アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"normalniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNORMALNIECの発音

normalniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORMALNIECと韻を踏むポーランド語の単語


banalniec
banalniec
bezsilniec
bezsilniec
frywolniec
frywolniec
infantylniec
infantylniec
monumentalniec
monumentalniec
pelniec
pelniec
popelniec
popelniec
potulniec
potulniec
powolniec
powolniec
prowincjonalniec
prowincjonalniec
realniec
realniec
rozwolniec
rozwolniec
samodzielniec
samodzielniec
spotulniec
spotulniec
spowolniec
spowolniec
strywialniec
strywialniec
subtelniec
subtelniec
wolniec
wolniec
wypelniec
wypelniec
wysubtelniec
wysubtelniec

NORMALNIECのように始まるポーランド語の単語

normalia
normalizacja
normalizacyjny
normalizator
normalizatorka
normalizowac
normalizowac sie
normalizowanie
normalka
normalna
normalnie
normalnoekranowy
normalnosc
normalnotorowy
normalny
normand
normandczyk
normandia
normandka
normandzki

NORMALNIECのように終わるポーランド語の単語

afganiec
amerykaniec
apatyczniec
awdaniec
babieniec
babiniec
balwaniec
baraniec
barbarzyniec
bezimieniec
bezkoniec
bezradniec
bezwladniec
bezzeniec
biedniec
biedrzeniec
zbezsilniec
znormalniec
zoficjalniec
zwolniec

ポーランド語の同義語辞典にあるnormalniecの類義語と反意語

同義語

«normalniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORMALNIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語normalniecを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnormalniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«normalniec»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

normalniec
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

normalniec
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

normalniec
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

normalniec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

normalniec
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

normalniec
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

normalniec
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

normalniec
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

normalniec
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

normalniec
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

normalniec
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

normalniec
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

normalniec
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

normalniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

normalniec
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

normalniec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

normalniec
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

normalniec
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

normalniec
65百万人のスピーカー

ポーランド語

normalniec
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

normalniec
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

normalniec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

normalniec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

normalniec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

normalniec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

normalniec
5百万人のスピーカー

normalniecの使用傾向

傾向

用語«NORMALNIEC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«normalniec»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、normalniecに関するニュースでの使用例

例え

«NORMALNIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnormalniecの使いかたを見つけましょう。normalniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fortyfikacje Świnoujścia - Strona 120
Pomimo krótkiego okresu od zakończenia wojny, życie w Świnoujściu bardzo szybko zaczęło normalnieć. Wszyscy chcieli zapomnieć o koszmarze i rozpocząć wszystko od nowa. Normalnieć zaczęły także stosunki z ludnością niemiecką.
Piotr Laskowski, 2009
2
Admirał rok 1863 - Strona 40
Inni oficerowie, owszem, to byłoby normalne, ale „pierwyj"? Widać — myślał Wojkin, choć myślenie zwykle przychodziło mu z trudnością — widać i „pierwyj" normalnieje, może nawet da po pysku. Normalne, tylko dlaczego akurat jego, Wojkina ...
Czesław T. Niemczynski, 1988
3
Burza w mózgu
pierwszym rezonansie życie zaczęło normalnieć. Zwłaszcza gdy doktor Słowak odfaksował po przesłanych fotkach. Wszystko rzeczywiście (nie tylko na papierze) wyglądało znakomicie. Lepiej mogłoby wyglądać tylko wówczas, gdyby guz był ...
Ewa Szawul, 2014
4
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 92
Każdy ma dziwne myśli, ale bez przesady, żeby zaraz gejować! gala. onet.pl 2005. Weź się w garść, przestań gejować, znajdź kobietę, wychowuj dzieci, zacznij normalnieć. Nikt nie zrozumie was gejów. kiosk.onet.pl 2005. / wydaje mi się, że ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
5
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1042
Mówimy, że ktoś lub coś normalnieje, jeśli przestaje odbiegać od przyjętych norm. Świat postawiony na głowie w czasach komunizmu teraz powoli normalnieje. nor mal ność, Dści. Normalność to 1 cecha łub stan tego, co jest normalne.
Mirosław Bańko, 2000
6
Kopa lat - Strona 304
... warto przypomnieć sformułowaną w moim monologu już wcześniej propozycję i tęsknotę: dajmy się po trosze wszyscy zwariować w ten sposób (u każdego inny), a staniemy się normalniejsi, znormalnieje życie i zacznie normalnieć Polska.
Zygmunt Lichniak, 1985
7
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 180
... (sic) ndk t 59 > na- nobilitowac (sic) dk/ndk t 53 nocowac ndk it 53 > prze~ nokautowac (sic) ndk t 53 > z~ nominowac (sic) dk/ndk t 53 normalizowac (sic) ndk t 53 > z~ normalniec ndk it 49 t> z~ L normowac (sic) ndk t 53 > u~ nosic (sic) ndk t ...
Zygmunt Saloni, 2001
8
Rzeczownik polski jako baza derywacyjna: opis gniazdowy - Strona 204
... 3 - 107 normalia 107 normalizacja 107 normalizator 107 normalizowaé 107 normalizowaé sic 107 normalka 107 normalna 107 normalniec 107 normalny 107 normatyw 107, 146 normatywista 107 normatywistyczny 107 normatywizacja 107 ...
Hanna Jadacka, 1995
9
Struktury Przemysłowe W Gospodarce: Aspekty Ekonomiczne, ...
nia się: A. bardzo poprawnie (stylistycznie i gramatycznie), B. język potoczny, C. niestarannie; 6. Szybkość mówienia: A. bardzo szybko, B. normalnie, C. powoli; 7. Siła głosu: A. bardzo głośne mówienie, B. normalnie, C. ciche ...
Leon Olszewski, ‎J. Mozrzymas, 1997
10
Dafnis w drzewo bobkowe przemienieła się - Strona 25
... dadzq sic ujac w sposób nastçpuja.cy: a) W pozycji wyglosowej wystçpuja. dwa charakterystyczne zjawiska: Io Koñcówka bezokolicznika (normalnie -c) pisana jest w czasowniku posilkowym (i pochodnych od niego) z reguly przez di: bydi; ...
Samuel Twardowski, 1955

参照
« EDUCALINGO. Normalniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/normalniec>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż