アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obryc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBRYCの発音

obryc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBRYCと韻を踏むポーランド語の単語


doryc
doryc
fryc
fryc
kryc
kryc
nakryc
nakryc
odkryc
odkryc
okryc
okryc
pokryc
pokryc
poryc
poryc
przekryc
przekryc
przeryc
przeryc
przykryc
przykryc
puryc
puryc
rozkryc
rozkryc
rozryc
rozryc
ryc
ryc
skryc
skryc
ukryc
ukryc
wryc
wryc
wykryc
wykryc
wyryc
wyryc

OBRYCのように始まるポーランド語の単語

obruszyc sie
obrycki
obrylantowac
obrypac
obrys
obrysnica
obrysowac
obrysowanie
obrysowy
obrysowywac
obrysowywanie
obryte
obryty
obryw
obrywac
obrywac sie
obrywak
obrywanie
obrywcza
obrywek

OBRYCのように終わるポーランド語の単語

angielszczyc
baczyc
bajczyc
bajdurzyc
bakalarzyc
baluszyc
bandurzyc
barczyc
barlozyc
batozyc
bebeszyc
bednarzyc
bezpieczyc
blizyc
bobczyc
boczyc
bradziazyc
zakryc
zaryc
zryc

ポーランド語の同義語辞典にあるobrycの類義語と反意語

同義語

«obryc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBRYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obrycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobrycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obryc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

obryc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

obryc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

obryc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

obryc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

obryc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

obryc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

obryc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

obryc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

obryc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

obryc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

obryc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

obryc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

obryc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

obryc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

obryc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

obryc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

obryc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

obryc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

obryc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obryc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

obryc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

obryc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

obryc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

obryc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

obryc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

obryc
5百万人のスピーカー

obrycの使用傾向

傾向

用語«OBRYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obryc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、obrycに関するニュースでの使用例

例え

«OBRYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobrycの使いかたを見つけましょう。obrycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 406
«nauczyé sic czegoá bardzo dobrze, zwïaszcza pamiç- ciowo; obkué»: Obryc lekcjç. Obryé historic. <> fraz. Byé obrytym «umieé coa áwietnie; wyuczyé sic, bye dobrze przygotowanym do lekcji, do egzaminu itp.; bye obkutym» obryc sic to ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 202
(zasl.) obrobié zob. obrabiac; obrabiac - obrobié {komus} dupç [tylek] obrosniçty majacy owlosienie lonowe: Osiemnastolatka, ajeszcze zupelnie nieobrosnie- ta byla. (zasl.) obrócic zob. obracac obryc zob. II ryc obryc sic ucz., stud. nauczyc sie ...
Maciej Czeszewski, 2006
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= poluzować się) loosen, slacken. obryć pf. -ję -Jesz, -yj 1. (o kretach, dzikach) burrow. 2. pot. (= nauczyć się) cram; być obrytym be well-crammed (for a test). - się pf. -ję -jesz, -yj = obryć 2. obrys mi (= kontur) outline, contour. obrysować pf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 4 - Strona 87
Obrycht cf. Olbracht 15. Obryc(s)ki cf. Obrytskl. Obryk cf. Obrzyk. Obrytskl, Obryc(s)kl: Andreas О bric z- sky 1471 Ту s. 15; Bona ... lohannis Obryczsky et Mathie fratrum ... in Cownathy 1497 Matr II 989. Obr(z)az: Present(e) ... Cunrado Ob raso ...
Witold Taszycki, 1975
5
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
... St. A. Z. L. |Obrycki Marcin . - A. II. | Z. Wis. Oborski Felicyan, skarbnikie- Obrycki Marcin . . A. II. Z. Ł. wicz Liwski i posef . St. A. Z. L. |Obrycki Michał A. II. | Z. Wis. # Królowie, | ziemie Królowie | Ziemie ElektOrOWie na których. Obor. 24? Obryc.
Oswald Pietruski, 1845
6
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 228
W pozostałych przypadkach obRyc. 11.85 Rozkład częstości występowania jednokorzeniowych Zespołów lędźwiowych. jawy kliniczne albo nie mogą być jednoznacznie przypisane do konkretnego korzenia albo odzwierciedlają jednoczesne ...
Juergen Kraemer, 2013
7
Elektorów poczet którzy niegdyś głosowali na elektów Jana Kazimierza ...
... St. A. Z. L. |Obrycki Marcin A. II. | Z. Wis. Oborski Felicyan, skarbnikie- Obrycki Marcin A. II. Z. Ł. wicz Liwski i posef . St. A. Z. L |Obrycki Michał A. II. | Z. Wis. § ç $ 5* Królowie ziemie | Królowie Ziemie Elektorowie na których Obor. 24? Obryc.
Oswald Zaprzaniec z Siemuszowéj Pietruski, 1845
8
Postilla catholica, to jest Kazania na Ewangelie Niedzielne y ...
... prycb oblicjnośćia pańa [ła śmierć świętydy wybranych jego ?obryc mowit24ngiot: 5cbtogoßáwieni fa ä vmárli/Etoryvmicrdia w panic. >obršemowit9n3acny prorot Elia6:35 mnie lepicy icfvmržeč/ śnili być 5ywym. 2% ftoryi dor3eśćiánin ...
Jakub Wujek, 1584
9
Roczniki - Tom 41 - Strona 531
Obrytka, Obrytki, Obryte w rozmaitych stronach; por. LBL I str. 496 pratum Obrythka. Obryc=okopac. Tegoz zrodla Przyrytka pow. wloclawski, Przerytybór pow. pilzneñski. Nasuwa siç pytanie, czy postaci obry- da a. obreda i *obryta, obrytka nie ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
10
Onomastica: pismo poświe̦cone nazewnictwu geograficznemu i osobowemu
Sądzę, że to jak Obrów w z. sieradzkiej n. pryinarna (obrów do obryć jak przerów do prze- ryć, por. też n. m. Obryte, Obrytka, Obrytki itp.), odrzucając hipotezę autorki, że to n. dzierż. (06r niemożliwe, tylko Obrzyn, jak Węgrzyn, Talarzyn, Sasin ...
Witold Taszycki, 1979

参照
« EDUCALINGO. Obryc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obryc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż