アプリをダウンロードする
educalingo
obrazowy

"obrazowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBRAZOWYの発音

obrazowy


OBRAZOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abordazowy · apanazowy · arbitrazowy · azowy · bagazowy · barazowy · bazowy · bezgarazowy · bezobrazowy · bezwyrazowy · bialobrazowy · brazowy · burobrazowy · chronometrazowy · ciazowy · ciemnobrazowy · czarnobrazowy · czerwonobrazowy · demontazowy · diabazowy

OBRAZOWYのように始まるポーランド語の単語

obrazliwie · obrazliwosc · obrazliwy · obraznictwo · obraznik · obrazoburca · obrazoburczo · obrazoburczy · obrazoburstwo · obrazochwalca · obrazony · obrazotworczy · obrazow · obrazowac · obrazowanie · obrazowie · obrazowo · obrazowosc · obrazowski · obrazoznawstwo

OBRAZOWYのように終わるポーランド語の単語

dlugofazowy · dlugometrazowy · dorazowy · drenazowy · drogowskazowy · dwufazowy · dwurazowy · dwuwyrazowy · egzemplarz okazowy · etazowy · fazowy · film krotkometrazowy · film pelnometrazowy dlugometrazowy · film sredniometrazowy · fotomontazowy · frazowy · furazowy · garazowy · gazowy · generator gazowy

ポーランド語の同義語辞典にあるobrazowyの類義語と反意語

同義語

«obrazowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBRAZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obrazowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobrazowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obrazowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

图像
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

gráfico
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

graphic
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ग्राफिक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بياني
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

графический
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

gráfico
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গ্রাফিক
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

graphique
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

grafik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Grafik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グラフィック
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

그래픽
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Graphic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đồ họa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கிராபிக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ग्राफिक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

grafik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

grafico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obrazowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

графічний
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

grafic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γραφικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grafiese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

grafisk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

grafisk
5百万人のスピーカー

obrazowyの使用傾向

傾向

用語«OBRAZOWY»の使用傾向

obrazowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obrazowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obrazowyに関するニュースでの使用例

例え

«OBRAZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobrazowyの使いかたを見つけましょう。obrazowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Radiologia naczyniowa i interwencyjna. Seria Diagnostyka Obrazowa ...
Ksiazki z tej serii przeznaczone sa dla rezydentów, lekarzy przygotowujacych sie do egzaminu specjalizacyjnego i praktykujacych radiologów.
Nael Saad, 2012
2
Diagnostyka obrazowa raka sutka - Tom 1
Wspólczesne diagnozowanie i leczenie raka sutka jest zlozonym problemem i wymaga zaangazowania wielu specjalistów.
Marie Tartar, 2011
3
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 497
... i kobiet Jeśli ulega uwięźnięciu, zawiera zazwyczaj sieć większą lub tłuszcz przedotrzewnowy Diagnostyka obrazowa USG okolicy pachwinowej jest podstawowym badaniem obrazowym w przypadku podejrzenia przepukliny W porównaniu ...
Nicholas J Talley, 2013
4
Mózg. Seria Diagnostyka Obrazowa Przypadki kliniczne
Ksiazki z tej serii przeznaczone sa dla rezydentów, lekarzy przygotowujacych sie do egzaminu specjalizacyjnego i praktykujacych radiologów.
Laurie Loevner, 2012

用語«OBRAZOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からobrazowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
W koronowskim gimnazjum prowadzona jest kampania społeczna …
Przedstawiłem młodzieży w przystępny i obrazowy sposób, jak wygląda transport w Polsce a jak w innych krajach, na przykładach transportu przez szwajcarskie ... «Express Bydgoski, 11月 15»
2
... by człowiek uzależniony podjął leczenie i wyszedł na prostą?
W obrazowy sposób pokazała, w jaki sposób rodziny i bliskie otoczenie postępują z osobą uzależnioną. I, niestety, zazwyczaj jest to błędne postępowanie, które ... «Gość Warszawski, 11月 15»
3
Halo 5 zarobiło w dniu premiery więcej niż nowy Bond
O tym, że gry wideo zarabiają więcej niż filmy, wiemy od dawna. Ostatni przykład jest jednak niezwykle obrazowy. Wielkiej Brytanii Halo 5 w dniu premiery ... «Onet.pl, 11月 15»
4
Po co się modlić, skoro Bóg wszystko wie?
Obrazowy, dosadny język, gawędziarski charakter, mnóstwo wysmakowanego dowcipu i nietuzinkowa osobowość autora w jednym. Do tego niebanalne ... «Deon.pl, 10月 15»
5
Mały sekret - duży problem
Pani mgr Joanna Keszka zapoznała słuchaczy, w sposób bardzo obrazowy, z rolą i funkcjonowaniem silnych mięśni Kegla, które: -utrzymują w prawidłowej ... «e-lubon.pl - gazeta internetowa, 10月 15»
6
"Małżeństwa z muzułmanami są zagrożeniem"
Obrazowy, dosadny język, gawędziarski charakter, mnóstwo wysmakowanego dowcipu i nietuzinkowa osobowość autora w jednym. Do tego niebanalne ... «Deon.pl, 10月 15»
7
Boski identyfikator
Obrazowy, dosadny język, gawędziarski charakter, mnóstwo wysmakowanego dowcipu i nietuzinkowa osobowość autora w jednym. Do tego niebanalne ... «Deon.pl, 10月 15»
8
Polska - Irlandia. Tomasz Zimoch znów szalał na antenie Jedynki …
Tomasz Zimoch na antenie radiowej Jedynki po raz kolejny dał kibicom obrazowy opis zmagań biało-czerwonych. Forma komentatora była porównywalna z ... «Polskie Radio, 10月 15»
9
"Co mam zrobić by osiągnąć życie wieczne?" [WIDEO]
Obrazowy, dosadny język, gawędziarski charakter, mnóstwo wysmakowanego dowcipu i nietuzinkowa osobowość autora w jednym. Do tego niebanalne ... «Deon.pl, 10月 15»
10
Nie żyje Jackie Collins
Collins nigdy nie miała problemów z pisaniem o seksie w dość obrazowy sposób, a pikanterii jej książkom dodawał fakt, że, jak sama przyznała, inspirowała się ... «Lubimyczytac.pl, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Obrazowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obrazowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA