アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"przeryc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でPRZERYCの発音

przeryc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRZERYCと韻を踏むポーランド語の単語


doryc
doryc
fryc
fryc
kryc
kryc
nakryc
nakryc
obryc
obryc
odkryc
odkryc
okryc
okryc
pokryc
pokryc
poryc
poryc
przekryc
przekryc
przykryc
przykryc
puryc
puryc
rozkryc
rozkryc
rozryc
rozryc
ryc
ryc
skryc
skryc
ukryc
ukryc
wryc
wryc
wykryc
wykryc
wyryc
wyryc

PRZERYCのように始まるポーランド語の単語

przerozumowany
przerwa
przerwac
przerwac sie
przerwanie
przerwanie ciazy
przerybiony
przerymowac
przerys
przerysowac
przerysowanie
przerysowywac
przerywac
przerywacz
przerywalnosc
przerywalny
przerywanie
przerywany
przerywka
przerywnik

PRZERYCのように終わるポーランド語の単語

angielszczyc
baczyc
bajczyc
bajdurzyc
bakalarzyc
baluszyc
bandurzyc
barczyc
barlozyc
batozyc
bebeszyc
bednarzyc
bezpieczyc
blizyc
bobczyc
boczyc
bradziazyc
zakryc
zaryc
zryc

ポーランド語の同義語辞典にあるprzerycの類義語と反意語

同義語

«przeryc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRZERYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語przerycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのprzerycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«przeryc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

przeryc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

przeryc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

przeryc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

przeryc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

przeryc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

przeryc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

przeryc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

przeryc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

przeryc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

przeryc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

przeryc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

przeryc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

przeryc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

przeryc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

przeryc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

przeryc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

przeryc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

przeryc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

przeryc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

przeryc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

przeryc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

przeryc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

przeryc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

przeryc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

przeryc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

przeryc
5百万人のスピーカー

przerycの使用傾向

傾向

用語«PRZERYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«przeryc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、przerycに関するニュースでの使用例

例え

«PRZERYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からprzerycの使いかたを見つけましょう。przerycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: P. 4 - Strona 578
PRZERYC, f. przeryje cz. dok.. Przcrywac' niedok.; Boh. prorygi. pŕerygi; Vind. preriti, skusriti; Саги. prcryli, preryem; Eeet. предрыю; Ross. прорыть, прорывать, пе— рерыть, перерывать; wskroá ryjqc przenikaó; buribgraben, burchmůhlen.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 172
Greek. W. 545. im §er* jen eingegraben. Pochodz. doryc, naryd , obryc, poryc , przeryc, rozryc; rylec, rydel, rydlik, rycina; wryé , wyryc , zaryc. — §. rychly, ryehlo. RYCERKA, i, i., bohaterzyca, eine 3íittertnn, §elbinn; Sorab. 1 . réczerina. — g.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 202
... 98 przerysowac (sic) dk t 53 о przerysowywac 54 przerywac (sie) ndk t 98 t> przerwac 65 przerywac (sic) ndk t 98 > przeryc 51 przerzedzac (sic) ndk t 98 о przerzedzic 80 przerzucac (sic) ndk t 98 о przerzucic 81 przerastac przerznac (sic) dk ...
Zygmunt Saloni, 2001
4
O Machinach parowych (Ueber die Dampfmaschinen)
Że zaś w doświadczeniu naszëm, Merkuryusz o 7 liniy opadł, widoczną iest rzeczą, iż sprężystość pary nasycaiącéy przeRyc. strzeń w temperaturze 15°, R. wyrównywa ciśnieniu kolumy Merkuryuszu na I 2 131 Sprężystość pary • - - -
Józef Bem, 1829
5
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
zeklóc, przelicie 'rozlanie, wytoczenie' od przelic, przerycie 'przekopanie, wykopanie rowu' od przeryc (L), PRZYJECIE 'otrzymanie, dostanie', 'wziçcie', 'nieodrzucenie, zgodzenie siç, uznanie', 'wziçcie w swoje posiadanie', ...
Krystyna Kleszczowa, 1996
6
Śląskie miscellanea: literatura-folklor : zbiór studiów
Por. też Skąd się wzięła nazwa wioski Przerycie? (diabeł pazurami ziemię przerył, stając do zawodów z myśliwym), [w:] A. Widera, Od Cieszyna do Gogolina. Gawędy, baśnie, legendy, Opole 1978, s. 177, nr 98. 17 Np. przytoczone podanie J.
Dorota Simonides, ‎Jan Zaremba, 1980
7
Trakt cesarski: Iława, Gniezno, Magdeburg - Strona 220
ie użyte (wśród nich także wiosło), tworzące w rezultacie gęsty układ konstrukcji drewnianych. W miarę upływu czasu w wyniku użytkowania i stopniowej destrukcji zwiększała się ilość elementów drewnianych. PrzeRyc. 2.
Wojciech Dzieduszycki, ‎Maciej Przybył, 2002
8
Przegląd zabytków przeszłości z okolic Krakowa - Strona 128
Andrzeja z Ruduìtowíc clnego Wilkowskiego, Kawalera w rycerskz'm bqju odwaz'nego Kto'ry przeŕyl dwadzz'eácía lat w marsowém pala' Swíadlciem tego tatarskz'e, kozackie, w Podolu Gram'ce; bo ich deplal z ojczyzny .s3/mmf Bronùy: ...
Józef Łepkowski, 1863
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 334
... zzaé (sierpem); por. tez poznjeé pozëraík/a ~ i / rura odprywowa, rura sciekowa pozëradl o - a n gardziel /, przeryk m, gardlo n poíëradlic a ~y / gardziel /, przeryk m pozër/aé ~a ví porykac pozërawc ~a m porykacz m pozërk ~a m 1. ryk, haust ...
Henryk Zeman, 1967
10
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Durchwühlen, v. a. etwas durchwühlen; przegmérac, przenurtowac, przeryc; fouiller, remuer, vermiller. Durchwurf, m. przetak na piasek, "n. claie à passer dusable, f Durchwürzen, v. a. nakorzenic, zaprawic korzeniami ; bien assaisonner.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

参照
« EDUCALINGO. Przeryc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/przeryc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż