アプリをダウンロードする
educalingo
obgadac sie

"obgadac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBGADAC SIEの発音

obgadac sie


OBGADAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

OBGADAC SIEのように始まるポーランド語の単語

obgadac · obgadanie · obgadywac · obgadywacz · obgadywanie · obgarnac · obgarniac · obgarnianie · obgarniecie · obgartywac · obgartywanie · obgdakac · obgiac · obgiecie · obginac · obginanie · obglaskiwac · obgotowac · obgotowywac · obgrubny

OBGADAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるobgadac sieの類義語と反意語

同義語

«obgadac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBGADAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obgadac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobgadac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obgadac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

蟹八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cangrejo agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

crab August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

केकड़ा अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

السلطعون أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

краб августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

caranguejo agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট আলোচনা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

crabe Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

bercakap berbanding Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Krabben August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カニ8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

게 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dhiskusi liwat Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cua Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் மீது பேச
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट चर्चा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos konuşmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

granchio agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obgadac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

краб серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

crab august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

καβούρι Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

krap Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

krabba augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

snakke over August
5百万人のスピーカー

obgadac sieの使用傾向

傾向

用語«OBGADAC SIE»の使用傾向

obgadac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obgadac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obgadac sieに関するニュースでの使用例

例え

«OBGADAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobgadac sieの使いかたを見つけましょう。obgadac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 390
Obgadac kogos przed kirns. 2. pot. «rozmawiajac rozwazyé coa wszechstronnie; omówié»: Obgadaé plan, sprawe. obgadac sic — obgadywac sic «obmówic jeden dru- giego»: Sasiadki obgadywaly sie wzajemnie. obgarnac dk Va, ~nç, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 617
ofT sb) Q] obeżreć się — obżerać się (zjeść dużo) to gorge oneself pol (czegoś >. czymś on a. with sth); to pig out pot ... pol. with the boss U obgadać sięobgadywać się to run each other down obgadywać impf — obgadać obgotlować pf ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 553
O. klapsa, cięgi, plagi «zostać uderzonym, zbitym* oberwać się — obrywać się 1. ... coś wszechstronnie; omówić, załatwić* obgadać sięobgadywać się «obmawiać siebie wzajemnie* obgotować dk IV, -owany — obgoto- wywać ndk VIIIa, ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Polish-English dictionary: - Strona 617
(czegoś 1. czymś on a. with sth); to pig out pot (czegoś a. czymś on sth); obżarł się jak świnia he stuffed himsclf like a pig ... pot with the boss UJ obgadać sięobgadywać się to run each other down obgadywać impf -» obgadać obgotlować p) ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Przysięga - Strona 384
Bly uniósł brwi, jak gdyby był pod wrażeniem – No, no, uczymy się! Choć trochę ... A tobie nie? Steve'owi nie podobało się nic a nic, ale dobrze wiedział, że lepiej o tym nie wspominać. ... Dlatego tu jestem, żeby to wszystko obgadać. Bly znów ...
Frank E. Peretti, 2008
6
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 640
O. w cos (nie: czymá): Lato obfite w deszcze. obgadac* dk I, forma dokonana czas. obgadywac. obgadywac ndk Villa, ... 3. rzad. «ude- rzywszy (sie) о cos, doznac obrazeri, potlu- czeñ»: Miaia obite, czesciej: poobijane, zbite, stluczone, kolana.
Andrzej Markowski, 2004
7
Mały słownik języka polskiego - Strona 465
Obrzucić kogo obelgami. obelisk m ///, D. -u «wysoki, najczęściej czworoboczny slup zwężający się ku górze; rodzaj pomnika» ... ((rozmawiając rozważyć co wszechstronnie; omówić, załatwić*: Należało o. sprawę z całą rodziną. obgadać się ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
8
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 532
AKCENT. obeżreć się (nie: obeżryć się) dk XI, obeżryj się, obżarł się, obżarliśmy się, pot., forma dokonana czas. obżerać się. Dktoś obżarł ... O. w coś (nie: czymś): Lato obfite w deszcze. obgadać dk I, forma dokonana czas. obgadywać. Zob.
Andrzej Markowski, 1999
9
Iceman: historia mordercy
Zastanawia się, czy samemu nie zadzwonićdo Kuklinskiego, jednaknie podoba mu się ten pomys. ... Postanowi ,Ze poczeka trochę d uZej izobaczy, co się stanie. ... Dominick oznajmi ,Zechce się spotkać, Zeby obgadać kilka spraw. Kuklinski ...
Anthony Bruno, 2013
10
Gdzie diabeł nie może - Tom 2 - Strona 36
Wzięła solidny łyk i otrząsnęła się z niesmakiem gdy gryzący płyn zaczął palić jej gardło. Z niedopitym ... Kłóciliście się? A oni o mało mnie nie dorwali! – Nie kłóciliśmy się, tylko nie zdążyliśmy obgadać kwestii dowództwa. Stąd kilkanaście ...
Dorota Ostrowska, 2013
参照
« EDUCALINGO. Obgadac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obgadac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA