アプリをダウンロードする
educalingo
objawic

"objawic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBJAWICの発音

objawic


OBJAWICと韻を踏むポーランド語の単語

bawic · blogoslawic · ciekawic · dawic · dlawic · doprawic · dostawic · dotrawic · dzierzawic · dziurawic · jawic · kedzierzawic · koslawic · koszlawic · krwawic · przejawic · rozjawic · ujawic · wyjawic · zjawic

OBJAWICのように始まるポーランド語の単語

objasnic · objasniciel · objasnienie · objatek · objaw · objawca · objawiac · objawiac sie · objawiacz · objawianie · objawic sie · objawiciel · objawicielka · objawienie · objawieniowy · objawowo · objawowosc · objawowy · objazd · objazdka

OBJAWICのように終わるポーランド語の単語

kulawic · lzawic · marnotrawic · nabawic · nadstawic · nadtrawic · naprawic · nastawic · oblaskawic · obsprawic · obstawic · odprawic · odstawic · odwszawic · okrwawic · okulawic · oprawic · ordzawic · oslawic · ostawic

ポーランド語の同義語辞典にあるobjawicの類義語と反意語

同義語

«objawic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBJAWICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語objawicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobjawicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«objawic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

揭示
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

revelar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

to reveal
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रकट करने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

للكشف عن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

выявить
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para revelar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রকাশ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

révéler
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mendedahkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zu zeigen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

明らかにした
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공개 하기
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbukak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để lộ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வெளிப்படுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रकट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

açığa vurmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

per rivelare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

objawic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

виявити
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a descoperi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

για να αποκαλύψει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

te openbaar
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

att avslöja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

å avsløre
5百万人のスピーカー

objawicの使用傾向

傾向

用語«OBJAWIC»の使用傾向

objawicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«objawic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、objawicに関するニュースでの使用例

例え

«OBJAWIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobjawicの使いかたを見つけましょう。objawicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zrozumieć własną wiarę
Yyje nainnym poziomie. Aby mieć jakie takie pojęcieo tym,czym jest wiara, trzeba spojrzeć w duszę tego, kto nam ufa,i tego, komu my ufamy. Czy jest kto9 taki obok nas? W Biblii wiara jest odpowiedzią na objawienie. Objawienie idzie w parze ...
Ks. Józef Tischner, 2012
2
Assassin's Creed: Objawienia:
Teraz jednak zdała mu się objawieniem. Kiedy skończył, odłożył książkę z westchnieniem ulgi. Spojrzał na Sofię. Siedziała z okularami na nosie, ze spuszczoną głową, wodząc wzrokiem między mapą, książkami i notesem, w którym coś ...
Oliver Bowden, 2011
3
Kościół dla średnio zaawansowanych
Wsamym tylkoXX wieku władzomkościelnym zgłoszono kilkaset objawień, najczęściej maryjnych. Wandaluzyjskim miasteczku Palmarde Troya MatkaBoska, nie pytając kardynałów, bezpośrednio mianowała nowegopapieża, który nazwał się ...
Szymon Hołownia, 2011
4
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, Jezusa i nas ...
Ksiega Urantii podaje jasna i zwiezla integracja nauki, filozofii i religii. Ci, którzy ja czytali i zglebiali, wierza, ze Ksiega Urantii moze wniesc bardzo wiele wartosci do religijnej i filozoficznej mysli ludzi tego swiata.
Urantia Foundation, 2013
5
Komentarz do ksiąg Starego Testamentu - Strona 503
Owa wiara w Jezusa, który objawia Ojca, stanowi najbardziej wzniosłyi napełniający pociechą aspekt Dobrej Nowiny. Takajest właśnie treść świadectwa przekazanego nam przez pierwsze wspólnoty chrześcijańskie, gdzie stale rozbrzmiewał ...
Jan Paweł II ((papież ;), 2012
6
Słynne proroctwa i objawienia dla Polski i świata na XXI wiek
25 marca 1976 roku rozpoczęły się objawienia maryjne w posiadłości Betania położonej kilkadziesiąt kilometrów od Caracas w Wenezueli. Matka Boża ukazała się tam Marii Esperanza Me- drano de Bianchini. Mistyczka urodzona w 1926 ...
Zbigniew Przybylak, 2005
7
Objawienie sie i cuda w Lurd Najswietszej Maryi Panny Niepokalanie ...
Nazwa Dziewicy, objawiona Bernadecie, nigdy jeszcze przedtem ogłoszoną ani jej ani nikomu nie była. Powtarza ona ją sobie, aby dobrze zapamiętać, nie rozumiejąc nawet jej znaczenia. A to źródło nieznane, wytryskające z głębi skały?
Prosper Gustave Boissarie, 1904
8
Objawienie według Tuwima, czyli, O poemacie "Bal w Operze"
A przecież miał on słuszność: cytaty z Objawienia św. Jana tworzą dla utworu ramę konstrukcyjną i wszystko spinają jakby jedną klamrą. Co zaś najważniejsze, w intencji autora nadają poematowi status nowej świętej księgi, apokalipsy ...
Józef Duk, 2001
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
II Kor. 4,17 Rzym. 5,2 8.19 Bo stworzenie z tęsknotą oczekuje objawienia synów Bożych, Kol. 3,4 8.20Gdyż stworzenie zostało poddane znikomości, nie z własnej woli, lecz z woli tego, który je poddał, w nadziei, Kazn. 1,2 I Mojż. 3,1719 I Mojż.
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
参照
« EDUCALINGO. Objawic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/objawic>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA