アプリをダウンロードする
educalingo
objecia

"objecia"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBJECIAの発音

objecia


OBJECIAと韻を踏むポーランド語の単語

ciecia · jedna trzecia · miecia · naklo nad notecia · nie do cofniecia · nie do pojecia · nie do przyjecia · nie do rozstrzygniecia · poltrzecia · probnik napiecia · prymas tysiaclecia · stabilizator napiecia · szkola tysiaclecia · temperatura krzepniecia · trzecia · wskaznik napiecia · z waszecia · zajecia

OBJECIAのように始まるポーランド語の単語

objechac · objechanie · objecie · objector · objedzenie · objedzony · objemka · objemnosc · objesc · objesc sie · objet trouve · objetka · objetosc · objetosc wlasciwa · objetosciowo · objetosciowy · objezdnik · objezdzac · objezdzacz · objezdzanie

OBJECIAのように終わるポーランド語の単語

babcia · babuncia · bez wyjscia · bracia · caccia · charcia · chocia · cia · ciamcia · ciocia · ciuchcia · ciucia · corcia · coruncia · czek bez pokrycia · dacia · do picia · drzewko szczescia · dupcia · dwadziescia

ポーランド語の同義語辞典にあるobjeciaの類義語と反意語

同義語

«objecia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBJECIAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語objeciaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobjeciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«objecia»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

假设
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

asunción
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

assumption
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कल्पना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

افتراض
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

предположение
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

suposição
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধৃষ্টতা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hypothèse
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

andaian
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Annahme
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

仮定
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

인수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Panyangka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

giả định
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அனுமானம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

समज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

varsayım
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

assunzione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

objecia
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

припущення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

presupunere
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υπόθεση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

aanname
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

antagande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ANSETTELSE
5百万人のスピーカー

objeciaの使用傾向

傾向

用語«OBJECIA»の使用傾向

objeciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«objecia»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、objeciaに関するニュースでの使用例

例え

«OBJECIA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobjeciaの使いかたを見つけましょう。objeciaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Umowa objęcia akcji
Autor udziela odpowiedzi na pytania o charakter prawny umowy objęcia akcji, wzajemne relacje pomiędzy umowa objęcia akcji a uchwałą o podwyższeniu kapitału zakładowego, prawa i obowiązki stron tej umowy, a wreszcie sposoby jej ...
Tomasz Sójka, 2012
2
Udział wojska polskiego w uroczystościach objęcia części Górnego ...
Jak się okazało, katowiczanie tłumnie przybyli na dworzec kolejowy, aby okazać radość i powitać żołnierzy polskich. Wiele oddziałów przeznaczonych do objęcia w imieniu Rzeczypospolitej powiatu katowickiego z Katowicami skierowano na ...
Marek Wroński, ‎Rafał E. Stolarski, 1997
3
Stan zaawansowania planowania przestrzennego w gminach: - Strona 5
Powierzchnia gminy przewidziana do objęcia planami miejscowymi..................................................................................26 2.1.2.2. Tereny przewidziane pod funkcje mieszkaniowe............................28 2.1.2.3. Pozostałe tereny o przewidywanych lub ...
Przemysław Śleszyński, ‎Jerzy Bański, ‎Marek Degórski, 2007
4
Klątwa tygrysa. Wyprawa
Poleciaamdo przodu, prosto naszeroki męski tors, w delikatne objęcia silnych ramion. Znajdowaam się w gównej sali 9wiątyni. Zamrugaam ipodnios amwzrok #spojrzaam w twarz swojego wybawcy. # Ren. # Nic ci się nie sta o? # Nic.
Colleen Houck, 2012
5
Zabić arcyksięcia
W przemówieniu wyg oszonymz okazji objęcia patronatu arcyksiąZę chwali ... ortodoksyjnych Yydów #ilez wiarą w zagraniczne przymierza ipodejrzane spiski,które,jak zakada, W przemówieniu wyg oszonymz okazji objęcia patronatu ...
Greg King, ‎Sue Woolmans, 2014
6
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 324
ceniem, rzucić się w objęcia zbyt cierpliwego na ich niesprawiedliwość ludu ! Wówczas bowiem , i wówczas tylko będzie miała Polska olbrzymie siły do skruszenia obcego jarzma, i gabinety całego świata będą musiały, rade nie rade , zapisać ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
7
Profesorskim okiem: Felietony Profesora Eugeniusza Ruśkowskiego z ...
Następnego dnia okazało się, że kandydat odmówił (po raz drugi!) premierowi objęcia stanowiska ministra - i od tego momentu media na ten temat zamilkły. Szczęśliwy ten Roman - pomyślałem sobie, bo że jest mądry, wiedziałem od dawna.
Eugeniusz Ruśkowski, 2014
8
Wspólność udziałów w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością
Prezentowana monografia jest kompleksowym opracowaniem budzącej duże kontrowersje w doktrynie i orzecznictwie problematyki wspólności udziałów w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością.
Małgorzata Dumkiewicz, 2011
9
Powszechna księga ustaw cywilnych dla wszystkich krajów ...
Niniejsza ustawa obejmuje tylko przepisy pod tym Wykazanie tytułu prawnego; oświadczenie. Skutek bezwarunkowego, względem, co powinien czynić Rozdział piętnasty. o objęciu dziedzictwa w posiadanie 191 RozDzIAŁ PIĘTNASTY. ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
10
Gryzelda. Poemat Dramatyczny W Pieciu Aktach - Strona 45
Grzuca się w objęcia) .:: • • Wróciłeś? znowu widzę cię? o Boże! " Boże! . . . . . . . . . . . . . . . - • • • • PERCIVAL. :: • • • . . . . . - •• Gryzeldo! : : : : : :: • • • .'.'. - - - • - + • • • • - • • - • • • 1 - - - • • - • GRYZELDA (w jego objęciu). Godziżto się godzi Tak długo ...
Eligius Freiherr von Münch-Bellinghausen, 1838
参照
« EDUCALINGO. Objecia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/objecia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA