アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"obtluc sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOBTLUC SIEの発音

obtluc sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OBTLUC SIEと韻を踏むポーランド語の単語


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

OBTLUC SIEのように始まるポーランド語の単語

obtanczyc
obtanczyc sie
obtapiac
obtapianie
obtarcie
obtargac
obtarganiec
obtargany
obtarty
obtluc
obtluczenie
obtlukiwac
obtlukiwanie
obtoczenie
obtoczki
obtocznik
obtoczyc
obtopic
obtopienie
obtopniec

OBTLUC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるobtluc sieの類義語と反意語

同義語

«obtluc sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OBTLUC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語obtluc sieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのobtluc sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«obtluc sie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月挫伤
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

contusión agosto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

August bruise
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त खरोंच
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كدمة أغسطس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Август синяк
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agosto contusão
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট কালশিটে দাগ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ecchymose Août
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lebam ogos
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

August Prellung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月のあざ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

당당한 타박상
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

bruise Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tháng tám vết bầm tím
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் காயத்தையும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट जखम
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Kırmak için
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agosto contusione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

obtluc sie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

серпня синяк
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vânătaie august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μελανιά Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustus vermorsel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

augusti blåmärken
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

blåmerke august
5百万人のスピーカー

obtluc sieの使用傾向

傾向

用語«OBTLUC SIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«obtluc sie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、obtluc sieに関するニュースでの使用例

例え

«OBTLUC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からobtluc sieの使いかたを見つけましょう。obtluc sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mały słownik języka polskiego - Strona 465
Obrzucic kogo obelgami. obelisk m 111, D. -u «wysoki, najczçiciej czworo- boczny slup zwçzajacy sie, ku górze; rodzaj pomnika» <gr.> obelzywy ~wszy «bedqcy .... «obtluc, obtr^cié»: Chtopcy obijali jabtka z drzew. 2. «przybi- jajac pokryé со ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
2
Polish-English dictionary: - Strona 632
(coś on sth) [fl obślinić się — obśliniać się to drool a. dribble (all over oneself); 10 slobber (all over oneself) pejor. ... talerz]; to bruise [kolano, owoc] UJ obtłuc się — obthikiwać się [talerz] to chip; [jabłko] to bruise; brzoskwinie łatwo się —kują ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Gorzko pachną piołuny - Strona 88
Trafialy sie jednak i dnie kiedy grzbiety napinaly sie mor- derczym wysilkiem a nerwy naciagaly sie jak struny. Kiedy zala- dowane górami ... "Migdal" lapal sie za co popadlo. Pilnowaliámy sie bardzo aby nie obtluc gdzie po drodze politur ...
Adam Tomaszewski, 1981
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 564
«powoli upaść, przewrócić się»: O. się na ziemię. obsuszać ndk l, ~any — obsuszyć dk Vlb, ~ony «wysuszać z wierzchu, ... 2. ..uderzeniem uszkodzić, zranić* obtłuc się — obtłuklwać się ..zostać obtłuczonym, zbić się* obtoczyć dk Vlb, ~ony ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 632
(coś on sth) UJ obślinić się — obśliniać się to drool a. dribble (all over oneself); to slobber (all over oneself) pejor. ... talerz]; to bruise [kolano, owoc] UJ obtłuc się — obtłukiwać się [talerz] to chip; [jabłko] to bruise; brzoskwinie łatwo się —kują ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
R - Z. - Strona 855
«dlugo, duzo spaé»: Wysypiaé sie. do po- ludnia. wygyplsko n II, N. ~kiem; Im D. ~isk «miejsce, gdzie sie. coá wysypuje, ... ~al, ~any «zrobié w czymá szczerbe. albo szczerby, uczynié szczerbatym; wylamaé, obtluc»: Wyszczerbié lyzkç, talerz.
Mieczysław Szymczak, 1995
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 548
... się śliski z powodu długotrwałego wpływu wilgoci; pokryty śliską i lepką substancją-: Obślizgła (obślizła) powierzchnia. DO. od czegoś (nie: z czegoś): Ściany obślizgłe (obślizłe) od wilgoci (nie: z wilgoci). Zob. AKCENT. obtłuc [wym. optłuc, ...
Andrzej Markowski, 1999
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
obżartus obstrzyc -strzygę, -strzyżesz; -strzyż, -strzyżcie; -strzygł; -strzygłszy; -strzyżony obsunąć się -nę się, -niesz się; -suń się, ... się; -nąwszy się (a. obślizgnąć się) obśmiewać -am; -aj, -ajcie pot. obtłuc -tłukę, -tłuczesz; -tłucz, -tłuczcie; -tłukł; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 226
... n.;=1|»0bijac', obtlukiwaé, ce.; :Thcn-byc' obijanym, ce. odno-Jloïú-rb-obié; obtluc, ce.; =л6титься - byc' obtluczonym, ... oblegaé; лишаем (pedale/z), ce.; :ráïbcn-pokrywaé sie; byé nnkladanym, ce. облагодётепьствова-иЕе—оьбаrzenie,n.; ...
J. Bohuszewicz, 1910
10
Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej) - Strona 97
obr/mialv obzywaé sie obrzmiary, obrzniary; zob. mleko obrzucac <lobrzucac> — obszywac material; okopywac ... <loptargus> — obdartus, obszarpaniec obtluc <loptuc> — obic nasiona (np. lnu) obtlukowac <loptukowac> — thic, bic, ob- ...
Józefa Kobylińska, 2001

参照
« EDUCALINGO. Obtluc sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/obtluc-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż