アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obejsc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBEJSC SIEの発音

obejsc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBEJSC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OBEJSC SIEのように始まるポーランド語の単語

obegnac
obejm
obejma
obejmowac
obejmowac sie
obejmowanie
obejrzec
obejrzec sie
obejrzenie
obejsc
obejscie
obelga
obelgac
obelgiwac
obelisek
obelisk
obeliskowy
obeliszek
obelix
obelkowac

OBEJSC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるobejsc sieの類義語と反意語

同義語

«obejsc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBEJSC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obejsc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobejsc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obejsc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

免除
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

prescindir de
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dispense with
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

के बग़ैर काम करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الاستغناء عن
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обходиться без
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

prescindir de
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাশ দিয়া যাত্তয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se passer de
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mendapatkan dengan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verzichten auf
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

を免除する
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

생략
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

njaluk dening
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phân chia với
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மூலம் கிடைக்கும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

द्वारे मिळवा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

almak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dispensare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obejsc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

обходитися без
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

renunțe la
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απαλλάξει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wegdoen met
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

avstå
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

unnvære
5百万人のスピーカー

obejsc sieの使用傾向

傾向

用語«OBEJSC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obejsc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、obejsc sieに関するニュースでの使用例

例え

«OBEJSC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobejsc sieの使いかたを見つけましょう。obejsc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jakim sposobem obejsc sie bez lekarz i lekarstwa ... (Wie man den ...
Jakob Czarnik. Österreichisco • 5 •'`,•rek | # | H|, | | | | |"|""|*| | | * | | | * +Z2* o51c 72 Jakim sposobem Obejść się bez lekarza i lekarstwa. - Zasady.
Jakob Czarnik, 1865
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 204
... У (obejrzec sie za siebie) rozejrzec sic, odwrócic sic, spojrzec za siebie (w tyi, wstecz); ^ (obejrzec sie za piekna kobieta, samochodem) zwrocic uwagc (na kogos, na cos); rozejrzec sic (za kims, za czyms). obejsc У (obejsc dól) ominac, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
Dzieła - Strona 528
Mieposleduím je»l przymiolem rudzaj len wymowy, który bawi i rozsmiesza , ale moze sie. obejsc bez cndzej krzvwdv, ... kraeo- raowcy, gdy nie znajduja,c iiuivch sposobów, do tego ze wszech miar nieprzyzwoitego, i niegodziwego sie. udaje.
Ignacy Krasicki, 1830
4
Starożytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Musieli piacic podatek skarbowi publicznemu , ten zas jak sie pokazuje z uniwersalów poboro- wych wynosil groszylö. ... laide nia w niéj p< wziçle od dzieciiistwa upodobanie , iz be uzycia jéj raz przynajmniéj na tydziei obejsc sie nie nioze.
Jędrzej Moraczewski, 1852
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 491
nie w smak «cos komus nie odpowiada, nie podoba sie»: Genius mówi, ze najgorsze sa. takie pyskate baby, со im cingle cos ... kilka razy thim musial obejsc sie smakiem, bo z powodu zlej pogody odwoiano kilka konkureneji.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
6
Dzieła Krasickiego - Strona 607
Zatrlymaj siç panie тайну; ludzi wolnych nie prleilajli: a nie bois: sie tego viaslmos'é, iiby cil; do Areopagu nie пропито, jako ... Patrlno jak sie lmarszclyl,i kijem grozi. ... Ale lalwe 1 bel uauki, przepiaów i xiag obejsc' aie moìe, a slawy dochodli.
Ignacy Krasicki, 1830
7
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
Z Hollendrami na ich wniosek zaezeto sie krza.tac kolo traktata za Michala Korybuta r. ... bo jéj wedtng zasad religijnych niemógt prowadzic chrzescianin , a bez niéj obejsc sie nie bylo prawie podobna; jezeli siç zas •/.yd wmieszal W handel.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
8
Historya panowania Jana Kazimierza - Tom 2 - Strona 115
Pote'm od krola zaproszeni na ban- kiet, ucztstowani solennie i udarowani, (bez czego n Mo- skwy obejsc sie nie moze), powrócili sie do domu. Król od Moskwy do wojny pobndzony, cbocorda sukkurs obiecywala, wolat jeszcze Moskwç ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
9
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi białoruskiej ...
Tak rozumianemu panu – kontynuującemu stereotyp feudalnego dobrego pana – przeciwstawił Pan Jan tę kategorię, z którą utożsamiał się sam: człowieka prostego31 i pracowitego: „Pan jest, kto umie obejść sie i sie zna z ludźmi i pan jest, ...
Anna Engelking, 2012
10
Berlin (Polonais) - Strona 151
Klub Soda miesci sie. na terenie kompleksu Kulturbrauerei (patrz rozdz. BERLIN/Rozrywki/Cen- tra ... 1.00 w nocy, gdyz w przeclwnym razie bcdziemy musiell obejsc sie. bez salsy. koktajlu mojlto i cygar (zegnajcle marzenia o Kara- ibachl).
Anna Heine, 2006

参照
« EDUCALINGO. Obejsc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obejsc-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż