アプリをダウンロードする
educalingo
obalic sie

"obalic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBALIC SIEの発音

obalic sie


OBALIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

OBALIC SIEのように始まるポーランド語の単語

obadiasz · obadwa · obaj · obalac · obalamucac · obalamucic · obalanie · obalek · obalenie · obalic · obalina · obalisko · obalwanic · obalwaniec · obama · obandazowac · obandowac · obar · obarczac · obarczanie

OBALIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるobalic sieの類義語と反意語

同義語

«obalic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBALIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obalic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobalic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obalic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

推翻八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

derrocar agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

overthrow August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त को उखाड़ फेंकने
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الإطاحة أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

свергнуть августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

derrubar agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে উৎখাত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

renverser Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menggulingkan pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

stürzen August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を転覆
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 전복
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngrusak ing Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lật đổ tháng tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் தூக்கியெறிய
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये नाश
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında devirmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rovesciare agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obalic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

повалити серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

răsturnarea august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ανατρέψουν Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

omver te werp Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

störta augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

styrte august
5百万人のスピーカー

obalic sieの使用傾向

傾向

用語«OBALIC SIE»の使用傾向

obalic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obalic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obalic sieに関するニュースでの使用例

例え

«OBALIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobalic sieの使いかたを見つけましょう。obalic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 385
odnosi sic czasownik podstawowy, oddzielenie, odia- czenie od czegoá ivp., np. ogrodzic, okleic, opiec, osunqc sie, otrzqsnqc, ... Obalac za- rzuty, trtedne teorie, mity. obalac sic — obalic sic «padaé, przewracaé sie»^ Obalic sie na ziemiç.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Dzieła wszystkie: Utwory panegiryczne i satyryczne - Strona 590
OBACZYC SIE (2) — inf: fie ... obaczyć ChW Cv/29; 2 sg imp: Obacż fie (/za- lony) PM F2/19. OBALIĆ (2) — inf: obalić LW B/13; 3 so fut: wśi dług obali (rym: pali) Pos A3v/12. OBALIĆ SIE (3) — 2 sg fut: fie ... obalifz LW B/8; 3 pl fut: fie obalą PM ...
Jan Jurkowski, ‎Maria Renata Mayenowa, 1968
3
Brühl
Każą mi się obawiać, aby panny Stein lub jakiéj innéj nie wprowadził. Ruszyła ramionami. ... Bardzo dobrze — odezwała sięobalimy Sułkowskiego, będzie to zemsta za mojego Watzdorfa; będzie to rozrywka. Obalimy tego pyszałka.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
4
Dafnis w drzewo bobkowe przemienieła się - Strona 233
OBALIC SIE — 3 sg lut: fie. пай obáli 84/4. OBCIA2YC — I sg /ut: obciaze. 15/27. OBEJSC — 3 sg plusq: swiát . . . bláda. obfzedl byl Erynna 18/23. OBEJZRZEC БЩ — 2 sg imp: obeyzrzy fiQ 64/8. OBIECOWAC — 3 p/ praes: obiecuia 9/14.
Samuel Twardowski, 1955
5
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
ołować; 'koło płota chodzić. nie mówić krótko. ale kołować. nim się do rzeczy przys i; el bebnri niebr umfibroeifenber orte, .... obalić się; powalić si ; —‚ oa. powalić. obalić co; I umge üer obalony. wywrócoriy. um fu'mmen. eo. brzeezeć na o' I ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
T. przewrotność, f. inversion, f llmfippen, v. a, przekinąć, obalić; renverser; v. n. stracić równowagę, obalić się, przekinąć się; perdre l'équilibre et tomber limfIaftern, v. a. obiąć rękami obiema wyciągniętemi; embrasser avec les deux bras.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Brühl, tom drugi
Każą mi się obawiać, aby panny Stein lub jakiéj innéj nie wprowadził. Ruszyła ramionami. ... Bardzo dobrze — odezwała sięobalimy Sułkowskiego, będzie to zemsta za mojego Watzdorfa; będzie to rozrywka. Obalimy tego pyszałka.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
8
Abyssos nr. 3 (#1 2016): Kwartalnik - Strona 13
Nie do końca się zgadzam z takątezą, ale niech będzie – kontynuował Sebastian. ... W mig ktoś by się rozeznał w naszych zamiarach. ... Zrozumieją, że skoro da się obalić tradycję to można obalić wszystko – Rudi upierał się przy swoim.
Michał J. Sobociński, ‎P. R. Ofiarski, ‎Patryk Szymczak, 2016
9
Obalić mit bezsilności - Strona 12
W tym momencie już się nie śmiał. Był poważny, trochę przestraszony, ale umowa stała. Dałem mu najcenniejsze rzeczy jakie miałem. Mój patent żeglarski, lornetkę, busolę (miałem świetną angielską busolę czołgową) i kilkanaście fotografii, ...
Tadeusz Jarzembowski, ‎Kazimierz Jarzembowski, 2010
10
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 95
zob. obalac - obalic butelke [flaszke, pól litra i in.]; obciagac - obciagnac butelke [flaszkç, pól li- tra i in.]; opracowac [zrobic] flaszke [flaszeczke i in.] f laszencja to samo co flaszka: Jak uda nam sie ten przekret, to stawiam flaszencje .Absoluta".
Maciej Czeszewski, 2008
参照
« EDUCALINGO. Obalic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obalic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA