アプリをダウンロードする
educalingo
obrownac sie

"obrownac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOBROWNAC SIEの発音

obrownac sie


OBROWNAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

OBROWNAC SIEのように始まるポーランド語の単語

obrot dzienny ziemi · obrot podatkowy · obrotne · obrotnica · obrotnie · obrotnik · obrotnosc · obrotny · obrotomierz · obrotowka · obrotowo · obrotowy · obrownac · obrownywac · obrowo · obrowski · obroz · obroza · obrozka · obrozny

OBROWNAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるobrownac sieの類義語と反意語

同義語

«obrownac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OBROWNAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obrownac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobrownac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obrownac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obrownac月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obrownac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

obrownac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obrownac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obrownac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obrownac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obrownac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্টে মসৃণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obrownac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lancar pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obrownac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obrownac 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obrownac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Gamelan in August
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obrownac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுற்றி வைக்கவும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये गुळगुळीत
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında pürüzsüz
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obrownac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

obrownac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obrownac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obrownac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obrownac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obrownac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obrownac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obrownac august
5百万人のスピーカー

obrownac sieの使用傾向

傾向

用語«OBROWNAC SIE»の使用傾向

obrownac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«obrownac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、obrownac sieに関するニュースでの使用例

例え

«OBROWNAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobrownac sieの使いかたを見つけましょう。obrownac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczna grammatyka. (Praktische Grammatik der französ. Sprache. ...
Ebarber, obrobić, , wygładzić chropowaość na kruszcu odlewanym; obrzynać, obrównać iako papier i t. d. Ebourgeonner obcinać wilki, ... W sensie figurycznym mówi się: rogner le , alles & quelqu'un, obciąć komu skrzydła, uskromić kogo.
Johann Valentin Meidinger, 1820
2
Punkt po punkcie - Strona 237
Hm. Zazdrość Pień dzielący się - im wyżej tym hożej - na setki witek, trzcin, biczy. Jak fryzura punkowa, jak gruby ... Zazdrość zazwyczaj kojarzy się z zielenią. Tu się rumieni, chyba nie ze ... zabarwić się jej nie chciało. Kantów obrównać.
Anna Czekanowicz, ‎Stanisław Rosiek, 2003
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 415
Os obrotu, axis rolalionís, oá krçcenia sie, linia` stala, okolo któréj bieg jakiego ciala sie odbywa. niad. Jeog. .... OBRÓWNAC, /. obrówna act. dok., Obrównywaé niedok., na okolo pogladzió, równym czynié; Vind. obraunat; Boss. обровнять, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Konspekt zawału i inne opowiadania - Strona 149
Zbliżał się właśnie ku temu domowi. Wyciągnął z kieszeni marynarki grzebyk z czarnego plastyku i podniósł obie ręce ku głowie, aby obrównać sobie fryzurę. Miał na nogach buty nowe — błyszczały elegancko wyglansowane — i spodnie ...
Jan Bolesław Ożóg, 1982
5
Czasowniki denominalne w języku polskim i rosyjskim - Strona 84
1 dokwaterować domurować t < nasmołować pochorować się pokwaterować poprofesorować posmolować podmurować ... poczerwienieć poniemczeć popróchnieć postarzeć się podpleinieć □1 r i 1 i < -a- dorównać i obdziobać obrównać ...
Irena Dulewiczowa, 1981
6
Rozdroża miłości: powieść - Strona 61
Tak się chciało człowiekowi jeszcze powojować. — Cierpliwości. Zaczynamy zabieg. Teraz trochę zaboli, ale ... Trzeba podwiązać kilka drobnych naczynek i obrównać do zszycia płat skórny. — Ja dalej nie czuję ręki. — Mówiłem już, że to ...
Józef Stompor, 1985
7
Książka kucharska jako tekst - Strona 55
Rozdział II Tekst, typ, gatunek £76 rzyć puszkę, obcierając brziąji ścierka, aby się sól nie dost; ila do środka, zeskrobać lopatką drewnianą zastygającą na dnie i na bokacb ni. im;. wymieszać j.i dobrze, obrównać, przykryć i dalej kręcić.
Waldemar Żarski, 2008
8
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
d laskac; obrównanie przeprowa- dzenie poprawek granicznych', 'ograniczenie co do iloáci' od obrównac ... od stajac, stajac sie; stapanie 'postçpowanie, uczynki czlowieka' od stqpac; szrotowanie 'prawo utrzymywania wozów, ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
9
Gromyz jasnego nieba - Strona 164
Potem jeszcze parę kwiatków drobniutkich zerwała, że zrobił się polny bukiecik obok astrów. ... Grób Anny, grób Teofila, oba należało do ładu doprowadzić, boczki obrównać, główki przyklepać, zardzewiałe tabliczki na drzewach przetrzeć i ...
Czesław Straszewicz, 1936
10
Wybór owiadań - Strona 148
A może brał go za matoła, kiedy odzywał się jak do dwuletniego dziecka? Nic na to nie ... Wyciągnął z kieszeni marynarki grzebyk z czarnego plastyku i podniósł obie ręce ku głowie, aby obrównać sobie fryzurę. Miał na nogach buty nowe ...
Jan Bolesław Ożóg, 1972
参照
« EDUCALINGO. Obrownac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obrownac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA