mizernie wydaje; ale plantacje buraków, tytoniu, piekne koniczyny zielone, sciern ...
Edward Czapiewski, 1994
参照
« EDUCALINGO. Niezyzny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/niezyzny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA