アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oblecenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBLECENIEの発音

oblecenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBLECENIEと韻を踏むポーランド語の単語


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

OBLECENIEのように始まるポーランド語の単語

oblec
oblec sie
obleci
obleciec
obleczenie
obleczony
obleczyny
obled
obledliwy
oblednie
obledno
oblednosc
obledny
obledzik
oblega
oblegac
oblegajacy
obleganie
oblegnac
oblegorek

OBLECENIEのように終わるポーランド語の単語

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

ポーランド語の同義語辞典にあるoblecenieの類義語と反意語

同義語

«oblecenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBLECENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oblecenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoblecenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oblecenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

围攻
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

beleaguer
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

beleaguer
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

धेरा डालना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حاصر
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

осаждать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

sitiar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

নিরোধ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

encercler
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengepung
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

belagern
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

beleaguer
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

공격하다
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngepung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bao vây
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முற்றுகையிட
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

हल्ला
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kuşatmak
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

assediare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oblecenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

осаджувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

asedia
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πολιορκώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

beleaguer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

BELÄGRA
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

beleaguer
5百万人のスピーカー

oblecenieの使用傾向

傾向

用語«OBLECENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oblecenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oblecenieに関するニュースでの使用例

例え

«OBLECENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoblecenieの使いかたを見つけましょう。oblecenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Boju, boju, bojka: wybór baśni śląskich - Strona 212
oblecenie, a oblec te moje, coch ci przywióz na siodle. I ón oblek, i bardzo piykny princ był. I ten koń: — Siadaj terazki na mnie! On na niego wsiad i objechał trzy razy ten kościół dokoła, i stanąn przy tym grobie, i kozoł mu ...
Dionizjusz Czubala, ‎Marianna Czubalina, ‎Aleksander Wilkoń, 1987
2
24000+ English - Slovak Slovak - English Vocabulary
... area oblek suit oblečenie apparel oblečenie attire oblečenie clothing oblečenie outfit oblečený dressed obliehal besieged obliehania siege obliekli clothe obligátny obligate obličky kidney obloha firmament obloudit sophisticate obložený.
Gilad Soffer, 2015
3
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Dawniej przed kilkunastu laty placono dobremu sluzacemu rocznie 30 zlr naj wyzej; dziá lichy „pabolek wyjedná" u gazdy 40 zlr. a dobry moze pobierac i 100 zlr rocznie. Prócz pieniçdzy „wyjedná" sobie sluzqcy i „oblecenie", kilka k>- szul, ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1907
4
Nebo I : Heaven Ⅰ (Slovak Edition):
Niektorí ľudia si môžu myslieť, že oblečenie v nebi bude pre všetkých rovnaké, ale nie je tomu tak. Boh je Stvoriteľ a spravodlivý Sudca, ktorý odmeňuje podľa toho, čo ste urobili. Preto rovnako ako odmeny v nebi sú rozdielne, aj oblečenie sa ...
Dr. Jaerock Lee, 2017
5
Slowakisch-Deutsch für die Pflege zu Hause: slovensko-nemecky pre ...
Ukážem Vám oblečenie, ktoré Vám chcem obliecť. - Sie haben heute Besuch. Ihre Kinder/Enkelkinder kommen. – Dnes máte návštevu. Vaše deti / vnučatá prídu na návštevu. - Ich werde Sie schön machen. – Vyobliekam Vás. - Möchten Sie ...
Nina Konopinski-Klein, 2016
6
Astronautyka - Strona 485
3.4 Problem oblecenia Księżyca i powrotu do atmosfery Ziemi Problem powrotu pocisku do atmosfery Ziemi po obleceniu Księżyca jest zadaniem specjalnym ogólnego programu oblecenia Księżyca. Tutaj minimalny promień geo- centryczny ...
Mieczysław Subotowicz, 1960
7
Tradycja i współczesność opolskich starostów weselnych - Strona 200
Powiedziano, zrobiono. Każdy wzion worek i ten duży ta taczka. I ta taczka powiedziała: „Jak nam też obleci, jak nam też obleci, jak nam też obleci..." Naśladowanie głosu powolnych obrotów koła taczki. Ten mały mówił: — Polekszy, polekszy: ...
Czesław Kurek, 1978
8
Ogniem i mieczem:
Zaś myślałeś, że mnie tchórz po weselu obleci? – Ej, nie myślałem! Wiem ja, że kogo obleci, to jegomości nie obleci, jeno tak się pytam, bo jak rodzicielom odwiozę to, com zebrał, chciałbym też z jegomością pójść. Może też Bóg mi dopomoże ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
9
Dzień Zwycięstwa
Zapytałam go, czy chce ze mną o tym porozmawiać, ale powiedział, że nie, że jakoś to obleci. – Obleci? – Tak mówił. Jak miał spotkanie ze sponsorem wystawy, mówił, że go obleci. W sensie, że da sobie radę, przetrwa to. – No tak. Chciałbym ...
Wiktor Hagen, 2012

参照
« EDUCALINGO. Oblecenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oblecenie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż